初中古今词语及文言文翻译背诵手册
作者: 徐自强
出版社:广东高等教育出版社 2008年03月
简介:
一、本手册所收词语,现代文含每课“读一读,写一写”词语表中的所有词语,文言文含每课“研讨与练习”中的所有词语。
二、本手册词语的注音和释义,以课本的注释及《现代汉语词典》和《古汉语常用字字典》等为根据。释义时结合语境,并用(又)字加注多音字和多义词。
三、本手册现代汉语词语加注词性及重点语素义,古代汉语词语除加注词性外,并用(今)字加注古义今存的例词、例句。
四、本手册文言文翻译采用直译。●▲表示古今对照的实词或短语,0A表示古今对照的虚词。要说明的是虚词的范围古代汉语比现代汉语宽广。
五、本手册文言文翻译尽可能与课文注释保持一致。不能用符号显示古今对照的,再用括号加注文字说明。
六、本手册附录包括“文言虚词小词典”和“文学常识小词典”、“中考文言文试题”和“中考文言文试题参考答案”。