法国中尉的女人

作者：  (英)约翰·福尔斯(John Fowles)著;陈安全译

出版社：上海译文出版社,2003

简介：这是一个发人深省的爱情故事。它讲述的是一位承受了精神重负、地位卑下而性格倔强的女子向社会、向传统习俗作抗争，努力获取自由的经历。故事发生在1867年的英国。富家子弟、化石学业余爱好者查尔斯·斯密森去小镇莱姆会见已经与他定婚的欧内斯蒂娜·弗里曼小姐，在海边，他遇上被人称为“法国中尉的女人”的萨拉·伍德拉夫。据说这个女子“很堕落”。然而她身上那种极富女性魅力的特殊气质使查尔斯为之倾倒。他热烈追求萨拉，导至他与欧内斯蒂娜·弗里曼的婚约被解除，不过萨拉虽钟情于他，但对他若即若离，最后竟不辞而别，等到查尔斯好不容易找到她时，她却已经在一位名人的保护下，成了一个强调自由和男女平等的“新女性”。 本书创作手法上的两大特点引人注目：一是在叙述过程是作者插入各种议论；二是作者为故事设计了三个不同的结尾，他认为这样更接近生活的真实。

The Magus

作者：  (英)约翰·福尔斯(John Fowles)著;陈安全等译

出版社：上海译文出版社,2001

简介：　　出生于英国高级将领家庭的青年于尔菲，自小受到父亲专制的管束，大学毕业时，父母因飞机失事身亡，他的身心顿感如释众负，他追求绝对的自由，在与众多年轻女性的交往中也从不会出真情，率真的姑娘艾莉森对他情深意切，甚至为他而自杀，但是于尔菲还是毅然飞往希腊一个美丽的小岛任教，在那儿他遇到了住在一座美丽而神秘庄园里的富豪康奇斯，他的奇特经历和举止，他对于尔菲反复无常的态度和说教，使于尔菲无法看清他的真面目，其间于尔菲在他的别墅里与一名叫莉莉的美貌姑娘相爱，可风花雪月给他带来的只是被折磨被欺骗的回忆，原来这一切都是巫术般的康奇斯安排的，都与爱莉森有关，于尔菲最终对生活与责任有了新的认识。

收藏家

作者：  (（英）约翰·福尔斯(John Fowles)著

出版社：

简介：克莱戈出身贫寒、身无长物，从小没有得到家庭的温暖，逐渐形成一种阴暗而畸形的心态。意外的中彩，使他在一夜之间暴富，身上的兽性骤然膨胀。他不择手段地劫持了觊觎已久的姑娘米兰达，并把她囚禁在暗无天日的地下室里。一幕兽扼杀人、丑"收藏"美的悲剧在喧嚣浮华的都市中最阴暗的角落里拉开了帷幕…… 　　克莱戈的自述和米兰达在囚禁中写下的日记构成了小说的主体，美与丑的强烈对比与激烈斗争通过作者细腻的笔触展露无疑，营造出了极具震撼力的艺术效果。福尔斯在这部小说中选取了一个独到的视角，并运用了多种新颖的结构手法和表现手法，力图在深入探讨社会问题及人物心理的同时，带给读者耳目一新的阅读感受，不失为一部具有一定开拓性的成功之作，为福尔斯日后的创作道路奠定了坚实的基础。