Pride and prejudice

作者：  (英)简·奥斯汀(Jane Austen)[著]

出版社：外文出版社,2012

简介：内容简介 班纳特家的五个女儿在母亲用心良苦的安排 下，整日期待与富有、地位显赫的贵族联姻。大姐 吉英与新邻居彬格莱先生一见钟情；二姐伊莉莎白 对彬格莱身边傲慢的达西先生有很深的偏见。几经 命运的捉弄，达西向伊丽莎白求婚遭到拒绝，使 他的傲慢受到重挫。伊丽莎白的妹妹丽迪雅被伪 君子威科汉姆所骗，达西默默地奔走帮忙，使伊 丽莎自对达西渐生爱意。最终，达西的傲慢和伊 丽莎白的偏见注定了这是一段误会重重却又不失 完美结局的爱情故事。

傲慢与偏见

作者：  [英]简·奥斯汀(Jane Austen)著

出版社：上海世界图书出版公司,2003

简介：　　《傲慢与偏见》是英国著名女作家简·奥斯汀（jane austen 1775～1817年）的代表作，是一部描写爱情与婚姻的小说。这部小说以男女主人公达西和伊丽莎白由于傲慢和偏见而产生的爱情纠葛为线索，共写了四起姻缘：伊丽莎白与达西、简与宾利、莉迪亚与威克姆、夏洛蒂与柯林斯。伊丽莎白、简和莉迪亚是贝内特家五个女儿中的三个姐妹，而夏洛蒂则是她们的邻居，也是伊丽莎白的朋友。男主人公达西与宾利是好友，且与威克姆一起长大，而柯林斯则是贝内特家的远房亲戚。 　　 贝内特夫妇五个女儿待字闺中，没有子嗣，依照当时法律，他们死后家产须由远房内侄柯林斯继承，因此把五个女儿嫁到有钱人家，成了贝内特太太最大的心愿。宾利，一位未婚富家子弟，租赁了贝内特家附近的内瑟菲尔德庄园，成为众人注目的焦点和谈论的话题。不久，宾利就与美丽贤淑的大小姐简相爱了。宾利的朋友达西对聪明直率的二小姐伊丽莎白颇有好感，却因在一次舞会上出言不逊使伊丽莎白对他心存偏见。品行不端的威克姆告诉伊丽莎白，他是达西庄园已故总管的儿子，与达西一起长大，达西的父亲先前许诺给他的教职，被达西无端剥夺了。而达西则因为伊丽莎白的母亲及其他妹妹的缘故，劝说宾利中止与简的关系，结果四人不欢而散。威克姆对达西的诋毁，以及达西的劝说对简造成的伤害进一步加深了伊丽莎白对达西的偏见。 　　 柯林斯为心安理得地继承财产，决定从贝内特家五个漂亮的女儿之中挑选一个“妻子”，于是向伊丽莎白求婚。遭到拒绝后，他马上转向尚未婚配急于找到“归宿”的夏洛蒂小姐，竟然得到应允。伊丽莎白应邀到新婚的柯林斯和夏洛蒂夫妇家中做客，不期遇见前来探望凯瑟琳夫人的达西。达西为伊丽莎白所倾倒，向她求婚，但因其言辞的傲慢，遭到伊丽莎白的愤然拒绝。同时，伊丽莎白指责达西对威克姆冷酷无情，更不应该破坏宾利同简的爱情。事后达西写信为自己申辩，令伊丽莎白的偏见逐渐消除。 　　 伊丽莎白随舅父舅妈出游时经过达西的庄园，以为达西不在，进去参观，不料达西突然归来，伊丽莎白感到十分窘迫。然而，达西丝毫没有以往的傲慢，非常热情地接待了他们。此时，伊丽莎白突然接到家信，得知威克姆带着妹妹莉迪亚私奔了！匆忙回家后，全家一筹莫展，不料达西暗访到两人的行踪，出资促成他们的婚事并安排了他们的生活，为贝内特一家保全了尊严。此事使伊丽莎白与达西尽释前嫌，宾利也和简重修旧好，最后有情人终成眷属。

Pride and prejudice

作者：  (英)简·奥斯汀(Jane Austen)著;孙怡[等]注释

出版社：上海世界图书出版公司,2013

简介：《四季经典书屋:傲慢与偏见(英文)(插图注释全本)》是英国著名女作家简·奥斯汀的代表作，小说围绕班奈特太太如何把五个女儿嫁出去的主题展开。通过描写傲慢的单身青年达西与怀有偏见的二小姐伊丽莎白之间的感情纠葛，表现出18世纪末、19世纪初英国社会的乡情风俗与世态人情，是一部社会风俗喜剧佳作。

傲慢与偏见ao man yu pian jian

作者：  (英)简·奥斯汀(Jane Austen)著;盛世教育西方名著翻译委员会译

出版社：上海世界图书出版公司,2008

简介：　　《傲慢与偏见（中英对照全译本）》是奥斯丁的代表作。这部作品以日常生活为素材，一反当时社会上流行的感伤小说的内容和矫揉造作的写作方法，生动地反映了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情。这部社会风情画式的小说不仅在当时吸引着广大的读者，时至今日，仍给读者以独特的艺术享受。 　　这是英国著名女作家简·奥斯丁的代表作，是一部描写爱情与婚姻的小说。这部小说以男女主人公达西和伊丽莎白由于傲慢和偏见而产生的爱情纠葛为线索，共写了四起姻缘，小说情节曲折，富有戏剧性，语言清新流畅，充满机智，是奥斯丁最受欢迎的一部小说。 　　一个恃才傲物狂放不羁，一个聪颖美丽却心存偏见，千回百转，历经种种心灵涤荡，爱情——终如芙蓉般在清澈的湖水中，静静地含露绽放。一个终生未嫁的女人写的一本关于爱情和婚姻的书，或者说是她对爱情和婚姻隔岸观火式的理解，这本书就是《傲慢与偏见（中英对照全译本）》，一部到现在仍为绝大数人所喜爱的书。其人物刻画细致入微，恩怨爱憎、人生百态尽跃纸上，轻描淡写恰到好处。全书风格优美而平和，正如人所说，这本书“在写作上是完美的，没有遗漏也没有放纵”。这是一部具有浪漫主义情调的英国著名爱情喜剧小说。本书被列为经久不衰的世界十大小说名著之一，作者的创作风格历经两百年，至今仍影响着世界文坛上的一些作家。小说以爱情纠葛为主线，描写了富有喜剧色彩的四起姻缘，文笔辛辣而滑稽，发人深省。

Sense and sensibility

作者：  (英)简·奥斯汀(Jane Austen)著;盛世教育西方名著翻译委员会译

出版社：上海世界图书出版公司,2009

简介：　　 亨利·达施伍德先生离世后给他与前妻所生的儿子约翰·达施伍德留下 　　了一笔巨额财产。而他的现任妻子和三个女儿却被他的儿子和儿媳赶出了家 　　门，每年只有500镑的生活费。三个女儿中大女儿埃莉诺善于用理智来控制 　　情感，二女儿玛丽安却往往在情感上毫无节制，因此在恋爱中碰到挫折时， 　　她们作出了不同的反应：姐姐忍辱负重，始终与人为善；妹妹心高气傲，几 　　近崩溃……全书以喜剧开头，悲剧发展，终以喜剧收场，是一则以细腻笔触 　　和生动对白见长、讲述没有富裕嫁妆的少女的婚恋故事。 　　

傲慢与偏见ao man yu pian jian

作者：  (英)简·奥斯汀(Jane Austen)著;罗良功译

出版社：长江文艺出版社,2007

简介：小说围绕着班纳特太太如何把女儿嫁出去的主题展开故事。其中又以二女儿的婚事为主线。男主人公达西富有、高贵但却十分高高傲；二女儿伊丽莎白年轻、任性且聪明活泼，对达西心存偏见。爱情在两人之间忽隐忽现、步履维艰，但终于打破了这种傲慢与偏见。小说最终在两人幸福美满的婚姻中落下帷幕。 　　小说不仅在文字和语言风格上令读者沉迷与陶醉，更以其严谨的结构、饱满的人物形象，深刻的心理描写，以及引人入胜的爱情故事，吸引读者步步深入，逐渐进入小说的美妙世界。 这是奥斯汀的代表作。这部作品以日常生活为素材，一反当时社会上流行的感伤小说的内容和矫揉造作的写作方法，生动地反映了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情。这部社会风情画式的小说不仅在当时吸引着广大的读者，时至今日，仍给读者以独特的艺术享受。而且至今，根据这部名著改编的电影电视作品也不下十几部不过其间佳作甚少。

Persuasion

作者：  (英)简·奥斯汀(Jane Austen)著;苏丹译

出版社：陕西师范大学出版社,2009

简介：　　在完成了《傲慢与偏见》、《理智与情感》、《诺桑格寺》，一直到1809年迁居到汉普郡的肖顿，这十年间，简几乎停止了写作。迁居、恋爱无果、父亲去世、母亲有病、没有出版商出版作品……这些都无法压抑简那颗创作的心。肖顿恬静的乡村生活，让她在1813年写出了《曼斯菲尔德庄园》 　　 萨克雷认为这是她最伟大的作品，也被众多读者认为是她小说中最有价值、最让人满意的一部，最有影响的是女主人公范妮。在小说中，简更加成熟地描写了更加宽阔的场景，在不同的场景变幻中有着不同人物命运的起伏，有着不同爱情的起起落落，有着不同的隐喻穿梭其中……但全书又充满机智幽默，让你在笑声不停中再次感受到简·奥斯汀的伟大才华。

傲慢与偏见ao man yu pian jian

作者：  (英)简·奥斯汀(Jane Austen)著;陆峰译

出版社：云南人民出版社有限责任公司,2011

简介：　　 《简？奥斯汀精选小说集(共3册新译版典藏本)》共包括了以下三个故 　　事： 　　 发表于1813年的《傲慢与偏见》，故事 　　围绕班纳特家中几位待嫁女孩婚姻问题展开， 　　描写了各种不同的婚姻和在婚姻门前门里穿 　　梭的人们。奥斯汀在本书中通过四起婚姻家 　　事的对照描写，提出了道德和行为的规范问 　　题。这是作者最富于喜剧色彩，也最引入入 　　胜的一部作品，在英国人最喜爱的小说中名 　　列第二。 　　 1811年出版的《理智与感情》是奥斯 　　汀的处女作，原来的书名叫《埃莉诺和玛 　　丽安》。全书围绕达什伍德家两位小姐的 　　相反的性格特征展开。姐姐埃莉诺理智， 　　遇事冷静，懂得怎样克制情感，而妹妹玛 　　丽安则放任情感去支配一切，两人性格上 　　的反差，成为全书讨论的重点。但最终理 　　智在两姐妹心中都占了上风，奥斯汀给她 　　们安排了幸福的归宿。这是奥斯汀第一部 　　出版的作品，但写作技巧已经相当熟练。 　　 《爱玛》发表于1815年，女主人公爱玛 　　是一个“从来不在外面住宿的天下少有的女 　　人”，孤零零的，但是充满了感情与思想。 　　她自己打定主意不结婚，却热衷于给别人做 　　媒，每每不是按照情理而是凭着异想天开或 　　一时冲动，乱点鸳鸯谱，结果闹出了许多笑 　　话，吃了不少苦头。不过，爱玛虽然没给人 　　撮合成一门亲事，但她最后却坠入了情网， 　　与奈特利先生喜结良缘，跟另外两对青年男 　　女一起，构成了《爱玛》的喜剧结局。《爱 　　玛》是奥斯汀生前最后一部与读者见面的小 　　说，被认为是她最为成熟的一部作品。 　　 《简？奥斯汀精选小说集(共3册新译版典藏本)》适合各年龄层次的读 　　者阅读。 　　

Sense and sensibility

作者：  (英)简·奥斯汀(Jane Austen)著;叶晓颖译

出版社：外文出版社,2000

简介：　　简·奥斯汀，生于1775年，卒于1817年，英国女作家。著有《理智与情感》、《傲慢与偏见》、《爱玛》等长篇小说。约翰·达什伍德的两位同父异母的妹妹性格迥异，姐姐埃莉诺很有见识，富于情感，并知道如何克制，妹妹玛丽安同样才貌非凡，但却听任感情外露，不予节制。埃莉诺因搬家不得不与她所钟爱的青年爱德华离别，妹妹在乡间邂逅并倾心于花花公子威洛比，自此两姐妹爱情风波迭起。先是倍受相思之苦的玛丽安终为

Sense and sensibility

作者：  (英)简·奥斯汀(Jane Austen)[著]

出版社：外文出版社,2010

简介：内容简介 亨利·达希伍德先生离世后给他与前妻所 生的儿子约翰·达希伍德留下了一‘笔巨额财 产。这对他现在的妻子达希伍德夫人和三 个女儿_埃莉诺、玛丽安和玛格丽特来 说无疑是个噩耗：她们将被赶出家门，每年 只有500镑生活费。达希伍德夫人和三个女儿 不得不搬到达希伍德夫人的表哥约翰·米德尔 顿爵士的巴顿别墅。在那里，性格迥异的三姐 妹的爱情女神该如何眷顾她们昵…一·

Emma

作者：  (英)简·奥斯汀(Jane Austen)著

出版社：上海世界图书出版公司,2008

简介：《爱玛(英文版)》是奥斯汀作品中艺术上、思想上最成熟的一部，也是一部匠心独具的天才喜剧之作。小说主人公爱玛是个聪明、漂亮、任性的地主小姐，她喜欢为别人做媒，并把邻近的一个孤女哈里特置于自己的保护之下，主观地安排她的恋爱。哈里特一次又一次地“爱”上爱玛给她选择的“求婚者”，却均以失败而告结束。终于在经历过一番戏剧性的小波折后她们都找到了与自己情投意合的人生伴侣。 小说的女主人公爱玛·伍德豪斯年轻、漂亮、聪明，并且有钱，但她特别喜欢为别人做媒，且经常随心所欲，而不是按照情理。哈里特是个私生女，但年轻漂亮，深为爱玛所喜欢。爱玛认为哈里特虽不太聪明，但如果与既无财产又无地位的罗伯特·马丁成双配对未免太过可惜，她一直坚持哈里特应该找一个有地位的绅士为伴的信念。于是，爱玛把哈里特先后介绍给牧师埃尔顿先生和年轻而富有的弗兰克·邱吉尔，结果均出现僵局。埃尔顿先生在追求爱玛无望之余，因明白爱玛的初衷而颇为气恼，他根本看不起哈里特，很快，他娶了富有的商人的女儿；而弗兰克也早已与漂亮高雅但没有财产的简·费尔法克斯私定终身。这乱点鸳鸯谱闹出的笑话，令爱玛着实吃了不少苦头。不过，虽然爱玛在给别人做媒方面没有任何收获，自己却喜获丰收，与十分出色的乔治·奈特利先生结为连理，这虽与她一开始就宣布的终身不婚的誓言有悖，但坠入情网的她，此时已顾不了那么多了。小说最后以有情人终成眷属的大团圆情形而结束。

Pride and prejudice

作者：  (英)简·奥斯汀(Jane Austen)著;方华文译

出版社：译林出版社,2011

简介：《双语译林?一力文库019:傲慢与偏见》为套装书，共2册。分为中文本和英文本。《双语译林:傲慢与偏见(汉英对照)》内容简介：“静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。”如果用《诗经?静女》来描述小说《傲慢与偏见》中达西和伊丽莎白（丽茨）这对情侣彼时彼地炽热的爱情感受，除了将“城隅”改为彭伯里庄园，其余的描述大体还是贴切的。 美丽而聪颖的姑娘丽茨由于成见和误会拒绝了达西的求爱，尔后得知达西高尚的人品懊悔不已，悔过之后才发觉自己深深爱上了达西，但又难以启齿。两颗年轻的心无数次相遇、相随，甚至相伴，却始终没能相撞。两颗心若隐若现，距离时远时近。要说近，邻里之间，一步之遥。要说远，咫尺天涯，形同路人。所以，达西焦虑万状也好.搔首踟蹰也罢，一切尽在不言之中。

Pride and prejudice

作者：  (英)简·奥斯汀(Jane Austen)著;青闰，李丽枫注译

出版社：中国致公出版社,2013

简介：   　 《傲慢与偏见(英汉对照)》根据简·奥斯汀同名小说改编。伊丽莎白·班纳特出身于小地主家庭，有四个姐妹，母亲班纳特太太整天操心着为女儿物色称心如意的丈夫。新来的邻居宾格来先生和他的朋友达西打破了她们一家人单调的乡村生活。宾格来和伊丽莎白的姐姐简·班纳特互生情愫；达西对善良聪明的伊丽莎白产生了好感，而伊丽莎白却对达西不可一世的傲慢心存偏见，不接受他的感情。然而，世事难料，宾格来和简·班纳特因为误会，关系危在旦夕；达西的种种作为，展示了性格中和伊丽莎白相同的善良一面，逐渐赢得了伊丽莎白的好感。两对有情人能否终成眷属？班纳特姐妹们能否得到自己想要的生活？

Pride and prejudice

作者：  (英)简·奥斯汀(Jane Austen)著

出版社：外文出版社,2009

简介： 小说围绕班奈特太太如何把五个女儿嫁出去的主题展开。达西富有骄傲，代表傲慢；伊丽沙白聪明任性，代表偏见。最后，真爱终于打破了这种傲慢和偏见，小说在结婚典礼中结束，奥斯汀在这部小说中饶有风趣地反映了18世纪末、19世纪初英国乡情风俗和世态人情，给人以艺术的想象，是一部社会风俗喜剧佳作。 本书为《世界名著佳段阅读》丛书之一。

Emma

作者：  (英)简·奥斯汀(Jane Austen)著;盛世教育西方名著翻译委员会译

出版社：上海世界图书出版公司,2009

简介：　　 《爱玛》是奥斯丁作品中艺术上、思想上最成熟的一部，也是一部匠 　　心独具的天才喜剧之作。小说主人公爱玛是个聪明、漂亮、任性的地主小 　　姐，她喜欢为别人做媒，并把邻近的一个孤女哈里特置于自己的保护之下 　　，主观地安排她的恋爱。哈里特一次又一次地“爱”上爱玛给她选择的“ 　　求婚者”，却均以失败而告结束。终于在经历过一番戏剧性的小波折后她 　　们都找到了与自己情投意合的人生伴侣。本书为中英文对照版，读者即可 　　接触原汁原味的英语，又享受文学之美 　　

爱玛ai ma

作者：  (英)简·奥斯汀(Jane Austen)著;万华译

出版社：长江文艺出版社,2008

简介：　　 《爱玛》是奥斯丁作品中艺术上、思想上最成熟的一部，也是一部匠 　　心独具的天才喜剧之作。小说主人公爱玛是个聪明、漂亮、任性的地主小 　　姐，她喜欢为别人做媒，并把邻近的一个孤女哈里特置于自己的保护之下 　　，主观地安排她的恋爱。哈里特一次又一次地“爱”上爱玛给她选择的“ 　　求婚者”，却均以失败而告结束。终于在经历过一番戏剧性的小波折后她 　　们都找到了与自己情投意合的人生伴侣。 　　

Sense and sensibility

作者：  (英)简·奥斯汀(Jane Austen)著;黄小金，罗维注释

出版社：上海世界图书出版公司,2013

简介：Sense and Sensibility

Emma

作者：  (英)简·奥斯汀(Jane Austen)著;于世华译

出版社：外文出版社,2000

简介：　　乔纳森·斯威夫特（jonathan swift),生于1667年，卒于1745年，英国18世纪著名政论家和讽刺小说家。 　　 《格列佛游记》是其最伟大的讽刺寓言小说，通过格列佛几次出航遇险流落海外的见闻讽刺世道人心。他在小人国帮助国王打仗，又得罪了国王，并被大臣控告陷害；在巨人国被人作为玩物和赚钱工具，对国王夸耀英国政治、军事和历史，而暴露了它的丑恶；在飞岛国看到全国上下不务实际，专事狂想；在慧马国遇到有理性而又高尚仁善的马，这里的奴隶是一种人形的狡诈的“雅虎”，从中暴露了人类的罪恶天性。

Pride & prejudice

作者：  (英)简·奥斯汀(Jane Austen)著;赵吉玲译

出版社：湖南文艺出版社,2012

简介：《傲慢与偏见》编辑推荐：世界十大小说之首，傲慢与偏见的浪漫反讽喜剧，休?汤姆森百幅原版插图！

曼斯菲尔德庄园man si fei er de zhuang yuan

作者：  (英)简·奥斯汀(Jane Austen)著

出版社：上海世界图书出版公司,2010

简介：　　《曼斯菲尔德庄园》是简·奥斯汀的代表作之一。以男女青年的恋爱婚姻为题材，但是本书情节更为复杂，突发性事件更加集中,社会讽刺意味也更加浓重。小说最后以范妮和埃德蒙的美满姻缘为结局,但在故事发展的过程中,作者的讽刺笔锋主要指向了以几户富足人家为代表的英国上流社会,揭示了他们的矫揉造作和荒唐可笑。