Indicator researches on the transformational degrees of China’s higher education resource allocation

光盘

作者：  康宁著

出版社：教育科学出版社,2010

简介：《中国高等教育资源配置转型程度指标体系研究》内容简介：中国改革开放30年间高等教育呈现了什么样的变化？是什么决定了这种变化？未来的高等教育会有什么变化宁我们期待读者在阅读《中国高等教育资源配置转型程度指标体系研究》后能大体明了。《中国高等教育资源配置转型程度指标体系研究》试图在解释上述问题中构建一个简洁而足够的高等教育转型程度指标体系，给出一个在实证研究基础上的理论分析框架，以此对中国转型中高等教育资源配置提供理论解释模式，并力图建立理论推测上的制度转型解释模型，为仍然处于转型期的中国高等教育的制度选择和制度创新提供一个参照与支持样本。

爵士钢琴新乐汇·心约会

光盘

作者：  孙康宁编著

出版社：湖南文艺出版社,2011

简介：　　《夜来香：爵士钢琴（新乐汇·心约会）》里所有摇摆风格的作品中，采用的是传统的记谱法，按照传统摇摆乐的演奏习惯。爵士乐是一种极具感染力的音乐风格，正在中国掀起一股学习的热潮。

李修善与席胜魔

作者：  林辅华，鲍康宁著

出版社：财团法人基督教宇宙光全人关怀机构,2006,2007重印)

简介：　　李修善牧師是英國循道會在湖北的傳教師，然而李牧師的影響力，不止於湖北省，更遠至山西，甚至遍及中國各省。山西教會的建設人、福音戒毒前鋒席勝魔牧師就是他所引來皈信基督的。 　　李牧師是一位既富且仁的人，他看財富乃是受託於上帝，因此不以金錢謀求一己的娛樂，乃用為謀求中國的福利與天國的發展。 　　清朝末年鴉片煙橫行中國，山西的福音先驅席勝魔牧師原先也是受制於鴉片，後因皈信基督，戒除毒癮，進而開辦福音戒毒所，幫助許多人斷癮除根，接受基督。 　　他們二人一中一西，但是愛主的心不分中外，兩人都是盡力事奉主。但願李修善和席勝魔牧師美好的見證，能喚起一般讀者，捐上自己的一切，為人群和天國做不私己的服務。

塑形美体·调理健身

光盘

作者：  何倩倩主编

出版社：农村读物出版社,2013

简介：　　瑜伽是在锻炼身体的同时，又能净化心灵的一种修身养心的方法。健美柔韧的身材、平衡运作的身体机能以及平静喜悦的心态，将让你充分发挥自身的潜能，从容应对社会压力，感受生活的美好。 　　《完美瑜伽：塑形美体·调理健身》注重外在的塑形和内在的调理，通过凋身的体位法、调息的呼吸法、调心的冥想法等修习方法，营造优雅闲适的瑜伽氛围。在《完美瑜伽：塑形美体·调理健身》的引领下，只要长期坚持练习，一定会在纷繁扰攘的现实生活中，达至人格、体格合一的境界，获取-份属于自己的健康、宁静与舒畅……

Men’s fitness Pilates

光盘

作者：  邹康宁编著

出版社：成都时代出版社,2009

简介：　　男人对肌肉的崇拜迷恋由来已久，以前展现在米开朗基罗，罗丹，米隆等杰出雕塑家的艺术作品上，强健的肌肉线条是对造物主的极致咏叹；现在则表现在世人对史泰龙、李小龙、布拉德·皮特等荧屏肌肉男的崇拜上。普拉提斯不单单局限于单纯的减肥，更注重深层锻炼肌肉、精准雕塑体形。与会让身体变得短粗、体积过大的传统训练方法不同，普拉提斯能把肌肉塑造得结实而富有线条，让身材看起来健美匀称。另外，普拉提斯配合有氧呼吸与深度冥想，在美化形体的同时也增强肌体器官的功能，改善生理机能，舒缓心理压力，消除各种疼痛，对抗疾病入侵。PILATES不是速效神药，但它经过100多年几百万人的测试，经得起时间考验，值得我们每星期投资两三小时下去，从而远离亚健康状态和各种“文明病”，让身体和心灵一起获得彻底放松。 你会发现，健美、健康，原来可以这么简单就拥有！

新视线意大利语2练习手册,中级

光盘

作者：  S. Magnelli, T. Marin著;娄翼俊，朱康宁译注

出版社：北京语言大学出版社,2008

简介：《新视线意大利语(附光盘2练习手册中级)》是与学生用书配套使用的练习手册。练习精心设计，简单、有趣，具有针对性和目的性，内容多样，贴近生活，选用常用词汇，语言口语化。练习类型类似于意大利CELI, CILS, PLIDA等语言水平考试内容。《新视线意大利语(附光盘2练习手册中级)》教材通过预读与预听练习增加学生的学习兴趣；通过生动自然的情景对话、采访，使学生快速掌握现代意大利语；通过归纳总结及列表分析的简单方法，使提高口语交际技能和掌握语法知识同步进行；通过交际口语练习和各种教学活动促进对语言的理解和掌握：广泛使用真实的书面材料(文章、文学片断、广告、网页等)和口语材料(广播录音、采访实录等)，内容围绕单元的主题；系统地培养听、说、读、写的能力；每单元最后的自测题帮助学生检验学习进步情况，并促进知识的系统化；特别关注意大利社会与文化的方方面面练习题反映意大利语ClLS、CELI、PLIDA等语言水平考试题型练习手册中的词汇与学生用书中的词汇相关教材排版清晰悦目，具有现代感；使用简便，适于中国学生学习。更多>>

眼动追踪：用户体验设计利器

作者：  （美）伯格斯托姆，（美）沙尔　著，宫鑫，康宁，杨志芳　译

出版社：电子工业出版社 2015年10月

简介：　　本书以用户体验研究为背景，介绍了眼动追踪技术的基本原理、在人机交互发展过程中评估用户体验的重要性和相关实践，并对眼动追踪技术在商务网站、移动设备、社交媒体、视频游戏等多个领域中的应用分别进行详细阐述，旨在提升用户体验，对产品进行更好的优化，也使设计人员更深入地了解用户浏览和使用技术的方式。　　本书不仅适合想要了解眼动追踪技术的初学者，也适合熟练掌握该技术的优秀设计人员，能够帮助设计人员更好地了解用户的行为，提高设计的针对性。

珠江粤语与文化探索

作者：  郑佩瑗

出版社：羊城晚报出版社 2015年8月

简介：一个国家、一个民族、一个地域、一个地方的特点，从总体精神上说，实则是文化特点。其特点的形成，是由不同的地理条件（尤其是水的条件）和气候条件，使得人们有不同的生存方式、生产方式与生活方式。而长期造成的不同的精神意识、思维方式、人情风俗和道德观念等等，这些属于文化范畴的特征，既决定着又体现于每个国家、每个民族、每个地域、每个地方的政治、经济与文化的实体、措施与形态，以及自然科学、人文科学的研究思想和文学艺术的创作与研究中。正如法国19世纪著名理论家丹纳在《艺术哲学》中所说：“要了解艺术家的趣味和才能，要了解为什么在绘画或戏剧中选择某部门，为什么特别喜爱某种典型，某种色彩，某种感情，就应当到群众中的思想感情和风俗习惯中去探求。由此我们可以定一条规则：要了解一件艺术品，一个艺术家，一群艺术家，就必须正确地设想他们所属的时代的精神和风俗概况。这是艺术最后的解释，也是决定一切的根本原因。”当今世界已经进入了文化时代，也即是改变了过去只是以政治观点和政治利益去认识和把握一切，代之以从文化意识与方式去认识和把握一切的时代。西方各国现代文化学的兴起，学派林立，形成热潮，蔚然成风；中国的“文化热”也从文艺创作而蔓延于各行各业、各种学科、各个地域、各个地方，以至人们日常生活的衣、食、住、行各个方面。其中，水流地域文化研究，如黄河文化、长江文化、黑龙江文化等，正在悄悄兴起，这是一种很值得注意的动向，是一个很有意义、很有前途的文化与学术领域。因为这个领域的研究，将会给每个水流地域总体特征作出科学的解释，找出其历史与现实和将来的契合点，并以多学科的并行和交叉研究论证的方法，将这些契合点科学化、综合化、立体化、实用化，使其可作为决策的依据或出发点，作为具有实用价值的新产品或具有可操作性的方略，具有可转化为生产力的科学理论或文化精品。广东珠江文化研究会，正是适应这样的文化时代潮流和需要，于2000年6月28日在广州正式成立的。宗旨是研究与弘扬珠江文化。因为珠江是中国的第三大河，其水流地域文化覆盖整个华南和南海诸多港湾和群岛，在中华民族历史和现代的文化上有重大贡献和重要地位。按照当今国内外公认的水流地域文化理论，当某种水流地域文化形成之后，除覆盖其本身水域之外，还覆盖其周边地区。由此，珠江文化的覆盖地域，不仅是作为中心的珠江三角洲地区，以及汇合为珠江的西江、东江、北江的各自流域地带，还包括韩江流域的潮汕地区、南渡河流域的雷州半岛，南海诸岛和北部湾、海南岛、香港和澳门；如从水流的源头而言，除西江流经的广西之外，尚有西江的源头云南、贵州，北江的源头湖南，东江的源头江西，韩江的源头福建省等，可见地域之广，水量丰富，文化组成成分多样而复杂，历史的发展和演变过程又极其曲折坎坷，在新时期的改革开放中的发展又极其迅速。因而以珠江文化作为一个研究领域，不仅是应时之需，而且是天地广阔，前景无限的。珠江文化有着明显的特点。首先是它的多元性和兼容性，这特点似乎与珠江是多条江河自西、北、东之流而交汇的水态有关，是多元而后交汇汇聚兼容于一体之中：从历史上说，由土著的百越文化与来自五岭以北的华夏文化、荆楚文化、巴蜀文化、吴越文化，以及来自海外的印度文化、波斯文化、阿拉伯文化、西洋文化的先后结合与交融；从当今的珠江水流地域的文化类型而言，除此较明显的粤文化地区有着广府文化、客家文化、福佬文化和新起的深圳及珠江三角洲地区的移民文化之外，尚有可称之为珠江亚文化的滇云文化、黔贵文化、八桂文化、海湾文化、琼州文化等等，都是多元而相容于珠江文化的范畴中。其二是海洋性和开放性，珠江的总体形象，既是交汇型的，又是放射型的，它既像是蜘蛛网似的覆盖于整个水流地域，像是多龙争珠似的争汇于其中交汇中心（广州），而其中心又像是一颗明珠、每条河流又像是道道明珠发射出的光芒那样，向四面八方喷射。特别是珠江有众多出海口，即许多所谓“门”，如虎门、崖门、磨刀门等等，仅珠江口就有八个门，可见珠江与南海是联成一体的；沿海港湾和港口甚多，也都同珠江水系密切连接，所以，从古至今是由陆路、沿海与海外的交通与交流枢纽，“海上丝绸之路”最早在此进发，而且数千年一直不衰：大量移民由此散布海外，海外文化也由此最早涌入，所以，海洋文化与开放意识是特别强的。其三是前沿性和变通性，由于珠江文化水系与海洋密切连接，海港特多，与西方和海外文化接收特快特多，因而前沿性也特强，另一方面，相对而言作为中国文化中心的中原文化，地理距离较远，又有以五岭为代表的崇山峻岭之隔，交通不便，由此而受中原文化控制偏少，同时也由于中原文化在这一带与海洋文化及本土文化碰撞的缘故，也就造成了相接于前沿性的变通性。此外尚有其他特点，有待深入研究，在此不一一列举。仅由此即可见，对珠江文化特点的研究，以及将这样的研究成果转化为决策依据、地域建设的方案与行为，转化为科学规划的文化产业，都是大有作为、必有成效的。本着研究与弘扬珠江文化的宗旨，广东省珠江文化研究会组织了著名的文化学家、文史学家、考古学家、人类学家、语言学家、民俗学家、地理学家、海洋学家、气象学家、建筑学家、生物学家等学科的专家学者，以及著名的作家、编辑家、新闻出版家等，分别组成学术委员会、创作委员会、书画艺术委员会、地域企业文化委员会、影视出版委员会、规划策划委员会和理事会，既分工而又交叉地进行珠江文化的研究和宣传，将其作为一项长期的多学科交叉的立体工程去进行。为此目的，我们依靠和组织各种力量，撰写、编辑、出版《珠江文化丛书》。2000—2005年出版著作：1．《珠江传》（司徒尚纪著）；2．《珠江文化论》（黄伟宗著）；3．《开海》（洪三泰、谭元亨、戴胜德著）；4．《千年国门》（谭元亨、洪三泰、戴胜德、刘慕白著）；5．《中国古代海上丝绸之路诗选》（陈永正编注）；6．《广府海韵——珠江文化与“海上丝绸之路”》（谭元亨著）；7．《交融与辉映——中国学者论“海上丝绸之路”》（黄鹤、秦柯编）；8．《东方的发现——外国学者谈海上丝绸之路与中国》（徐肖南、施军、唐笑之编译）；9．《广东海上丝绸之路史》（黄启臣等编著）；10．《珠江文化与史地研究》（司徒尚纪著）；11．《祝福珠江》（洪三泰、谭元著）；12．《通天之路》（洪三泰主编）；13．长篇小说《女海盗》（洪三泰著）；14．《岭南文化古都论》（谭元亨编著）；15．《岭南状元传及诗文选注》（仇江、曾燕闻、李福标编注）；16．《东方奥斯维辛纪事》（谭元亨著）；17．《日军细菌战：黑色［波字8604］》（谭元亨编著）；18．《中国文化史观》（谭元亨著）；19．《客家圣典：一个大迁徙民系的文化史》（谭元亨著）；20．《客家文化之谜》（谭元亨著）；21．《岭南文化艺术》（谭元亨著）；22．《呼唤史识——当代长篇创作的史观研究》（谭元亨著）；23．《广府寻根》（谭元亨著）；24．《南方城市美学意象》（谭元亨著）；25．《世界著名思想家的命运》（谭元亨主编、主笔）；26．《当代思维论》（谭元亨著）；27．《城市建筑美学》（谭元亨著）；28．《海峡两岸客家文学论》（谭元亨著）；29．《古代中外交通史略》（陈伟明、王元林著）。2005一2006年出版的《珠江文化丛书》“十家文谭”专辑，包括：1．《珠江文化系论》（黄伟宗著）；2．《珠江文化的历史定位》（朱崇山编）；3．《海上丝路的研究开发》（周编）；4．《泛珠三角与珠江文化》（司徒尚纪著）；5．《海上丝路与广东古港》（黄启臣著）；6．《粤语与珠江文化》（罗康宁著）；7．《岭南文化珠江来》（张镇洪著）；8．《珠江诗雨》（洪三泰著）；9．《珠江远眺》（谭元亨著）；10．《珠江流韵》（戴胜德著）。“十家”，是以十位学者之所长从十个学科探析珠江文化之意。当然，珠江文化研究会的专家学者，不仅只有这些学科。11．《断裂与重构——东西思维方式比较》（谭元亨著）；12．《顺德人》（谭元亨著），《城市建筑美学》（谭元亨著）；13．《广信：岭南文化古都论》（谭元亨主编）；14．《客商》（谭元亨著）；15．《国家祭祀与海上丝路遗迹——广州南海神庙研究》（王元林著）。2007一2008年出版著作：1．《百年宝安》（洪三泰、谭元亨、载胜德著）；2．《良溪——“后珠玑巷”》（黄伟宗、周惠红主编）；3．《南江文化纵横》（张富文著）；4．《郁南：南江文化论坛》（黄伟宗、金繁丰主编）；5．《珠江文踪》（黄伟宗著）；6．《客家图志》（谭元亨著）：7．《顺德乡镇企业史话》（谭元亨著）。2009一2010年出版著作：1．《海上丝路的辉煌》（黄伟宗、薛桂荣主编）；2．《瑶乡乳源文化铭作选》（梁健、邓建华主编）；3．《千年雄州璀璨文化》（林楚欣、许志新主编）；4．《湛江海上丝绸之路史》（陈立新编著）；5．《西江历史文化之旅》（江门日报等主编）；6．《凤岗：客侨文化论坛》（黄伟宗、朱国和主编）；7．《中国珠江文化史》上、下册（黄伟宗、司徒尚纪主编）；8．《黄伟宗文存》上、中、下册（黄伟宗著）；9．《创会十年——广东省珠江文化成立十周年庆典文集》（黄伟宗主编）；10．《客家文化史》上、下（谭元亨著）；11．《十三行新论》（谭元亨著）；12．《广东客家史》上、下（谭元亨著）；13．《客家文化大典》（谭元亨著）；14．《客家经典读本》（谭元亨著）。2011—2012年出版著作：1．《客家第一珠玑巷——凤岗第二届客侨文化论坛》（黄伟宗、朱国和主编）；2．《云浮：中国石都文粹》（黄伟宗主编）；3．《封开：广府首府论坛》（黄伟宗、张浩主编）；4．《海上敦煌在阳江》（黄伟宗、谭忠健主编）；5．《雷州文化研究论集》（蔡平主编）。6．《中国凤岗客侨文化系列丛书——凤岗排屋楼》（张永雄主编）。7．《国门十三行》（谭元亨著）；8．《客家与华文文学》（谭元亨著）：9．《肝胆相照——饶彰风与邓文钊》（谭元亨著）；10．《华南两大族群的文化人类学建构》（谭元亨著）；11．《雷区1988：中国市场经济的超前探索者》（谭元亨著）；12．《开洋》人民文学出版社（谭元亨著）；13．《岭海名胜记》校注（王元林古籍标点校勘注释）；14．《内联外接的商贸经济：岭南港口与腹地、海外交通关系研究》（王元林著）。2013年出版著作：1．《中国禅都文化丛书》（黄伟宗、吴伟鹏主编）包括6分册：《出生园寂地》（罗康宁著）、《顿悟开承地》（戴胜德著）、《〈坛经〉形成地》（郑佩瑗著）、《农禅丛林地》（谭元亨著）、《报恩般若地》（洪三泰著）、《禅意当下地》（冯家广著）；2．《中国南海文化研究丛书》（黄伟宗主编），包括6分册：《中国南海海洋文化论》（谭元亨著）、《中国南海海洋文化史》（司徒尚纪著）、《中国南海海洋文化传》（戴胜德著）、《中国南海古人类文考》（张镇洪、邱立诚著）、《中国南海商贸文化志》（潘义勇著）、《中国南海民俗风情文化辨》（蒋明智著）。3．《广府文化大典》（谭元亨主编，陈其光、郑佩瑗副主编）；4．《广府人——首届世界广府人恳亲大会广府文化论坛论文集》（谭元亨等主编）；5．《广府寻根祖地珠玑——广东省广府学会成立大会论文集》（黄伟宗等主编）；6．《广侨文化论——台山中国首届广侨文化论坛文集》（黄伟宗、邝俊杰主编）；7．《十三行习俗与商业禁忌》（谭元亨著）；8．《东莞历史名人》（王元林等主编）。2014年出版著作：1．《海上丝绸之路研究书系》第一辑［开拓篇］（黄伟宗总主编）包括4部书：《海上丝绸之路的研究开发》（周主编），《海上丝绸之路与海洋文化纵横论》（黄伟宗著），《广东海上丝绸之路史》（黄启臣主编），《中国古代海上丝绸之路诗选》（陈永正编注）。2．《海上丝绸之路画集》（谢鼎铭著）；3．《雷州文化概论》（司徒尚纪著）；4．《中国地域文化通览·广东卷》（司徒尚纪主编）；5．《海国商道》（谭元亨著）；6．《十三行习俗与商业禁忌》（谭元亨著）；7．《广府人史纲》（谭元亨著）；8．《城市晨韵》（谭元亨著）；9．《袁崇焕评传》（王元林、梁珊珊著）。2015年出版著作：《海上丝绸之路研究书系》第二辑［星座篇］（黄伟宗总主编）包括10部书：1．《徐闻古港——海上丝绸之路第一港》（刘正刚著）；2．《南海港群——广东海上丝绸之路古港》（王潞、周著）；3．《海陆古道——海陆丝绸之路对接通道》（王元林著）；4．《海上敦煌——南海Ⅰ号及其他海上文物》（崔勇、肖顺达著）；5．《沧海航灯——岭南宗教信仰文化传播之路》（郑佩瑗著）；6．《十三行——明清300年的曲折外贸之路》（谭元亨著）；7．《侨乡“三楼”——华人华侨之路的丰碑》（司徒尚纪著）；8．《古锦今丝——广东丝绸业的“前世今生”》（刘永连、谢汝校著）；9．《香茶陶珠——特产及其文化交流之路》（冯海波著）；10．《广交会——海上丝绸之路的新生和发展》（陈韩晖、吴哲、黄颖川著）。另有四部从书新著出版：1．《中国珠江文化简史》（司徒尚纪著）；2．本书（郑佩瑗著）；3．《珠江文化之旅》（谭元亨著）；4．《珠江文痕》（黄伟宗著）。本文作者是：广东省人民政府参事室特聘参事、广东省珠江文化研究会会长、广东省海上丝绸之路研究开发项目组组长、广东广府学会会长、中山大学教授，是享受国务院特殊津贴的作家、文艺理论批评家、文化学者，是《珠江文化丛书》、《中国珠江文化史》、《中国禅都文化丛书》、《中国南海文化研究丛书》、《海上丝绸之路研究书系》总主编。

Google 广告高阶优化（第3版）

作者：  Brad Geddes(布兰德.盖兹）　著，宫鑫，康宁，王娜　译

出版社：电子工业出版社 2015年9月

简介：《Google 广告高阶优化（第三版）》可以说是Google AdWords的终极指南，内容非常丰富，第三版在内容上进行了全面更新。介绍了AdWords的***完整的功能，阐释其工作原理，也提供了相应的优化方法、策略和实践教程，读者可以随时在自己的PPC广告系列中进行实践。第三版增添了50多页新内容，涵盖Google系统*近的所有变动，包括广告系列结构的变化、出价调整器、重定向、视频广告功能、全新的质量得分分析技巧以及**的广告拓展更新等。本书内容详尽，见解独特，涉及多种技巧、方法和真实案例，是学习Google广告优化的**学习指南。《Google 广告高阶优化（第三版）》不仅能让行业新手快速成长，也为专业的广告人员提供了大量新颖的实用技能，适用于市场营销人员、搜索引擎优化师、咨询顾问、专业公关人员、网站开发者等其他人员。

教育社会学

作者：  吴康宁著

出版社：人民教育出版社,1998

简介：　　《教育社会学》从社会学等多学科视角，在历史考察与比较分析的基础上，对社会转型背景下我国德育改革和公民教育体系建立的必要性、可能性等重大问题进行了理论探讨，具有重要的学术价值。《教育社会学》首先对公民、公民教育、德育等概念予以澄清，然后论述了社会变迁与公民教育的互动关系，并对我国德育与公民教育的演化过程进行了全面阐发，最后借鉴国外公民教育思潮与实践经验，对我国公民教育的目标与内容体系进行了建构尝试。 　　《教育社会学》有关我国公民教育理论研究和应用研究的成果，具有重要的现实意义，为推动我国德育思想和实践的发展、促进培养合格公民提供了有益参考。

走进养老服务业发展新时代：养老服务业发展典型案例汇编

作者：  国家发展和改革委

出版社：社会科学文献出版社 2018年01月

简介：

《走进养老服务业发展新时代》共分3部分：养老服务业发展情况综述，从政策体系、居家社区养老、机构养老、资金投入等方面系统总结了养老服务业发展的整体情况；工作经验篇，主要展现了部分省市在健全养老服务体系、推进放管服改革、完善发展政策、发展养老产业等方面的有益做法和典型经验；项目案例篇，展示了部分养老机构在完善居家社区养老、推进医养结合、发展智慧养老、创新养老机构运营模式以及提高养老服务质量等方面的有益尝试和经验效果。

【目录】
*篇　养老服务业发展情况综述
第二篇　工作经验典型案例
*章　养老服务体系建设
　　案例1　纵向规划布局满足老人需求北京市着力构建四级居家养老服务体系
　　案例2　上海市构建“五位一体”养老服务工作格局
　　案例3　浙江省通过创新驱动加速发展养老服务业
　　案例4　广西壮族自治区积极创建养老服务业综合改革试验区
　　案例5　青海省西宁市构建三级养老服务体系打造养老服务新模式
第二章　农村养老
　　案例6　青海省海南藏族自治州创新农牧区养老服务模式努力提升特困老年人生活质量
　　案例7　湖北省随州市“两室联建”探索农村“医养结合”新模式
　　案例8　安徽省铜陵市义安区依托老年协会助推农村养老服务
　　案例9　河北省邢台市巨鹿县探索“医养一体、两院融合”养老服务新模式
　　案例10　河南省武陟县打造“慈善工程”助推武陟县养老事业新发展
　　案例11　山东省滨州市养老融合扶贫结硕果
　　案例12　四川省金堂县构建“一中心、多站点、重巡访”农村居家养老服务新模式
第三章　居家社区养老
　　案例13　甘肃省兰州市城关区创新社会养老模式打造为民服务品牌
　　案例14　深圳市福田区打造“五有五化”都市社区养老新模式
　　案例15　坚持四化联动构建江城特色社区养老服务圈
　　案例16　广东省江门市融合“慈善冠名 居家养老”理念推进长者食堂建设
　　案例17　福州市鼓楼区创新“三重三化三量”工作模式着力打造省级居家和社区养老服务示范区
　　案例18　云南省曲靖市发展“老年幸福餐桌”，把“幸福”端给老年人
第四章　深化“放管服”改革
　　案例19　山东省寿光市以市场化为导向、以集团化为依托，创新县域公办养老机构改革新模式
　　案例20　山西省晋中市全力推动社会资本投入养老服务业
　　案例21　北京市东城区构建养老服务市场监管体系提升居家社区养老品质
第五章　完善发展政策
　　案例22　广东省以创新发展新理念为引领构建老年人风险保障体系
　　案例23　河北省石家庄市运用信息化手段提升政府购买居家和社区养老服务质量
　　案例24　长春市探索建立失能人员医疗照护保险制度
　　案例25　上海市徐汇区打造老年综合照护服务模式
　　案例26　江苏省南京市集聚社会资源撬动居家养老
　　案例27　马鞍山市科学规划建设养老服务设施
　　案例28　大连市补短板抓培训破解养老服务人才难题
　　案例29　长春市启动实施养老综合PPP建设项目
第六章　发展养老产业和智慧养老
　　案例30　桐乡市借力“互联网大会”开创乌镇“互联网 ”养老服务新模式
　　案例31　江苏省常州市整合社会资源打造健康养老服务业集聚区
　　案例32　河南省洛阳市创新打造居家社区智慧养老新模式
　　案例33　宁夏打造“互联网 ”养老服务新模式满足多层次个性化为老服务新需求
　　案例34　杭州市探索创新“智慧养老”服务模式
　　案例35　烟台美航康悦城全力打造全国“医养学康”综合示范区
第三篇　项目典型案例
第七章　居家社区养老
　　案例36　儆堂集养老服务（北京）有限公司构建三层养老服务循环体系打造小规模多机能的养老服务模式
　　案例37　四川省泸州市“小蚂蚁”居家养老服务中心满足多元化养老需求架起为老服务绿色通道
　　案例38　重庆市巴南区花溪街道社区养老服务中心探索“三结合”模式打造家门口的养老院
　　案例39　新疆生产建设兵团五家渠市军垦路街道老年人日间照料中心打造“四位一体”养老服务，全方位、多层次满足养老服务需求
第八章养　老运营模式创新
　　案例40　河南省新乡市实施积分养老开辟养老服务可持续发展新路子
　　案例41　江苏省无锡扬子颐养中心运用BOT模式优化养老服务供给
　　案例42　江西省赣州市章贡区运用PPP模式破解居家养老难题
　　案例43　天津市南开区养老中心通过实践PPP运营模式打造民心工程
　　案例44　山东省济南市“委托运营 PPP”双模式打造养老示范服务平台
　　案例45　北京市朝阳区恭和养老公寓运用PPP模式充分调动社会资本积极性全面提升养老服务质量
　　案例46　江西省南昌市九九颐家养老中心精心打造社区“嵌入式”连锁养老机构品牌连锁新样板
　　案例47　沈阳市万佳宜康打造养老服务新模式培育公建民营养老服务品牌
　　案例48　海南省托老院发挥公办养老机构示范引领作用托起海南“*美夕阳红”
第九章　医养结合
　　案例49　甘肃省庆阳市社会福利院大力推进医养结合创新养老服务
　　案例50　广西重阳老年公寓依托优势资源做精做强“医养结合”养老服务模式
　　案例51　贵州省贵阳市曜阳养老服务中心积极探索“1 5”医养服务新模式全力构建医养结合新体系
　　案例52　河北省廊坊市三河市燕达金色年华健康养护中心积极探索“燕达模式”努力打造行业标杆
　　案例53　山东省东营市亲祥源养老服务有限公司打造“嵌入式医养结合智慧养老”模式
　　案例54　浙江绿康医养投资管理有限公司坚持医养护一体化发展打造健康养老“绿康模式”
　　案例55　北京市乐成公司依托“医养结合”模式闯出了社会力量参与养老服务业发展新路
　　案例56　成都优护家护理院通过“一个团队、一个链条、一套系统”创新医养融合养老模式
第十章　农村养老
　　案例57　安徽省安庆市宜秀区整区推进农村居家养老服务连锁经营
　　案例58　内蒙古锡林郭勒盟爱祺乐牧民养老园区整合资源优化服务开拓牧区养老服务新模式
　　案例59　陕西省泾阳县以“社会组织 基层老年协会”模式开创农村养老服务新试点
第十一章　“互联网 ”养老服务
　　案例60　马鞍山市构建“互联网 ”养老服务新模式
　　案例61　“以孝引航，爱传万家”大田县打造山区养老服务“110”
　　案例62　广西梧州市发展“云家庭”“互联网 ”社区居家养老服务
　　案例63　陕西瑞泉养老服务有限公司以“四大体系”建设引领居家养老服务发展
第十二章　“养老 ”业态融合发展
　　案例64　黑龙江农垦北大荒养老中心创新开展候鸟旅居养老新模式
　　案例65　黑龙江省农垦牡丹江管理局老年服务中心创新开展“文化养生，艺养结合”文化养老新模式
　　案例66　三胞集团多产业协同构建养老大棋局
　　案例67　盘锦市大洼区盘活闲置民居探索养老服务提升新路径
　　案例68　四川老年大学搭建老有所学大舞台增添文化自信正能量
　　案例69　浙江颐乐学院打造家门口的老年学习乐园
　　案例70　天津市静海区康宁津园创新发展高品质大型养老综合社区
第十三章　提升养老服务质量
　　案例71　重庆市*社会福利院打造“4 1”全人照顾服务体系提升养老服务质量
　　案例72　宁夏阅海老年服务中心打造专业服务团队提升养老服务品质
　　案例73　江西南昌西湖区社会福利院探索养老服务标准化建设新路径提升养老服务质量
　　案例74　上海瑞福养老服务中心“让专业的人来做专业的事”推动养老服务提质升级
　　案例75　宁夏灵武市中心敬老院以标准化建设为抓手打造特困供养人员的温馨家园
后　记

Splunk智能运维实战

作者：  （美）戴昆，（美）约翰逊，（美）默克　著，宫鑫，康宁，刘法宗　译

出版社：机械工业出版社 2015年10月

简介：　　本书共10章。第1章介绍了将数据导入Splunk的多种方法；第2章介绍了如何利用Splunk的SPL（搜索处理语言）来搜索事件数据；第3章介绍了如何在创建的报表基础上进行可视化构建；第4章讲授仪表盘的概念；第5章介绍了事务、次级搜索、并发、关联和更高级的搜索命令；第6章介绍查找和工作流程操作的概念；第7章介绍了如何创建警报；第8章介绍了汇总索引的概念；第9章介绍了SplunkEnterprise第6版推出的两个***强大的特性：数据模型和透视工具；第10章介绍了如何自定义Splunk应用程序并使用SplunkSDK和API的高级特性来处理Splunk内的数据。

现代工程材料成形与制造工艺基础.上册[电子资源.图书]

作者：  孙康宁等主编

出版社：机械工业出版社,2001

简介：　　《现代工程材料成形及制造工艺基础（上册）》是根据教育部工程材料与机械制造基础课程指导小组的教改精神和山东省教育厅提出的面向21世纪教学内容和课程体系改革计划，由山东教育厅组织编写的系列教材之一。 　　《现代工程材料成形及制造工艺基础（上册）》由六章组成：第一章介绍了工程材料和制造技术的历史、现状和发展；第二章介绍了工程材料性能与表面工程技术；第三章介绍了金属材料的成形工艺基础；第四章介绍了高分子材料的成形基础；第五章介绍了无机非金属材料的成形基础；第六章介绍了复合材料的成形基础。 　　《现代工程材料成形及制造工艺基础（上册）》除可作为高等院校工程、管理等专业的制造技术基础类教材外，也可作为从事材料科学与工程、机械制造、管理类技术人员的参考书。

低频吸波材料及应用

作者：  孙昌、曹晓非、孙康宁 著

出版社：化学工业出版社 2015年09月

简介：第1章低频吸波材料概述11.1低频电磁辐射概况11.1.1低频电磁辐射的危害11.1.2电磁辐射的防护途径21.2吸波材料31.2.1吸波材料的电物理特性31.2.2吸波材料电磁参数的匹配与作用机理71.3吸波材料研究现状及发展趋势81.3.1吸波材料研究现状81.3.2低频吸波材料研究发展趋势13参考文献14第2章锂锌铁氧体的制备及低频吸波性能192.1实验原料与设备202.1.1实验原料202.1.2实验仪器与设备202.2分析及测试技术202.2.1热分析202.2.2X射线衍射212.2.3扫描电镜222.2.4透射电镜222.2.5电磁吸波性能测试222.2.6MATLAB252.3锂锌铁氧体的制备工艺及其化学组分配比的选择262.4锂锌铁氧体后续热处理工艺参数的确定312.4.1纯锂锌铁氧体干凝胶的TG/DTA分析312.4.2热处理工艺参数对纯锂锌铁氧体微观结构的影响322.4.3热处理工艺参数对锂锌铁氧体电磁吸波性能的影响362.5制备工艺参数对纯锂锌铁氧体吸波性能的影响机理分析412.6氧化铋及硝酸铋抑制剂对纯锂锌铁氧体的影响45本章小结47参考文献48第3章掺杂镁和铜对锂锌铁氧体的结构及吸波性能的影响493.1掺杂镁和铜的锂锌铁氧体的制备493.2掺杂镁和铜对锂锌铁氧体的影响503.2.1掺杂镁和铜对锂锌铁氧体微观结构的影响503.2.2掺杂镁和铜对锂锌铁氧体吸波性能的影响513.2.3镁和铜的掺杂影响机理分析533.3镁的不等量掺杂对锂锌铁氧体的影响543.4铜的不等量掺杂对锂锌铁氧体的影响57本章小结59参考文献60第4章掺杂镧和铈对锂锌铁氧体的结构及吸波性能的影响614.1掺杂镧和铈的锂锌铁氧体的制备614.2掺杂镧和铈对锂锌铁氧体的影响624.2.1掺杂镧和铈对锂锌铁氧体微观结构的影响624.2.2掺杂镧和铈对锂锌铁氧体电磁吸波特性的影响634.2.3镧和铈的掺杂影响机理分析644.3镧的不等量掺杂对锂锌铁氧体的影响664.4铈的不等量掺杂对锂锌铁氧体的影响68本章小结73参考文献74第5章乙炔炭黑/纯锂锌铁氧体复合材料的预设计及制备765.1全貌分析法765.2利用MATLAB对复合材料的预设计及制备775.3实际制备的复合材料的微观结构及吸波性能795.3.1实际制备的复合材料的微观结构795.3.2实际制备的复合材料的吸波性能825.4复合材料的实际吸波性能与预定值产生差异的机理分析84本章小结85参考文献86第6章有机/无机复合吸波材料的制备与性能876.1技术路线、实验原料与实验方法876.1.1技术路线876.1.2材料的选择与设计886.1.3实验原料与设备906.1.4分析测试技术916.2吸波剂的制备与表征926.2.1吸波剂的制备工艺926.2.2结果与讨论966.3Solgel工艺制备铁氧体纳米粉体的动力学分析1116.3.1溶胶凝胶化阶段的反应及动力学分析1126.3.2热处理阶段的反应及动力学分析1146.4石蜡基复合吸波材料的制备与微波吸收性能1186.4.1石蜡基复合吸波材料试样的制备1196.4.2石蜡基复合吸波材料试样的微波吸收性能研究1206.4.3吸波性能比较与优选1296.5不饱和聚酯基复合吸波材料的制备与微波吸收性能1306.5.1不饱和聚酯基复合吸波材料试样的制备1306.5.2不饱和聚酯基复合吸波材料试样的微波吸收性能研究1316.5.3吸波性能比较与优选136本章小结137参考文献138第7章细颗粒吸波剂在聚合物中往复射流分散技术的研究1437.1细颗粒吸波剂在聚合物中的分散技术现状1437.2往复射流分散机理与分散装置的设计1447.2.1变截面区域内往复射流的分散机理1447.2.2往复射流分散装置的设计1467.3不同分散工艺对锂锌铁氧体在聚合物中分散性的影响1477.3.1不同分散工艺对前驱体混合物流动性的影响1477.3.2不同分散工艺对锂锌铁氧体在固化基体中的分布的影响1497.3.3混合物组分含量对锂锌铁氧体在固化基体中的分布的影响1507.4不同分散工艺对碳纳米管在聚合物中分散性的影响151本章小结154参考文献154第8章聚合物基纳米复合吸波材料的吸波机理及设计初探1568.1匹配原理1568.2聚合物基纳米复合吸波材料的吸波机理1578.2.1量子尺寸效应1578.2.2表面效应1598.2.3共振吸收1598.2.4磁性纳米吸波材料损耗机制1608.2.5掺杂对电磁波吸收的影响1618.2.6吸收剂颗粒的散射、吸收、消光截面和电磁波的能量衰减1618.3聚合物基复合吸波材料的吸波机理模型及理论计算163本章小结165参考文献165

18 piano lectures

作者：  康宁著

出版社：北京师范大学出版社,2011

简介： 近十年来，音乐欣赏类的图书汗牛充栋。然而或直接翻译外文著作而阅读艰涩，或过于学术而阳春白雪，或思维陈旧、充斥过时的结论而不忍卒读，或一味注重唱片赏析而一叶障目，或疏于从现代人的欣赏角度和知识背景出发而与时代格格不入。歌剧作为综合性舞台艺术，其四百余年的历史错综复杂。要在这纷纭繁杂的历史事件、人物关系、派别流传之中找到内在的脉络和逻辑，要将这四百年的历史浓缩到十八讲之中，用深入浅出的语言讲述得清清楚楚、妙趣横生，同时要符合现代人的阅读习惯和欣赏习惯，可以说是前人未有的创举。这本《歌剧欣赏十八讲》由沈祺著，立足歌剧四百余年的历史，关注今天正在发生的事件，同时倾力关注这些伟大的历史文化遗产在今天的价值和意义，尝试发前人之所未发。如果说于丹解读《论语》可谓是在21世纪的今天将孔夫子艰深的学术平民化，那么本书可以试图作为在21世纪的今天，将“高雅”的歌剧艺术平民化的一个小小尝试。

现代工程材料成形与机械制造基础.上册

作者：  孙康宁，张景德主编

出版社：高等教育出版社,2010

简介：《现代工程材料成形与机械制造基础(上册)(第2版)》是普通高等教育“十一五”国家级规划教材，是在第1版(普通高等教育“十五”国家级规划教材)的基础上修订而成的。《现代工程材料成形与机械制造基础(上册)(第2版)》第1版于2008年获山东省优秀教材一等奖。 《现代工程材料成形与机械制造基础(上册)(第2版)》内容力求与国外先进教材接轨，体现工程材料成形与机械制造基础课程知识体系的完整性与系统性，横向上不仅涵盖了常规机械制造技术基础，还充分体现了与现代制造技术、材料科学、现代信息技术和现代管理科学等学科的密切交叉与融合；纵向上不仅涉及现有工程材料成形和制造技术，还体现了工程材料和制造技术的历史传承和未来发展趋势。 全书分为上、下两册。上册由9章组成，包括工程材料与制造技术简论、工程材料的性能及应用基础、热处理与表面工程技术、材料的液态成形工艺、材料的塑性成形工艺、材料的连接技术、粉末冶金与陶瓷材料的成形工艺、高分子材料的成形工艺、复合材料的成形工艺。各章均有本章学习指南和复习思考题。 《现代工程材料成形与机械制造基础(上册)(第2版)》内容较传统的金属工艺学更为丰富，特别注意了按照成形工艺和不同工程材料种类的成形方法加以分类，并据此进行了模块化编写。 《现代工程材料成形与机械制造基础(上册)(第2版)》可以作为高等学校工科各专业的教材，也可以供从事材料科学与工程、机械工程、工业管理等工作的人员参考。

Secret

作者：  (澳)韩伟恩著

出版社：中国长安出版社,2008

简介：2006年，Prime?TFime公司推出了一部纪录片《秘密》（The?Secret）。并在全世界迅速传播，一时引起了很大的反响。 ????“《秘密》（The?Secret）你知道吗？”很多人以此互相问候，其中有普通职员、出租车司机、创投董事、公司主管等。甚至，哈佛大学等高等学府的EMBA同学聚会，都以《秘密》为主题进行探讨。 ????《秘密》这部影片通过一群卓越的成功者（洞悉这个秘密的哲学家、作家、企业家、财经顾问、心理学家、成功大师、潜能激励大师）告诉我们秘密的核心所在。 ????在千万人身上已经验证：“秘密”有一种神奇的力量，可以让掌握它的人创造奇迹。 ????千百年来曾北历代伟人掌握的秘密，今将公布于众；可以改变亿万人命运的秘密，从此不再为少数人专享！让我们一起来了解和掌握人生成功的大秘密吧！它将引导你走向梦想成真的光明大道，帮助你过上幸福、快乐、富足、康宁的生活。

Cairo

作者：  帕斯卡尔·默耶(Pascal Meunier)摄影;莫德·蒂卡尔特(Maud Tyckaert)，郑洁，桔檞撰文;刘康宁翻译

出版社：上海书店出版社,2006

简介：Dragon Image图片社的宗旨是关注世界各地的人文地理和旅游资源。从现代战争到古代文明。从异域风情到曰常生活，从最新的科技发明到人类的健康问题。Dragon Image图片社的摄影师用图片专题的形式来讲述人类历史进程中的进步和困惑，透过不同国家民族人们的表情，以及每天发生在地球上的创造与毁灭，记录下现实世界的影像。 　　翻开这套丛书，读者会和这些与众不同的摄影师一同踏上史诗性的征程，去探索我们这个星球的新发现。 　　作者简介： 　　帕斯卡尔·默耶（Pascal Meunier）是一名法国记者兼摄影师，7年来走遍了信奉伊斯兰教的阿拉伯世界。他先游历并拍摄了叙利亚的城市，然后又从摩洛哥到了也门。他用图像反映了伊斯兰教徒区的遗产，也对人们日常生活中的交际场景始终予以了关注。 　　帕斯卡尔·默耶（Pascal Meunier）拍摄过伊斯兰世界的浴室、开罗宫殿、毛里塔尼亚遭到危险的绿洲以及动荡的伊斯兰世界，还拍摄了迪拜城市、埃及金矿、位于海得拉巴的印度硅谷和开罗之夜。他展现出一个懂得顺应潮流的世界，同时也保留了其真实性和价值观。 　　他定期地与国际知名杂志社合作，其中包括Le Monde2、I''EI Pais，EI Mundo，新闻周刊，Geo,Grands Reportages，Cultural Geography，Mercedes Magazine，Geographical，Airone，Epsilon等杂志。他还撰写过《也门》（La Manufacutre出版社）、《利比亚》（Edisud出版社）、《叙利亚，文化摇篮》（ACR出版社）、《土耳其浴室，神奇浴室》（Dakota出版社）、《开罗》（Magellan出版社）等图书。Dragon Image图片社的宗旨是关注世界各地的人文地理和旅游资源。从现代战争到古代文明。从异域风情到曰常生活，从最新的科技发明到人类的健康问题。Dragon Image图片社的摄影师用图片专题的形式来讲述人类历史进程中的进步和困惑，透过不同国家民族人们的表情，以及每天发生在地球上的创造与毁灭，记录下现实世界的影像。 　　翻开这套丛书，读者会和这些与众不同的摄影师一同踏上史诗性的征程，去探索我们这个星球的新发现。 　　作者简介： 　　帕斯卡尔·默耶（Pascal Meunier）是一名法国记者兼摄影师，7年来走遍了信奉伊斯兰教的阿拉伯世界。他先游历并拍摄了叙利亚的城市，然后又从摩洛哥到了也门。他用图像反映了伊斯兰教徒区的遗产，也对人们日常生活中的交际场景始终予以了关注。 　　帕斯卡尔·默耶（Pascal Meunier）拍摄过伊斯兰世界的浴室、开罗宫殿、毛里塔尼亚遭到危险的绿洲以及动荡的伊斯兰世界，还拍摄了迪拜城市、埃及金矿、位于海得拉巴的印度硅谷和开罗之夜。他展现出一个懂得顺应潮流的世界，同时也保留了其真实性和价值观。 　　他定期地与国际知名杂志社合作，其中包括Le Monde2、I''EI Pais，EI Mundo，新闻周刊，Geo,Grands Reportages，Cultural Geography，Mercedes Magazine，Geographical，Airone，Epsilon等杂志。他还撰写过《也门》（La Manufacutre出版社）、《利比亚》（Edisud出版社）、《叙利亚，文化摇篮》（ACR出版社）、《土耳其浴室，神奇浴室》（Dakota出版社）、《开罗》（Magellan出版社）等图书。Dragon Image图片社的宗旨是关注世界各地的人文地理和旅游资源。从现代战争到古代文明。从异域风情到曰常生活，从最新的科技发明到人类的健康问题。Dragon Image图片社的摄影师用图片专题的形式来讲述人类历史进程中的进步和困惑，透过不同国家民族人们的表情，以及每天发生在地球上的创造与毁灭，记录下现实世界的影像。 　　翻开这套丛书，读者会和这些与众不同的摄影师一同踏上史诗性的征程，去探索我们这个星球的新发现。 　　作者简介： 　　帕斯卡尔·默耶（Pascal Meunier）是一名法国记者兼摄影师，7年来走遍了信奉伊斯兰教的阿拉伯世界。他先游历并拍摄了叙利亚的城市，然后又从摩洛哥到了也门。他用图像反映了伊斯兰教徒区的遗产，也对人们日常生活中的交际场景始终予以了关注。 　　帕斯卡尔·默耶（Pascal Meunier）拍摄过伊斯兰世界的浴室、开罗宫殿、毛里塔尼亚遭到危险的绿洲以及动荡的伊斯兰世界，还拍摄了迪拜城市、埃及金矿、位于海得拉巴的印度硅谷和开罗之夜。他展现出一个懂得顺应潮流的世界，同时也保留了其真实性和价值观。 　　他定期地与国际知名杂志社合作，其中包括Le Monde2、I''EI Pais，EI Mundo，新闻周刊，Geo,Grands Reportages，Cultural Geography，Mercedes Magazine，Geographical，Airone，Epsilon等杂志。他还撰写过《也门》（La Manufacutre出版社）、《利比亚》（Edisud出版社）、《叙利亚，文化摇篮》（ACR出版社）、《土耳其浴室，神奇浴室》（Dakota出版社）、《开罗》（Magellan出版社）等图书。

Sociology of the classroom teaching

作者：  吴康宁主编

出版社：南京师范大学出版社,1999

简介：长期以来，我国中小学课堂教学的研究一直是“就课堂谈课堂”、“就教学论教学”，现在已到了必须添加“课堂社会”、“社群生活”的切入点的时候了。若以学科概念来表述便是：必须对课堂教学进行社会学研究。 本书便是我们对课堂教学进行的社会学研究的初步结果。首先，我们对课堂教学的社会学研究本身进行了探讨，着重阐述了这一研究的价值与内容（第一章）；接下来就把课堂教学放到整个宏观社会背景下去考察，论述了课堂教学的社会基础（第二章）；然后是对课堂社会本身的研究，按照“角色－角色的文化－具有一定文化特性的角色的行为－具有一定文化特性的角色的行为的展开过程”这样一条线索，逐次分析了课堂教学中的社会角色（第三章）、课堂教学中的社会文化（第四章）、课堂教学中的社会行为（第五章）、课堂教学中的社会过程（第六章），并在此基础上，在“事实”的意义上区分了课堂教学的社会学模式的类型，在“范型”的意义上介绍与讨论了几种有较大参考价值的课堂教学的社会学模式（第七章）；最后，对课堂教学的功能进行了简要的社会学分析（第八章）。另外，选择了一些课堂教学的社会学模式的案例，作为第七章的附录。 更多>>

实用英汉翻译教程

作者：  张煜，康宁编著

出版社：国防工业出版社,2006

简介：本书首先概要介绍了中西翻译史及主要翻译理论，旨在使学生对于“ 翻译”作为一门学科(而不仅仅是一门课程)产生感性认识，激发对翻译理论 及翻译实践的兴趣。语篇翻译是本书的重中之重，指导学生如何结合当代翻 译理论，把翻译技巧糅合到语篇翻译中去，从而提高学生的翻译能力。全书 配以翻译技巧的讲解与训练，以利于学生的自学与检测。 本教程适合用作普通高校英语专业高年级本科生的“翻译理论与实践” 课程教材，也适用于非英语专业本科生的选修教材及研究生的辅助教材。