彝语义诺话研究
作者: 曲木铁西著
出版社:民族出版社,2010
简介: 我1979年进入大学时就开始学习语言学,对语言学产生了极大的兴趣。1989年师从著名语言学家戴庆厦教授,戴先生带领我记录过藏语、羌语、嘉绒语、普米语、尔龚语、哈尼语、尔苏语、彝语义诺话、大方话、撒尼话等十多种语言和方言土语,其中彝语义诺话是我第一次记录的语言,而且也是第一次自己作为发音人,在戴先生的指导下,记录自己的母语,对语言调查和语言学的那种感受是非常深刻的。这种教学方法在我后来的调查和研究中给予了我巨大的帮助,也成了我们代代相传的学术传统。语言调查课程一结束,戴先生就专门指定义诺话作为我的研究基础方向,以义诺话为基础展开藏缅语言的调查和分析研究。
彝语是一个声母、韵母、声调数目不多,语法也不复杂的语言,我们从大量的语料中注意到语义在彝语复杂的交际过程中起了很大的作用。有的现象虽然以语音形式出现,但包含着语境、语义问题;而有的现象则是语法问题,但又受语音、语义的制约。因此,我们改变以往只注重语音和语法等表层形式研究的弊端,从语音、语法形式研究入手,从语义学的不同角度对彝语义诺话进行了全方位的研究。以此试图积累彝语支语言的一些研究方法,从而获得完全从语音学和语法学的角度下不能获得的新的语言研究方法。
《彝语义诺话研究》可以说是我向老师补交的一份作业,在这份作业中浸透了老师为我付出的很多心血,留下了老师许多的教诲和帮助,其中第一章的第一节、第二节,第二章的第一节是和老师合写的;《彝语义诺话研究》初稿形成后,老师又通稿了一遍,几乎每篇都被老师修改过。如果这里记录的是我学力成长的点滴历程的话,这也是老师一路把我们从步履蹒跚中牵领而来的结果。我们将永远铭记的是无私的师恩。