通达英汉互译

作者：  李庆明主编

出版社：西安交通大学出版社,2010

简介：本书为了解决“学”与“用”相互脱节的问题，结合非英语专业大学生的英语水平，根据英汉语言的特点，介绍了翻译技巧，将翻译理论技能与实践有机结合。 本书的主要对象为非英语专业本科生、研究生及相当英语水平的广大英语爱好者，也可供英语专业本科生选用。 本书的主要内容包括：英汉语言文化特点及差异；汉译英(包括汉词汇、句子、语篇、习语及谦辞敬辞的英译)；英译汉(包括英语名词化、动词不定式、被动语态、否定句、从句、长难句的汉译等)。