The Beauty of the Beastly

作者：  (美)纳塔莉·安吉尔(Natalie Angier)著;李斯，胡冬霞译

出版社：时事出版社,2002

简介：本书是《纽约时报》科普专栏作家纳塔莉·安吉尔的代表作，在美国畅销不衰，已经被翻译成5国文字出版发行。此次插图珍藏本为之配以世界野外摄影大赛获奖作品等300幅精美图片，在优美的文字叙述之外，为读者提供更加愉悦的视觉享受，直观地体味大自然生灵的美丽，以及各种野兽奔腾不息的生命本质。本书涵盖了众多的生物学和哲学命题，带给我们的不仅是野生动物的性习俗和肤浅的皮毛之美，而是关于大自然和生命的最新总结，为我们揭示出一切生命是怎样受制于DNA的稳秘。

Beauty of the beastly

作者：  (美)纳塔莉·安吉尔(Natalie Angier)著;李斯，胡冬霞译

出版社：陕西师范大学出版社,2005

简介：本书精选天才的插图画家多雷为名著《堂吉诃德》所做的插图，生动再现了原著的主要故事和情节。文字叙述辅以简洁连贯的故事梗概，使读者可从中一窥原著的完整风貌，并在其表面的怪诞、幽默之中表达出深刻的沧桑和凄凉。正因为多雷的天才贡献，将堂吉诃德独特的形象和经历留存在了不同时代的读者和不巧的历史中。 　　《堂吉诃德》在17世纪初刚出版时就引起了插图作者们的极大兴趣。故事中的一切似乎都是绘画的天然题材。最初的小说版本便附有几幅木刻插图。虽然有关《堂吉诃德》的插画可谓汗牛充栋，但直到今天，能给人最深印象的依然是法国插图画家多雷的作品。可以这么说，《堂吉诃德》辛酸的理想主义色彩，惟有多雷“漂浮在梦幻中”的辉煌风格能与之相配。也惟有多雷，才能在《堂吉诃德》表面的怪诞、幽默之外，表达出其骨子里的沧桑和凄凉。