Towards quality interpretation in the 21st century:proceedings of the 6th national conference and international forum on interpreting

作者：  王恩冕主编

出版社：外语教学与研究出版社,2008

简介：　　 　　随着社会经济的快速发展，我国在政治、经济、文化等领域的对外交流与合作日益增多，对高层次翻译专门人才的需求也日益迫切。“全国口译大会暨国际研讨会”自1996年首次召开以来，每两年召开一次，旨在总结国内口译教学与评估的现状与问题，探讨理论研究与实践应用的关系，提出新的研究方向与发展思路。 　　本书为2006年“第六届全国口译大会暨国际研讨会”论文集，共收入论文28篇，对口译领域的现状及发展进行了深入分析与探讨，对口译工作者、教学者和研究者具有很高的参考价值。 　　全书分为三部分： 　　口译研究：包括10篇论文，探讨口译的过程研究、策略研究、文献研究、理论研究及市场调查等。 　　口译教学：包括11篇论文，探讨口译训练的方法、模式、学科建设及口译教材编写等问题。 　　口译质量与评估：包括7篇论文，探讨口译质量评价标准、评价主体、评估方法及口译资质的认证等。