功利主义

作者：  (英)约翰·斯图亚特·穆勒(John Stuart Mill)著;刘富胜译

出版社：光明日报出版社,2007

简介：　　《功利主义》出版于1861年。穆勒一放面继承了边心的功利原则，认为功利原则或者最大幸福原则是任何行为的目的，但是另一方面，穆勒不完全赞同边心快乐只有量的区别的主张。边心的功利主义重视当事人的功利，而穆勒则更重视的是总体功利，幸福，意味着预期中的快乐，意味着痛苦的远离。不幸福，则代表了痛苦，代表了快乐的却失。

Utilitarianism

作者：  (英)约翰·斯图亚特·穆勒(John Stuart Mill)著;叶建新译

出版社：中国社会科学出版社,2009

简介：《功利主义》内容简介：为了深入探究西方文明的渊源与演进，促进中西文化交流，反映改革开放30年来我国学界对西方文明的全新视角，展示伴随改革开放成长起来的一代学人对西学的重新审视与诠释，构建全新的西学思想文献平台，我们组织出版了这套《西方学术经典译丛》（全新译本）。本译丛精选西方学术思想流变中最具代表性的部分传世名作，由多位专家学者选目，一批学养深厚、中西贯通、年富力强的专业人士精心译介，内容涵盖了哲学、宗教学、政治学、经济学、心理学、法学、历史学等人文社会科学领域，收录了不同国家、不同时代、不同载体的诸多经典名著。 本译丛系根据英文原著或其他文种的较佳英文译本译出。与以往不同的是，本译丛全部用现代汉语译介，尽量避免以往译本中时而出现的文自相间、拗口艰涩的现象。本译丛还站在时代发展的高度，在译介理念和用词用语方面，基本采用改革开放以来西学研究领域的共识与成论。另外，以往译本由于时代和社会局限，往往对原作品有所删改。出于尊重原作和正本清源的目的，本译丛对原作品内容一律不作删改，全部照译。因此，本译丛也是对过去译本的补充和完善。

System of logic

作者：  (英)约翰·斯图亚特·穆勒(John Stuart Mill)著;严复译

出版社：北京时代华文书局,2014

简介：台湾商务印书馆引进权威品牌：引自台湾商务印馆，1977年第一版，收录严复先生嫡孙严倬云为重印版所写《序》。同时收录《严复先生与商务印书馆》、中西译名表。方便读者阅读 严复先生的巨大影响力：严复先生是中国近代启蒙思想家、翻译家，他的译作曾经在当时的政治界、思想界引起极大震动。百年来，《天演论》一直被认为最好的译本，一直畅销不衰。 原汁原味引进：精装本，精致经典。繁体转简体，保持原点校，既便于阅读，又保持原版风格。

Utilitarianism

作者：  (英)约翰·斯图亚特·穆勒(John Stuart Mill)著;叶建新译

出版社：九州出版社,2007

简介：我清楚，有一种倾向认为，一个人若在道德义务中找到了先验事实即属 于“事物本身”范畴的客观实体，那么他往往比那些相信道德义务完全是主 观性的、只存在于人类意识之中的人更顺从于道德义务。然而，无论一个人 在“实体论”这点上持何种立场，真正使他受到驱使的力量无疑是他自身的 主观情感，并且驱使力量的大小无疑由情感程度来决定。没有人相信义务为 客观实体胜过相信上帝是客观实体。而即便是对上帝的信仰，

On liberty

作者：  (英)约翰·斯图亚特·穆勒(John Stuart Mill)著;严复译

出版社：北京时代华文书局,2014

简介：台湾商务印书馆引进权威品牌：引自台湾商务印馆，1977年第一版，收录严复先生嫡孙严倬云为重印版所写《序》。同时收录《严复先生与商务印书馆》、中西译名表。方便读者阅读 　　严复先生的巨大影响力：严复先生是中国近代启蒙思想家、翻译家，他的译作曾经在当时的政治界、思想界引起极大震动。 　　原汁原味引进：精装本，精致经典。繁体转简体，保持原点校，既便于阅读，又保持原版风格。