Approaches to Translation of Chinese Words and Expressions into English

作者：  杨全红著

出版社：汉语大词典出版社,2003

简介：《汉英词语翻译探微》以个案与例示的形式，论述了汉英新词翻译理论、汉英土建工程术语翻译特点，以及“地方志”的英译、部分汉英流行新词新语的英译等。全书是其经验心得和多年探索的结晶，具有可读性和实用性强的特点。

杰克 K·坂崎自传

作者：  (美)杰克 K·坂崎(Jack K.Sakazaki)著;金建华译

出版社：汉语大词典出版社,2003

简介：　　《神奇的体育经纪人——杰克·坂崎自传》是一本相当引人入胜的传记。日裔美籍商人杰克·坂崎信奉“公平竞争”的原则，从一个大学生运动员成长为一个世界闻名的体育产业经营者，他参与组织的重大体育赛事不胜枚举，如“丰田杯”，“nec戴维斯杯男子网球锦标赛”，美国世界杯、法国世界杯亚洲地区小组赛等等。他将这些赛事背后鲜为人知的内幕细细道来，与读者一同分享他的艰辛与喜悦，感情真挚，又很有启发性。读者通过杰克的个人经历也会对世界体育产业的发展有一定的了解。而对于如何将商业与体育更有机地结合在一起，此书也给人以深刻的启示。 　　

外商投资纠纷案例评析

作者：  申卫华编著

出版社：汉语大词典出版社,2003

简介：《新经济·法律案例评析丛书》，共十二本，这些书的作者一般具有博士学位或副教授职称。作者在其编写的领域进行了相当的研究。该丛书具有如下特点：（1）案例选择上具有典型性。作者对其编写的案例是从大量的司法实践的活生生的案例中精心挑选出来的，作者通过对这些案例解析帮助读者解读法律知识的难点、疑点，启迪读者思维。（2）同步性。作者收集的是最新的资料。通过这些资料来解释和说明国际条约、国际惯例、我国法律法规最近发展动态。（3）体例上具有新颖性。该系列丛书体例一般包括：案情简介、法院判决或仲裁裁定、案例评析、对市场主体的启示、本案主要涉及的法律。作者重点放在案例评析和对市场主体的启示这两部分，值得一读。

标准字典

作者：  张书岩主编;汉语大词典编纂处编

出版社：汉语大词典出版社,2003

简介：本字典由主导国家语言文字规范的权威部门专家主持编纂。在字形、注音、部首、笔画、笔顺、释义等方面、全方位地提供符合国家语言文字规范要求的标准范本。 针对中小学语文教学的实际需要，设置并强化了多种学习性的功能。特别设立“辨析”栏目，以助读者对容易写错、读错、用错的汉字，进行辨别。 在通用字的基础上增收了3000余年社会生活中的实用字，涉及科技、地名、方言等用字，能适应多方面的读者的实用需求。

保险法案例评析

作者：  丁凤楚编著

出版社：汉语大词典出版社,2003

简介：　　经济全球化的当今世界经济发展的客观进程，是在现代高科技条件下经济社会化的历史新阶段。经济全球化给世界各国政治、经济、法律等带来新的机遇，也带来严峻挑战。经济是基础。有什么样的法律和法制。在国家经济和市场独立的情况下，各国的法律和法制是相对独立的，国际社会和国家的法律规范也是相对独立的。 　　 本书针对近几年来我国保险市场上一些非法行为以及中国加入ｗｔｏ后，如何进一步规范保险市场和保护广大投资者及相关权益人利益，提出了自己独特的见解。通过对中国改革开放以来，特别是近五年来的司法实践中典型案例以来评析，提供给读者一些实用的保险法知识。本书的案例以案情简介、法院裁决、作者观点等层次来展开，可成为公、检法工作人员；高校法律类、经济类等师生；律师；需要法律帮助的公民以及其他法律爱好者的最佳读本之一。

海商法案例评析

作者：  沈秋明编著

出版社：汉语大词典出版社,2003

简介：《新经济·法律案例评析丛书》，共十二本，这些书的作者一般具有博士学位或副教授职称。作者在其编写的领域进行了相当的研究。该丛书具有如下特点：（1）案例选择上具有典型性。作者对其编写的案例是从大量的司法实践的活生生的案例中精心挑选出来的，作者通过对这些案例解析帮助读者解读法律知识的难点、疑点，启迪读者思维。（2）同步性，作者收集的是最新的资料。通过这些资料来解释和说明国际条约、国际惯例、我国法律法规最近发展动态。（3）体例上具有新颖性。该系列丛书体例一般包括：案情简介、法院判决或仲裁裁定、案例评析、对市场主体的启示、本案主要涉及的法律。作者重点放在案例评析和对市场主体的启示这两部分，值得一读。

版权页及封面责任者题：符颖，王谦编著

作者：  谢海霞编著

出版社：汉语大词典出版社,2003

简介：《新经济·法律案例评析丛书》，共十二本，这些书的作者一般具有博士学位或副教授职称。作者在其编写的领域进行了相当的研究。该丛书具有如下特点：（1）案例选择上具有典型性。作者对其编写的案例是从大量的司法实践的活生生的案例中精心挑选出来的，作者通过对这些案例解析帮助读者解读法律知识的难点、疑点，启迪读者思维。（2）同步性。作者收集的是最新的资料。通过这些资料来解释和说明国际条约、国际惯例、我国法律法规最近发展动态。（3）体例上具有新颖性。该系列丛书体例一般包括：案情简介、法院判决或仲裁裁定、案例评析、对市场主体的启示、本案主要涉及的法律。作者重点放在案例评析和对市场主体的启示这两部分，值得一读。

证券法案例评析

作者：  徐兆宏编著

出版社：汉语大词典出版社,2003

简介：编辑推荐：《新经济·法律案例评析丛书》，共十二本，这些书的作者一般具有博士学位或副教授职称。作者在其编写的领域进行了相当的研究。该丛书具有如下特点：（1）案例选择上具有典型性。作者对其编写的案例是从大量的司法实践的活生生的案例中精心挑选出来的，作者通过对这些案例解析帮助读者解读法律知识的难点、疑点，启迪读者思维。（2）同步性。作者收集的是最新的资料。通过这些资料来解释和说明国际条约、国际惯例、我国法律法规最近发展动态。（3）体例上具有新颖性。该系列丛书体例一般包括：案情简介、法院判决或仲裁裁定、案

担保法案例评析

作者：  肖又贤编著

出版社：汉语大词典出版社,2003

简介：　　经济全球化的当今世界经济发展的客观进程，是在现代高科技条件下经济社会化的历史新阶段。经济全球化给世界各国政治、经济、法律等带来新的机遇，也带来严峻挑战。经济是基础。有什么样的法律和法制。在国家经济和市场独立的情况下，各国的法律和法制是相对独立的，国际社会和国家的法律规范也是相对独立的。 　　 本书是新经济丛书之一。作者结合最新且真实的案例，全面系统地分析了保证担保、抵押担保、质押担保、留置担保和定金担保等各种担保案例和担保情况。本书体例有案情简介、法院判决、法理评析等几部分，各部分都颇有特色。如简介部分在真实全面反映案情基础上，精简扼要；法理评析部分作者是最为用力的地方，作者结合案件和法律以及法院判决，对全案及判决进行评析，精当而又直中要害，避免了教材式的繁琐和无的放矢，有较强的针对性，对于市场经济有较强的指导意义。

Business Writing That Counts

作者：  (美)朱莉·米勒(Julie Miller)著;陈振东译

出版社：汉语大词典出版社,2003

简介：《商务写作精要》为您在工作中提供了切合实际的解决方法。不论是写商务通讯、备忘录，还是为大公司、中型公司，或是家庭式企业写报告，《商务写作精要》会帮助您如何组织句子，继而开始写作。前三章向你展示的是如何奠定写作基础。你将了解到快速简便的构思过程，浏览到独特的数字系统，为打破我们固守的写作规则的可能性奠定了基础。后三章则着重提高你的写作水平，并提供极有价值的写作提示。

孟子快读[电子资源.图书]

作者：  方勇主编;李波等撰文

出版社：汉语大词典出版社,2003

简介：当网络文学、美女作家们的身体写作逐渐如迷雾般消散开时，我们重新感觉到了经典与传统文学的份量与魅力。从这个意义上来说，回归经典也是我们正视自己内心、远离浮躁的生活态度。本书主要通过对《孟子》的注释、翻译以及重新的阐述来介绍孟子的思想，将《孟子》原书的章节打乱次序作了重新分类。全书共分成仁政、王道、人才、战争等十九类。每类内容分为原文、注释、译文、述评四部分。其中述评在每一大类之后，对孟子各方面的思想分别作了阐释和符合今天一般读者的心理的论述。 　　方勇，1956年5月生，浙江清江县人。1986年6月在河北大

Emotional Quotient Test

作者：  易修平，马建青编著

出版社：汉语大词典出版社,2003

简介：你的EQ高吗？ 你的气质与个性属于哪一个类型？ 你自信还是自卑？ 你的心理年龄有多大？ ……欲知详情，请翻开本书！

卡通成语词典

作者：  沈龙明编著

出版社：汉语大词典出版社,2003

简介：成语是中文化中的瑰宝，我们在日生活中大量运用。为了使小朋友熟悉热爱、了解成语，作者取了200条有趣的成语，在广泛搜集资料的基础上研究每条成语的历史背景与形成过程，用通俗易懂的语言，生地绍了成语的来历及含义。本书每条先字面释义，后列出用义，然后是一个有关这条成语来历的形象生动的小故事。“联想”部分旨在开拓小读者的思路，培养小读者的发散性思维的能力。同时每目下都配有活泼的卡通图，帮助小读者一步理解成语，提高学习汉语的兴趣，在快快乐乐中接受成语的基础知识。

公共关系辞典

作者：  袁世全主编

出版社：汉语大词典出版社,2003

简介：　　《公共关系辞典》是一本公共关系方面的辞典。是一本内容全、功能多、方便实用的工具书。全面介绍公共关系及相关学科的专业理论和有内在联系的相关内容。既对个别问题予以释疑，又对这个学科进行系统分析，还对公共关系及相关领域有科学的描写和本质的揭示。公共关系是世界性的事业，对经济发展、社会交往、政治活动、文化交流等领域都能起调节，加速的作用它兼有搜集信息、传播思想、提供咨询、调节矛盾等多种功能，已为当今社会不可缺少的一行。所以，本社作为公共关系的一部分辞书，由于释义准确，材料丰富，定能为公共关系提供帮助。 　　《公共关系辞典》收立条目包括人物、事件、名词、术语、组织、著作等。 　　词目安排、尊重公共关系学的内容规律，按其内在逻辑联系，分类排列。 　　释义在顾及被释对象一般意义的同时，侧重从公共关系学的角度加以诠释。

Sun Tzu the Art of War for Managers

作者：  (美)杰拉尔德 A·麦克尔森(Gerald A. Michaelson)著;郑颖译

出版社：汉语大词典出版社,2003

简介：《孙子兵法与现代商战谋略》是一本有关军事策略的杰作，而麦克尔森对它所做的评析也无疑是将《孙子兵法与现代商战谋略》打造成了一本有关商业决策的权威性著作。将历经时间考验的军事理念与理性商业决策相结合，它必将成为你理想的决策帮手，是你投身商战的必备武器。

Finance Quotient Test

作者：  易修平，马建青编著

出版社：汉语大词典出版社,2003

简介：　　《FQ测试与职场把脉》主要内容：每一个在职场拼杀的现代人都希望尽快找到最适合自己发展的位置，但一个人的职业素质如何，容易在哪个领域取得成功，并不是一望而知的。有些人性喜冒险又有较强的心理承受能力。适合创业经商，而有些人热爱自由想象力丰富，是天生的艺术家材料，有些人则处事谨慎沉稳，在大公司里做个白领可步步高升……条条道路通罗马，只要找准了方向，每个人都可能成功。《FQ测试与职场把脉》将为那些对前途感迷惘的人提供帮助，书中的38套测试题将帮助读者全面了解自己的财商、理想的职业定位与职业素质。

版权题:李初乔著

作者：  庄涛等主编

出版社：汉语大词典出版社,2003

简介：　　 　　《写作大辞典》共收写作有关词目近5000条，涉及写作一般理论概念、作者素养、写作流程与心理机制、文章要素、文章体式、写作技巧、风格流派等。《写作大辞典》是一部集综合性、知识性、实用性于一体的写作方面的工具书。 　　

汉语语典

作者：  贾采珠，晁继周主编

出版社：汉语大词典出版社,2003

简介：本书选收条目的依据主要是习见、常用。有些熟语虽然不很常见，但思想内容具有积极的意义，也适当收录。近些年来新出现的熟语，凡使用频率高，意义明确而又已经定型的，也及时收录，以满足读者查检的需要。 　　在熟语的解释上，尽量简明精当；特别注意考察成语的来源，以帮助读者进一步了解成语的意义。 　　例句丰富是本书的特点。例句中既有体现熟语源流的时代较早的书证，也有选自典范现代白话文著作的书证，还有见于近几年报刊的最新用例，以体现熟语在不同时代的用法和鲜活的生命力。 　　本书在解释成语的同时，对其中一部分容易混用或错用的成语从意义和用法上进行辨析，以帮助读者更好地理解和使用成语。 　　这部《汉语语典》从确定选题到编写定稿，差不多经过了六、七年的时间。参加编写的人员多次调整收词，斟酌修改释义，选择补充例句，数易其稿，前后完成了多个校次。

Public Speaking

作者：  (美)斯蒂芬·弗兰克著;杨梅珍，竺伟富译

出版社：汉语大词典出版社,2003

简介：《公共演讲指南》主要内容：一个思路清晰、充满自信、有说服力、有表演风采而又能“掐时”的演讲者一般都会被认为是成功的；而那些看上去显得特别轻松、演讲时全不费力、没有预演痕迹但却精练的演讲甚至会被认为是“天才”或者“自然”。但是不少人辩解，说演讲稿质量的好坏比有着领袖潜能演讲者的到场来得重要，这是其一。其二，重要的并不是某个人的演讲方式，而是他或她的演讲内容。所以，演讲能否取得成功取决于讲稿的质量，以及文字沟通、教诲、感染力和激励听众们的程度。

名案代理词与辩护词精选

作者：  王涛主编

出版社：汉语大词典出版社,2003

简介：　　《非同寻常的庭辩:名案代理词与辩护词精选》辑录了23起著名案件的代理词与辩护词，并附有案情简介，对方意见摘要，审理结果、评析及律师介绍等内容，将这些案件的来龙去脉清晰地呈现在读者面前，而作为《非同寻常的庭辩:名案代理词与辩护词精选》主体的23篇代理词与辩护词可谓精彩绝伦，字字珠玑，充分展现了各大律师维护法律尊严的勇气及为当事人利益据理力争的执著，而其言辞的犀利与其中饱含的智慧也令人不禁击节赞叹。 　　中央电视台台标的设计者竟然把央视告上了法庭，崔永元为自己的形象突然出现在某减肥产品的广告中而打起了官司；仍为处女的麻旦旦居然被挖“嫖娼”；某强奸案的受害者以自己的贞操权被侵犯为由索赔45万；綦江虹桥垮塌，承包人该当何罪？许运鸿、宋焕威、胡建学等权重一时的人物为何纷纷落网？近年来，一些名动一时的大案引起了无数人的关注与好奇，大家议论纷纷，看法莫衷一是。