Far countries, neighboring countries-Japan.1,Japanese
作者: (韩)李元馥著;千太阳译
出版社:中信出版社,2010
简介:《漫话世界系列丛书?漫话日本1:日本人(最新全彩版)》的主要内容是:从《漫话世界》欧洲篇6卷出版至今,已经过了12年。在此期间,类似“后续篇何时出版?”的提问,不绝于耳,遗憾的是,我自己也没能给出确切的答复。我在欧洲生活了将近10年,或许是这个原因让我有勇气提起笔,写了《漫话世界》的欧洲篇。虽然,要写关于日本和美国的想法存在于我的脑海已久,然而,真的要让我来写这些我没有在那里生活过的国度的文字,我觉得是一件非常冲动的事情。但是,我一天也没有放弃过要写后续篇的想法,这也是事实。现在,日本篇终于和大家见面了,说心里话,我一方面感到很害怕,另一方面也有卸掉沉重包袱的轻松感。其实,对于韩国来说,日本是一个远国,也是一个近国。与其他国家不同,我们对日本有着非常复杂的民族情感。总体来说,从地理位置上看,日本是韩国的邻国,这一点毋庸置疑,而从民族情结这一角度来说,日本又是一个距离韩国很“遥远”的国家。所以,虽然在韩国国内,关于日本的书籍如雨后春笋一样层出不穷,但是,占市场主导地位的书籍都是一些对日本有偏见看法的书籍。日本,一个要与韩国一起举办世界杯的国家,一个既是韩国21世纪的同伴也是竞争对手的国家。从韩国图书市场的情况来看,要想找到一本能让我们对日本有正确了解的书籍,实在是非常困难的一件事情。基于这一点,《漫话世界》日本篇,在我的心里就成了一个非常沉重的课题。但现在已经是21世纪了,我想让生活在21世纪的青少年对日本有一个正确的、客观的理解,我想尽可能地帮助他们,并给他们创造一个这样的平台,这就是我写这《漫话世界系列丛书?漫话日本1?日本人(最新全彩版)》的初衷。