A Bilingual Chinese-English Dictionary of English Synonyms:Discrimination, Composition, Translation

作者：  潘宗乾编著

出版社：外语教学与研究出版社,2003

简介：　　首创把汉语译意相同的英语词划定为同义词组进行辨析，如场址 scene、site、spot。 　　详尽实用的检索系统：汉语拼音、汉字部首、英文单词等。 　　同义辨析词条丰富：共1059个汉语词条，涉及3000个英语单词。 　　英汉双语对照，双语辨析、双语例句，提供英语写作及翻译方面的示范，可作翻译方面的示范，可作翻译、写作词典使用。 　　同义辨析精细入微，涉及同义词的语义、语势、语调、着意点、搭配等多方面的微妙差别。 　　不同词性分别收录大量具有典型意义的例句。文字明达、流畅、优美、贴近生活。