刺猬的优雅=L’elegance du herisson
作者: (法)妙莉叶·芭贝里(Muriel barbery)著;史妍,刘阳译
出版社:南京大学出版社,2010
简介: 故事发生于巴黎左岸政商名流频繁往来的高级地段,格勒内勒街七号,一栋高级公寓。帕洛玛从不是个安分的女孩。她很聪明,甚至可以说是天才。生于富裕家庭、父亲是个国会议员的她,小小眼睛已经看透成人世界的虚伪与空虚。因为常常躲起来思索存在问题,而被老爱大惊小怪的妈妈误认为精神异常。面对荒谬的外在世界,她为自己订了个人生目标——在十三岁生日当天自杀,并放火烧了父母的豪宅。
同时,人见人不爱的门房勒妮,二十七年来在这栋住满达官显贵、精英分子的高级公寓,过着隐形人般的生活。装笨、扮丑、耍粗俗,是她每天必须谨守的本分。在掩人耳目的背后,她的心灵密室塞满胡塞尔现象学、弗洛伊德、中世纪哲学……她保守着自己的秘密,告诉自己——我必须对我的一切缄口不言,而且绝不能把脚踩进不属于我的世界,我得小心翼翼地和他们打交道……
直到五楼的美食评论大师过世,住进一位退休的高级音响日本代理商小津先生,他的日本作风,在住户间掀起一阵波澜。他的出现,暴露出帕洛玛和勒妮柔软又脆弱的内心,瓦解了她们身上伪装的尖刺,挖掘出勒妮不为人知的过去。她们将随着公寓发生的事件,慢慢地,摆脱孤独,蜕变,重生……