Aesop’s fables
作者: (古希腊)伊索原著;(澳)约瑟夫·雅各布斯选编;王仁芳等编译
出版社:上海科学技术文献出版社,2014
简介:《伊索寓言(精)/徐家汇藏书楼双语故事经典》编著者伊索。
上海科学技术文献出版社以“徐家汇藏书楼双语故事经典”丛书之名,选取百年前问世的二十二个儿童文学经典版本进行编辑和翻译,采用中英文双语对照的形式出版,保留大量精美插图。沉睡中的经典被重新唤醒,走进现今孩童们的阅读生活里;它们超越了遥远的时空,历久弥新,因而获得了永恒的意味。
《伊索寓言(精)/徐家汇藏书楼双语故事经典》》是古希腊的一部寓言总集,成书的确切年代已不可考。传说公元前六世纪它已在古希腊广泛流传。1610年,瑞士学者伊萨克·内夫雷编辑出版了第三版的《伊索寓言》,这是自《伊索寓言》问世至十七世纪初,世界上最完善的集大成者。自此以后的三百年间,就传播而言,除了《圣经》外,无一书能与《伊索寓言》相媲美。《伊索寓言》对欧洲乃至世界文学的发展产生了久远的、难以估量的影响。尤其对欧洲早期寓言叙事诗的影响最大。