万籁俱寂的那一天
作者： (英)约瑟芬·哈特 著，张叔强，叶逢 译
出版社：上海译文出版社 2018-08-31
简介：乡村小学有位美术老师贝塞斯达•巴奈特，她和残废母亲住在一座与世隔绝的宁静小镇上，日复一日作画并教绘画。镇上来了一位男教师马修，他带着怀孕的妻子住在贝塞斯达家隔壁。马修给贝塞斯达留下不可磨灭的印象，让她无可救药地迷上他。她偷偷在镜子上画马修的肖像，乐此不疲。接着，在一个如以往一样沉寂的日子里，贝塞斯达做出一个惊人举动，彻底改变了周围人的生活。她也因此丧失了原先具有的娴雅气质，成了习俗与复仇这两座祭坛上的牺牲品。这部1998年出版的小说是约瑟芬•哈特在中国出版的第二部作品。呈现在读者眼前的故事穿插在离奇的画面中。闪现在女主角眼前、心中、梦里的画面未必张张清晰，情节线索忽隐忽现,随着故事的发展也越来越难以捉模。虔诚的自白向着镜子倾吐，瞬息间的暴虐鲜血淋漓，难言的欲望呼唤着朦胧的身影，梦呓痴言飘浮在白茫茫的水面上。也许难懂的正是这些难以想象的画面和情节。欲望是什么颜色？绝望又是什么颜色？美术教师贝塞斯达将用她一生的绘画、直至她*后那幅杰作来告诉你这一切。
