Mutter, Vater, Ich und sie

作者：  (瑞士)于尔克·舒比格(Jürg Schubiger)著;(德)罗特劳特·苏珊娜·贝尔纳(Rotraut Susanneg Berner)图;李真子译

出版社：贵州人民出版社,2011

简介：适合年龄：4岁以上，亲子共读；8岁以上，自主阅读 德国童书家于尔克•舒比格幻想中的年轻世界，如果你喜欢《当世界年纪还小的时候》，也一定会喜欢《爸爸、妈妈我和她》。 这是一个关于外国普通家庭的故事。作者用笔记体的形式记录了一个小男孩和他的家庭生活：爱发问的小男孩，沉默的妈妈，喜欢回答问题的爸爸，还有只能称为“她”的妹妹，以及与这个家庭发生关系的一切——爷爷奶奶、邻居……穿插于其中的大人和孩子之间的对话，迥异于中国式家长和孩子的交流，散发着家庭生活的温馨。 这也是一个孩子对生活的思考。小男孩“我”带着莫名的惊诧，观察着周围的世界，提出了一系列关于宇宙人生、生命无常、道德伦理、自我认知的困惑。 可以说，《爸爸妈妈我和她》启发了儿童对生活的思考，对孩子树立良好价值观和思维方式有一定帮助；同时也唤醒了大人心中沉睡的小孩，使他们重新认识和发现身边的儿童，是一本同时适合孩子和成年人读的好书。读起来轻松、可爱，最重要的是，具有一般成年人不再拥有的哲思与理想，是一部把内心刻画得淋漓尽致的文学作品。 更多>>

Wo ist das Meer?

作者：  (瑞士)于尔克·舒比格(Jürg Schubiger)著;(德)罗特劳特·苏珊娜·贝尔纳(Rotraut Susanne Berner)图

出版社：贵州人民出版社,2011

简介：很久以前，当世界还不存在的时候，那时候到处有空地， 没有篱笆，没有围墙。人们爱走到哪儿，就可以走到哪儿。其实还不能说走，因为那时候还没有地面，但是人们可以移动，飞着或飘着。 　　　——于尔克·舒比格 我遇到过一群人，他们什么都知道，什么都会， 而且睁着眼睛睡觉。还有一群人，他们脑袋里盛开的不是思想而是花朵。 　　　——于尔克·舒比格 这真是一本天才的奇书，那一段一段短短的文字，用的是讲故事的口气，但简直都构不成故事，颠颠倒倒， 断断续续，但你就是觉得好玩， 就是有看下去的兴趣，并时时忍俊不禁。 …… 关于这本奇书的审美价值，我不想再说什么，我想大家自可去体验，而且，一定会有美的享受。但我愿意借何其芳《我为少男少女歌唱》中的名句，来表达我的收益： 轻轻地从我琴弦上失掉了成年的忧伤，我重新变得年轻了，我的血流得很快，对于生活我又充满了梦想，充满了渴望。 　　　——评论家　刘绪源 大海在哪里？就在那里，那是哥伦布寻找印度的地方；那是大船沉没的地方；那是你可以睁眼和鱼对看的地方；那是月球表面的地方；那是月亮看起来像一个蛋挂在夜空的地方；在那里你会问自己该不该回头：因为大海令人战栗的美丽让你不想再靠岸。 适合年龄：四岁以上，亲子共读；八岁以上，自主阅读。 《大海在哪里》延续了于尔克·舒比格的一贯风格，通篇的白日呓语，或许我们可以把它看作《当世界年纪还小的时候》的续篇，《爸爸妈妈我和她》的姐妹篇。本书的插图想象力丰富之极，超出常情但贴切文字，可算作同类作品中无以企及的高峰。 全书由29个相互独立的故事组成，那一段一段短短的文字，用的是讲故事的口气，但简直构不成故事，颠颠倒倒，断断续续，完全一副小孩子说话的语气。故事的最后，常有作者的补白或对话，但不是家长式的对童年呓语的矫正，他似乎在对孩子说“对，就应该在这样想象！”有趣，也有人情味。它依旧没有立志、没有说教，没有矫情，让人体验了真正的生活，体验到曾经有过，未曾有过的自己。