萤窗异草

作者：  (清)长白浩歌子著;陈果标点

出版社：重庆出版社,2005

简介：　　测鬼神之情状，发人间之幽微，读狐魅之故事，梦幻之［围城］。 　　《萤窗异草》3编12卷共138篇，署名清代长白浩歌子撰。长白浩歌子，生座年岁及生平事迹不详。有说即是尹庆兰，上海进步书局石印本即署尹似村著。 《萤窗异草》是继《聊斋》后又一具有巨大成就和影响的文言笔记小说。《萤窗异草》在故事的社会内容及创作主旨的整体上是承继了《聊斋》的传统，并在承先启后上具有一定的独创性。《萤窗异草》记叙的多是明末清初的异闻奇事。作品很广阔地描写了各种各样的社会生活，特别是中下层市民的生活状况，许多篇章对社会黑暗有一定程度的揭露。《萤窗异草》的故事绝大多数都涉及到狐仙鬼怪。这些神狐鬼怪虽是异类，思想感情却和常人接近，甚至比现实中的人更通情理。它们虽有超自然的力量，但却始终服从当时社会的法则，可以说是人间喜剧的幻觉延伸。 　　《萤窗异草》的故事内容多涉及男女风情，其中大多数作品表现了青年男女追求婚姻自主的合理愿望。如《绿绮》、《桃花女子》、《拾翠》、《袅烟》等中的男女主人公都是有一定反抗意识，敢于大胆追求个人幸福，对封建礼教设下的男女大防颇不为以为然的离经叛道者。这些尽可艺术形象和作者对此持的宽容态度在那个时代显然具有一定进步意义。 　　在编辑本书的过程中，我们采取尊重历史的态度，除一些明显刊校错误外，一般未作改动，对其中一些篇章夹杂着迷信和落后的色彩，尤其是因果报应的宿命论和人生无常的颓废思想，相信读者不难识别和抵制。

萤窗异草

作者：  (清)长白浩歌子著;冯伟民校点

出版社：人民文学出版社,1990,1999印)

简介： 中国古代小说，作品似海如林。但在几大名著光芒的掩盖下，有很多作品几近被人遗忘。这使我们很难领略中国古代小说本身所具有的多样景色，以简单取代了丰富，令人深感遗憾。 《明清稀见小说坊》，力求在明清小说园林的姹紫嫣红中尽可能撷取不一样的芬芳，奉献给读者。入选的小说虽然都不是名著，但却在各自的时代广为流传，并因各自的与众不同而独秀一隅：或有迷幻的情节，或有奇巧的结构，或有漂亮的语言，或有婉丽的思致…… 本丛书不分文言白话，没有篇幅的限制，也不对内容人为地分类，入选的原则只有一个——“稀见”。拂去岁月的尘埃，让那些曾被忽略的美景，重新展现在你我的面前。

萤窗异草

作者：  (清)长白浩歌子著;刘连庚校点

出版社：齐鲁书社,2004

简介：中国古代笔记小说源远流长，作品繁富，蔚为大观。特别是清代，由于《聊斋志异》的产生，给笔记小说的创作带来新的生机。一时仿效之作纷至沓来，不同风格的作品也竞相出现。其中不少作品虽也“传奇”、“志怪”，却有着较深刻的思想内容，反映了当时的社会生活和人们的要求，并具有一定的艺术感染力，至今仍有认识和借鉴作用。 全书共三编十二卷，共收短篇文言小说一百三十八篇，文笔简练，叙事生动曲折，反映了当时的社会生活和人民的要求，并具有一定的艺术感染力。本书以供研究者参考、借鉴。

萤窗异草:白话绣像全本

作者：  (清)长白浩歌子著;秋田译

出版社：内蒙古人民出版社,1999

简介：　　本书多以狐鬼仙妖为主人公，以遇狐受魅遭鬼梦仙为故事情节，记述时事异闻异见，故事的叙述时间在明末清初之间。书中对社会靖状的反映与透露不乏深度。人物形形色色：有潦倒的书生，多情的妓女，守节的贞妇，仗义的侠士，虚伪的文人，下凡的仙人，报恩的鬼狐，害人的妖精……或讽刺，或鞭挞，或抨击，或议论，写遍了四海九州的人情事物。