Jane Eyre

作者：  (英)夏洛蒂·勃朗特(Charlotte Bronte)著;(英)伊吾琳·艾特伍德(Evelyn Attwood)改写;石岩山译

出版社：上海译文出版社香港:艾迪生·维斯理·朗文出版社中国有限公司,1999

简介：《简·爱(简写本)》主要内容：简·爱自幼失去父母，苦难的生活使她的性格变得内向而刚强。在索菲德庄园任家庭教师时，和主人罗彻斯特产生了爱情。罗彻斯特古怪的性格与索菲德庄园的一个个神秘之夜使简·爱困惑不解，直到举行婚礼时，谜底才被揭开。原来罗彻斯特是有妻子的，她是一个患有遗传精神病的女人，一直被关在阁楼里。绝望的简·爱离开了索菲德庄园，但她心里仍然爱着罗彻斯特，罗彻斯特也在四处寻找她。一番周折后，当她重新回到索菲德时，这里已经是一片废墟。伤口以抒情而又感伤的笔调叙述了一个令人荡气回肠的爱情故事，刚一发表便轰动世界。本小说中的人物和情节很多都是她早已经从生活中经历过或者是熟悉的。甚至发疯的妻子这一段故事也是她在伍勒小姐的学校里听过的。

Jamaica inn

作者：  (英)达夫妮·杜穆里埃(Daphne Du Maurier)原著;(英)A.S.M.罗纳德森(A.S.M.Ronaldson)改写;鲍世宰译

出版社：上海译文出版社香港:艾迪生·维斯理·朗文出版社中国有限公司,1999

简介：《牙买加客栈(简)》主要内容：年轻美貌的少女玛丽独自前往科尼什沿海的牙买加客栈，去看望姨妈佩西斯。路上，玛丽还在一个叫汉弗莱的官员家中投宿，并由汉弗莱将她送到了牙买加客栈。天真的玛丽并不知道牙买加客栈是一个聚集海盗的地方，头目就是佩西斯粗暴的丈夫杰斯，更没有想到汉弗莱是这伙人的幕后主使，他已经开始打玛丽的主意了。

The adventures of Tom Sawyer

作者：  (美)马克·吐温(Mark Twain)原著;(英)W.J.霍盖特(W.J.Hoggett)改写;苗广华译

出版社：上海译文出版社香港:艾迪生·维斯理·朗文出版社中国有限公司,1999

简介：《汤姆·索亚历险记(简)》通过主人公的冒险经历，对美国虚伪庸俗的社会习俗、伪善的宗教仪式和刻板陈腐的学校教育进行了讽刺和批判，以欢快的笔调，以少年人的口吻和少年人的思想写成，描写了少年儿童自由活泼的心灵，从始至终妙趣横生。

Wuthering heights

作者：  (英)艾米莉·勃朗特(Emily Bronte)著;(英)伊吾琳·艾特伍德(Evelyn Attwood)改写;田心译

出版社：上海译文出版社香港:艾迪生·维斯理·朗文出版社中国有限公司,1999

简介：《呼啸山庄(简)》描写吉卜赛弃儿希斯克利夫被山庄老主人收养后，因受辱和恋爱不遂，外出致富，回来后对与其女友凯瑟琳结婚的地主林顿及其子女进行报复的故事。全篇充满强烈的反压迫、争幸福的斗争精神，又始终笼罩着离奇、紧张的浪漫气氛。它开始曾被人看做是年青女作家脱离现实的天真幻想，但结合其所描写地区激烈的阶级斗争和英国的社会现象，它不久便被评论界高度肯定，并受到读者的热烈欢迎。

朗文英汉对照世界文学丛书

作者：  

出版社：上海译文出版社香港:艾迪生·维斯理·朗文出版社中国有限公司,1999

简介：