第二性

作者：  [法]西蒙娜·德·波伏瓦

出版社：上海译文出版社 2014-11-10

简介：《第二性I》副标题为“事实与神话”，作者从生物学、精神分析学和历史唯物主义关于女性的观点出发，剖析女人变成“他者”的原因；随后，通过对人类历史的梳理，深刻地揭示了从原始社会到现今女性的命运；最后，本书以蒙泰朗、劳伦斯、克洛岱尔、布勒东和司汤达五位著名作家为例，对男性制造的“女性神话”进行分析，探讨男人眼中的女性形象及其体现的思想。《第二性II》副标题为“实际体验”，从存在主义的哲学理论出发，对女人一生中的不同时期（童年、青春期、性启蒙时期、婚后、为人母和步入老年后）进行正面考察，同时对她一生可能遇到的经历（同性恋、成为知识分子、明星、妓女或交际花等）作出判断和评价，深刻揭示了女性的处境及其性质。作者还分析了自恋女人、恋爱女人和虔信女人形成的过程及其背后复杂的社会原因，最后提出了女性走向解放的唯一道路就是成为独立女性，也强调了只有当女性经济地位变化的同时带来精神的、社会的、文化的等等后果，只有当女性对自身的意识发生根本的改变，才有可能真正实现男女平等。

Deuxieme sexe.Ⅰ,Les faits et les mythes

作者：  (法)西蒙娜·德·波伏瓦(Simone de Beauvoir)著;郑克鲁译

出版社：上海译文出版社,2011

简介： 《第二性I》副标题为“事实与神话”，作者从生物学、精神分析学和历史唯物主义关于女性的观点出发，剖析女人变成“他者”的原因；随后，通过对人类历史的梳理，深刻地揭示了从原始社会到现今女性的命运；最后，本书以蒙泰朗、劳伦斯、克洛岱尔、布勒东和司汤达五位著名作家为例，对男性制造的“女性神话”进行分析，探讨男人眼中的女性形象及其体现的思想。

Deuxieme sexe.Ⅱ,Expérience vecue

作者：  (法)西蒙娜·德·波伏瓦(Simone de Beauvoir)著;郑克鲁译

出版社：上海译文出版社,2011

简介：《第二性2》是二十世纪女性主义运动的理论基础，著名社会学家李银河称波伏瓦为“女性主义思想的泰斗”、“女权主义的思想导师和旗手”。书中援引大量实例，翔实生动，一改普通理论著作的枯燥晦涩，读来趣味横生。波伏瓦作为思想家是超越时代的，她在《第二性2》中指出的很多问题直到今天还是社会的顽疾，有些甚至愈演愈烈。在原著出版六十多年后的今天反观这本书，更能引起切身思考。《第二性2》副标题为“实际体验”，从存在主义的哲学理论出发，对女人一生中的不同时期（童年、青春期、性启蒙时期、婚后、为人母和步入老年后）进行正面考察，同时对她一生可能遇到的经历（同性恋、成为知识分子、明星、妓女或交际花等）作出判断和评价，深刻揭示了女性的处境及其性质。作者还分析了自恋女人、恋爱女人和虔信女人形成的过程及其背后复杂的社会原因，最后提出了女性走向解放的唯一道路就是成为独立女性，也强调了只有当女性经济地位变化的同时带来精神的、社会的、文化的等等后果，只有当女性对自身的意识发生根本的改变，才有可能真正实现男女平等。

波伏瓦回忆录.第一卷,端方淑女

作者：  (法)西蒙娜·德·波伏瓦著;罗国林译

出版社：作家出版社,2011

简介：《波伏瓦回忆录(第1卷):端方淑女》内容简介：法国存在主义者、女权主义理论先驱、著名小说家西蒙娜?德?波伏瓦留下了一笔丰厚的精神遗产，其中以小说杰作《一代名流》、被奉为“女权主义圣经”的理论著作《第二性》及篇幅巨大的回忆录尤为光彩夺目。 西蒙娜?德?波伏瓦无疑是20世纪法国一位伟大的回忆录作家，其四部主要回忆录的巨大规模与篇幅，至今无人出其右。其即：《西蒙娜?德?波伏瓦回忆录》之《第一卷：端方淑女》（1958）、《第二卷：风华岁月》（1960）、《第三卷：激荡人生》（1963）与《归根到底》（1972）。这四部回忆录所具有的圣西蒙式的历史社会价值，只有像波伏瓦这样既是文学家又是社会活动家、“介入者”的作家兼斗士才能提供。此外，还有三部回忆录或自传性作品，与前四大部回忆录构成一个编年史般的整体。 波伏瓦在回忆录中则力图提供一个反抗传统、追求独立自由的女性形象。《端方淑女》记述了波伏瓦童年时代与少女时代的生活，到她1928年完成高等教育为止。《风华岁月》回顾她1929—1945年的经历，从开始就业自立并在文学创作道路上迈出最初的几步，直到度过第二次世界大战的艰难岁月。《激荡人生》是其自大战结束后到60年代初期的生活记录，即在以萨特与她为代表的存在主义文学风靡法国以致整个欧洲的那个阶段里种种活动的实录。认识波伏瓦，从《端方淑女》开始。

Longue marche:essai sur la Chine simone de beauvoir

作者：  (法)西蒙娜·德·波伏瓦著;胡小跃译

出版社：作家出版社,2012

简介：本书是纪实文学。

Pour une morale de l’ambiguite

作者：  (法)西蒙娜·德·波伏瓦著;张新木译

出版社：上海译文出版社,2013

简介：西蒙娜·德·波伏瓦编著的《模糊性的道德》是存在主义理论入门之作，收随笔两篇：《模糊性的道德》阐述存在的双重性、存在的矛盾；《皮洛士与基尼阿斯》讨论人类行动的度、行动的目的和价值。

波伏瓦回忆录.第二卷,岁月的力量.一

作者：  (法)西蒙娜·德·波伏瓦著;黄荭，罗国林译

出版社：作家出版社,2012

简介：本书传记文学。

人都是要死的

作者：  (法)西蒙娜·德·波伏瓦著

出版社：

简介：中世纪意大利，卡尔莫那君主福斯卡努力振兴城邦，却感人生须臾，无法在短短几十年中治理好国家。他从老乞丐手里取得不死药，以为从此可以干番事业。抱着有所作为须掌握统一宇宙的想法，他不惜把卡尔莫那献给日耳曼神圣罗马帝国，自己则充当谋士，然而世界帝国并未建立。之后，福斯卡与法国探险家勘探加拿大草原；在法国度过1789年革命爆发前的启蒙时期；参加1830年推翻波旁王朝的起义；目睹1848年欧洲革命。他逐渐明白：谁都无法避免死亡，但每人心中潜伏力量，一旦得到机遇，会做成大事，人是可以有所作为的。

L’Amerique au Jour le Jour

作者：  (法)西蒙娜·德·波伏瓦(Simone de Beauvoir)著;何颖怡译

出版社：海南出版社:三环出版社,2004

简介：　　1947年，波伏瓦在纽约。就像所有欧洲人，一开始，她也慨叹纽约显而易见的缺点：困顿艰难，蝇营狗苟、没有咖啡文化。但突然间，她自我放逐于纽约的孤独中，对纽约的辉煌美好产生由衷共鸣。事隔五十年，能与波伏瓦同行，看她意外爱上纽约，还是一个令人兴奋的经验。波伏瓦是主见极强的观察者，美国在世界上的角色改变许多，但这本书仍极具历史记录价值。 　　西蒙娜·德·波伏瓦，法国著名女作家、存在主义代表人物、女权运动先驱，与萨特维持终身伴侣关系，拒绝婚姻，选择不生育。 　　 波伏瓦著作极富，有小说、戏剧、游记与学术著作等。1949年出版经典著作《第二性》，从生物学、社会学、政治学的观点，全面思考女性话题，被誉为“女性主义之母”，对妇女运动影响极大。她的回忆录（《一个良家少女的回忆》、《年富力强》、《时势偶然》、《了结一切》、《告别的仪式》）被称为“法国一代知识分子生活史”。 　　 　　1947年1月，被《纽约客》誉为“最美丽的存在主义者”的波伏瓦拿着灵魂伴侣萨特的介绍信抵达美国，展开为期四个月的旅行。1948年，她在法国出版日记体游记《波伏瓦美国纪行》，起初并不受关注。如今这本书已经绽放光芒，被视为游记中的扛鼎之作。 　　 波伏瓦游遍了美国的城市与乡间，沉浸在美国文化、习俗、人物与风景中。这是一本心灵游记，作者着力于观察美国的人文精神，对美国心灵的分析一针见血。这次美国之旅，更使她结识美国作家艾格林，从此背着萨特展开一段十多年的越洋爱情。 　　

Tous les hommes sont mortels

作者：  (法)西蒙娜·德·波伏瓦(S.de Beauvoir)著;马振骋译

出版社：译林出版社,1997

简介： N\A

波伏瓦回忆录.第二卷,岁月的力量.二

作者：  (法)西蒙娜·德·波伏瓦著;黄荭译

出版社：作家出版社,2012

简介：出版日期: 2012年7月1日

Les mandarins.Ⅱ

作者：  (法)西蒙娜·德·波伏瓦著;许钧译

出版社：上海译文出版社,2013

简介：　　文学的作用在于向别人展示作家自己所看待的世界。这部小说的一个人物曾经这样认为：“为什么不动笔创作一部时间与地点明确、而且具有一定意义的小说呢？叙述一个当今的故事，读者可以从中看到自己的忧虑，发现自己的问题，既不去揭示什么，也不去鼓动什么，仅仅作为一个见证。”这个人物这样思忖着。 　　看来，这就是这部小说的作者西蒙娜·德·波伏娃本人的文学创作思想，至少是她在《名士风流2（新版）》中的创作思想，因而，她随手拈来放在了小说的主人公之一、著名作家亨利的身上，而她自己在这部小说里，正是要叙述一个对她来说完全是属于“当今”的故事，再现一幅“时间与地点明确”的当今世界的图景，描写一批在当今这个时代活动着的特定人群。 　　《名士风流》发表于1954年，所写的不过是刚刚过去的一个时代，即第二次世界大战即将结束到结束后不久的那些岁月。具体来说，是从1944年巴黎解放，经1945年攻克柏林、原子弹毁灭了广岛直到马歇尔计划在欧洲实行、冷战日趋激烈这短短的三四年。活动于其中的那个特定的人群，则是巴黎的一批名士闻人、知识精英、声名显赫的思想家与社会活动家、广为人知的小说家与剧作家、著名的记者、有影响的报刊主笔、在本专业中成绩卓著的医生，等等。这样一类人物，本是作者本人与她的终身伴侣让-保尔·萨特所熟悉的同类，是他们自己所属于的那个社会圈子，有的人物甚至就有他们自身的某些成分。总而言之，西蒙娜·德·波伏娃在这部小说里是要展示自己的时代、自己的阶层以及她与萨特的精神境界、精神历程。

La ceremonie des adieux

作者：  (法)西蒙娜·德·波伏瓦(Simone De Beauvoir)著;黄忠晶译

出版社：百花洲文艺出版社,1996

简介：本书在很大程度上使这个缺憾得以弥补。它完全可以看作《词语》的一个续集，是萨特的口术自传，另外再加上波伏瓦关于他最后十年生活的传记，内容是非常丰富的。萨特一生接受的采访和谈话不计其数。他的谈话是很有特点的。生动、活跃、风趣，闻其声如见其人；对人生的深层体验结合着精辟的哲理分析、时时闪现着睿智的光芒。这个回忆录保持了波伏瓦的一贯风格，记载事件准确明晰，详略得当；勾勒人物简洁有致，生动传神；描绘景色明丽如画，使人如临其境。而她对萨特的深厚感情流动贯于全部文字之中，悱恻缠绵，体贴入微，感人的力量更甚于以前的作品。

西蒙娜·德·波伏瓦(1908～1986),法国存在主义文学女作家、萨特的终身伴侣、女权运动理论家与活动家

作者：  (法)西蒙娜·德·波伏瓦著;周以光译

出版社：安徽文艺出版社,1994

简介：

Mandarins.I

作者：  (法)西蒙娜·德·波伏瓦著;许钧译

出版社：上海译文出版社,2010

简介：　　 一个人做到谁也不是，这说到底是一种特殊的恩赐。我望着这些有名有 　　姓的人在寓所里来回走动，心里并不羡慕他们。罗贝尔嘛，当然，他生来命 　　运不凡。可其他几位，他们岂有那份胆量？他们怎敢自命不凡或冒冒失失地 　　把自己当作食粮去喂养一群陌生人？他们的姓名被千万张嘴巴所玷污，好奇 　　的人们钩去了他们的思想、心脏和生命：倘若我也落得这个地步，被那些捡 　　破烂的人贪婪地钩耙，那我最终免不了会把宜己视作一堆垃圾。我为自己谁 　　也不是而感到庆幸。 　　 这整整四年里，不管发生了什么事，我都坚信战后我们将重新寻回战前 　　的时光。就在刚才我还对波尔说：“现在，又重新与过去一样了。”现在， 　　我又试图告诉自己，“过去，与现在完全一样。”可是，并不一样，我是在 　　撒谎：不像过去，从今之后将永远不再像过去。以前，即使最令人担忧的危 　　险，我也胸有成竹，肯定能从中解脱出来，罗贝尔必定能摆脱危险，他的命 　　运给我保证了世界的命运，反之亦然。可是，现在有着那么一个痛苦的过去 　　，怎能还对未来充满信心？迪埃戈死了，死去的人太多了，丑恶又回到世间 　　，幸福一词再也没有任何意义，在我的四周，重又是混沌一片。也许世界最 　　终能摆脱危机，可要等到何日？两三个世纪，这太漫长了，属于我们的日子 　　已经屈指可数，万一罗贝尔的一生在失败、怀疑与绝望中结束，那这一切再 　　也无可挽回。 　　

一个与他人相当的人

作者：  (法)西蒙娜·德·波伏瓦著;黄忠晶译

出版社：光明日报出版社,2007

简介： 萨特65岁以后，健康状况开始恶化。波伏瓦建议，用磁带录下他们的谈话，以长篇对话的形式，完成萨特要写一部自传的愿望。谈话的时间是1974年8月和9月，地点先是在罗马，然后在巴黎。话题围绕萨特一生的各个方面展开。原书由“萨特最后的十年”和“同让-保尔·萨特的长篇谈话”两部分组成，书名为《永别的仪式》。本书为节选本，偏重于萨特的个人生活和个性特征。

波伏瓦回忆录.第三卷,事物的力量.一

作者：  (法)西蒙娜·德·波伏瓦著;陈筱卿译

出版社：作家出版社,2012

简介：法国存在主义者、女权主义理论先驱、著名小说家西蒙娜·德·波伏瓦留下了一笔丰厚的精神遗产，其中以小说杰作《一代名流》、被奉为“女权主义圣经”的理论著作《第二性》及篇幅巨大的回忆录尤为光彩夺目。 西蒙娜·德·波伏瓦无疑是20世纪法国一位伟大的回忆录作家，其四部主要回忆录的巨大规模与篇幅，至今无人出其右。其即：《西蒙娜·德·波伏瓦回忆录》之《第一卷：端方淑女》（1958）、《第二卷：岁月的力量》（1960）、《第三卷：事物的力量》（1963）与《归根到底》（1972）。这四部回忆录所具有的圣西蒙式的历史社会价值，只有像波伏瓦这样既是文学家又是社会活动家、“介入者”的作家兼斗士才能提供。此外，还有三部回忆录或自传性作品，与前四大部回忆录构成一个编年史般的整体。 本书为《波伏瓦回忆录(第3卷事物的力量1)》。

波伏瓦回忆录.第三卷,事物的力量.二

作者：  (法)西蒙娜·德·波伏瓦(Beauvior，S.D.)著;陈筱卿译

出版社：作家出版社,2013

简介：法国存在主义者、女权主义理论先驱、著名小说家西蒙娜·德·波伏瓦留下了一笔丰厚的精神遗产，其中以小说杰作《一代名流》、被奉为“女权主义圣经”的理论著作《第二性》及篇幅巨大的回忆录尤为光彩夺目。 西蒙娜·德·波伏瓦无疑是20世纪法国一位伟大的回忆录作家，其四部主要回忆录的巨大规模与篇幅，至今无人出其右。其即：《西蒙娜·德·波伏瓦回忆录》之《第一卷：端方淑女》（1958）、《第二卷：岁月的力量》（1960）、《第三卷：事物的力量》（1963）与《归根到底》（1972）。这四部回忆录所具有的圣西蒙式的历史社会价值，只有像波伏瓦这样既是文学家又是社会活动家、“介入者”的作家兼斗士才能提供。此外，还有三部回忆录或自传性作品，与前四大部回忆录构成一个编年史般的整体。 本书为《波伏瓦回忆录(第3卷事物的力量2)》。

L’invitee

作者：  (法)西蒙娜·德·波伏瓦(Simone de Beauvoir)著;周以光译

出版社：上海译文出版社,2010

简介：　　他对这种爱情非常适应，他甚至觉得战胜了格扎维埃尔。而弗朗索瓦丝则痛苦地感到自己被这颗狂热而阴郁的心摆布着，她只有通过格扎维埃尔带给她的反复无常的感情而存在。这个女巫夺走了她的形象，按其意愿向她施以恶毒的魔法使她入迷。这时的弗朗索瓦丝是一个不受欢迎的入，是一个褊狭平庸、枯燥无味的灵魂，她必须等待格扎维埃尔的一个微笑，以重获对自我的认同。 　　一个不属于她的意识怎么能存在？那么，就该是它不存在。她又说了一遍：“不是她便是我。”她扳下了手柄。她回到房间里，捡起散在地上的信件，把它们扔在壁炉里。她擦亮了一根火柴，看着信件燃烧。格扎维埃尔的门从里面关上了。人们会以为是一次事故或自杀。“不管怎样，不会有证据。”她想。 　　独自一人。她独自采取了行动。像在死亡中那样孤独。皮埃尔有一天会知道。但即使他也只能从外部了解这个行为。任何人都不能对她定罪或赦罪。她的行为仅属于她。“是我要这样做的。”是她的意志正在实现，任何东西都不能把她的意志同她分离开来。她终于做出选择。她决定了自己的命运。

Femme rompue

作者：  (法)西蒙娜·德·波伏瓦(Simone de Beauvoir)著;张香筠译

出版社：上海译文出版社,2012

简介：    本书是波伏瓦于1967年出版的短篇小说集,在波伏瓦付诸出版的论述、小说、自传以及书信等几大类文字中,属于她较后期的文学创作。     所收三个短篇都以女性为主人公,其中《懂事年龄》讲述中年职业女性对儿子婚姻与职业前途的不满,《独白》整篇是一个单亲妈妈的絮叨,神经质的话语之下涌动的却是对小女儿自杀的痛切;《筋疲力尽的女人》则以日记的形式展现了一个家庭主妇应对丈夫婚外情的心路历程。     由此,波伏瓦刻画了三个处于危机中的女人:一个自诩是好母亲,试图掌控一切;一个对家庭、子女满腹怨气又忧心忡忡;一个被丈夫抛弃,无所适从。小说集具有重要的社会学意义,是波伏瓦对女性命运、生活状况的反映。