约翰·克利斯朵夫yue han · ke li si duo fu
作者: (法)罗曼·罗兰(Romain Rolland)著;薛娟,刘敏,李佳敏译
出版社:长江文艺出版社,2010
简介:《世界文学典藏:全译本礼品装11(11种14册)》包括:《约翰?克利斯朵夫(上)》、《约翰?克利斯朵夫(下)》、《堂吉诃德(上)》、《堂吉诃德(下)》、《名利场(上)》、《名利场(下)》、《咆哮营的幸运儿》、《浮士德》、《无名的裘德》、《薇拉?凯瑟中短篇小说集》、《汤姆?琼斯》、《远大前程》、《茵梦湖》、《当代英雄》!《世界文学名著典藏:浮士德(全译本)》包括了夜、城门前、书斋、书斋、莱比锡奥尔巴赫地下酒店、女巫的厨房、街道、傍晚、散步、女邻之家、街道、花园、园亭、森林和山洞、格丽卿的房间、玛尔特的花园、井边等。
《咆哮营的幸运儿(全译本)》作者布赖特?哈特,是美国历史上一位重要作家,是美国文学史上最早的现实主义作家之一,将地方色彩引入到了文学创作中来,成为了美国第一位有影响的地方作家和国际上第一位因描写美国西部风情而知名的小说家。主要作品包括《咆哮营的幸运儿》等诸多中短篇小说,在美国文学史上具有不可忽视的地位。
《咆哮营的幸运儿(全译本)》为哈特的代表作《咆哮营的幸运儿》。书中讲述了:一群亡命之徒,平时赌博、酗酒、打架斗殴,但一个孩子的降临——切罗基人萨尔的儿子,却改变了他们的生活。萨尔难产后死去,营地里的男人们承担起了照顾孩子的重担。粗俗的淘金者们,在孩子身上倾注了无限的仁爱,为孩子取名为“幸运儿”。的确,这个名字也为营地带来了好运。财富、善良、公正、道德礼貌,这一切人间最美好的事物,回到了咆哮营地人们的身边,他们经受了一次灵魂上的洗礼,而为了捍卫这些人间最宝贵的东西,粗犷的男人们甚至献出了生命。表面上看来,他们都是赌徒、强盗一类毫无顾及的人,但其实跟平常人没有分别,“最凶的人神态最温和;最强壮的人右手只有三根手指;最棒的枪手也只有一只眼睛”这些在关键时刻挺身而出的人物,却在读者心中留下了不可磨灭的印象。
《当代英雄(全译本)》的主人公彼乔林是一名到高加索服役的贵族青年军官。他精力充沛,才智过人,但到处都找不到生活的目标,因而养或玩世不恭的处世态度,将自己的充沛精力消耗在半真半假的恋爱游戏和冒险行动中,给别人带来痛苦和不幸。彼乔林是俄罗斯文学中继普希金的奥涅金之后又一个“多余的人”形象。小说以深刻的心理刻画和卓越的自然风景描写著称,文笔委婉优美,故事生动隽永,被公认为俄国古典文学的典范。
《薇拉?凯瑟中短篇小说集(全译本)》选入的都是经过精心挑选的凯瑟最脍炙人口的中、短篇小说作品,反映了凯瑟早期小说创作的特色。这些短篇小说的主题在她后来创作的长篇小说中反复出现。在薇拉?凯瑟的心中有两种驱动力:一是对土地的热爱,二是对艺术人生的思考。大草原与文化都市就像是两极,反复出现在她的小说中。在这些小说中,凯瑟的价值观念是一贯的:她喜爱善良的人、敬仰有崇高理想的艺术家、推崇能够从历史的沉淀中寻找到价值的人、赞美那些与土地有着特殊感情的个人。而最让她痛苦的则是看到物质主义侵袭到城市和乡镇、草原和沙漠,甚至渗透进了艺术王国。在与物质主义的对抗中,凯瑟护卫着精神美、人性美。在对人性之光的追寻中,她的小说超越了地域的局限,具有了普世的意义。
《无名的裘德(全译本)》主要内容:小说以悲怆的笔调叙述了乡村青年裘德一生的悲剧。裘德好学深思、刻苦自修,却始终被拒之于大学门外。女主人公淑聪颖美貌,更重要的是具有独立的人格和思想,蔑视世俗和僵化的宗教,但她跟裘德的爱情却为教会所不容、世俗所不齿。裘德壮志不酬、谋职无路、告贷无门,绝望中,他的长子同弱妹幼弟一同吊死。淑遭此惨变,终向命运和教会屈服,离开了深爱的裘德,自由的思想、独立的人格均遭毁弃。裘德则终日纵酒,郁郁成疾,年未满三十即含恨而终。