俄罗斯精短文学经典译丛·诗意自然系列·大自然的日历
作者: (俄)普里什文
出版社:敦煌文艺出版社 2014-6-1
简介:普里什文的语言绚丽多彩,闪耀夺目。时而有如芳草簌簌作声,时而有如清泉潺潺流淌,时而有如百鸟啾啾争鸣,时而有如薄冰悄悄脆响,时而有如星移斗转般缓慢的旋律印在我们的脑际。 ——帕乌斯托夫斯基我长久地浪迹天涯,终于明白,大自然中每一个新的一天,都是大地上还从未有过的一天。这一点,如果我要在一切平凡之物中寻找某种新的非凡之物,难道不也是一个发现吗?所以我试着做主要不是向远处,而是向深处的旅行——我企图深化对我周围临近的日常现象的领悟。我写出了《大自然的日历》,后来也就老这样写下去。我从中为自己找到了写作的方法。 ——普里什文普里什文的即景抒情小品,不是凭记忆,而是像画家写生一样在户外原地写的,在潮湿的树桩上写的。他的词句不是产生于书桌旁,而是在自然界直接观察时,不断发现动植物界的新现象和未经研究过的特点时,脱颖而出的。——潘安荣