Failure of capitalism:the crisis of ’08 and the descent into depression
作者: (美)理查德·波斯纳(Richard A. Posner)著;沈明译
出版社:北京大学出版社,2009
简介: 始于2008年的金融与经济危机因其惊人的蔓延速度而成为这代美国人一
生中最为危急的事件。危机是怎么发生的,尤其在已经吸取了1930年代经济
大萧条的教训之后?为什么人们事先没有预测出来,以采取挽救措施避免其
发生或减轻其危害?可以用什么对策来阻止经济陷入深度萧条?为什么政府
和经济学界到目前为止的应对举措如此乏善可陈?所有金融灾难事件及迄今
所做的捉襟见肘的挽救努力的根源何在?理查德·波斯纳对这些问题给出了
简明的、非技术化的解释。本书并不要求读者预先具备宏观经济学或者金融
理论知识。这是一本写给涉猎广博的智识读者的书,它同时也会令专业人士
感兴趣。
波斯纳在本书中阐明的事实与缘由包括:从亚洲流入美国的过剩资本以
及美联储粗率执行的低利息率政策;企业经理人薪酬、短期收益目标和高风
险借贷之间的关系;由低利息率、积极的抵押贷款营销和松懈的监管共同推
波助澜吹起的房地产泡沫;美国人的低储蓄率;还有大型金融机构很高的负
债资产比率。本书分析了两种基本的危机拯救方案,分别对应于解释1930年
代经济大萧条成因的两种理论:货币主义理论,认为美联储放任了货币供给
的收缩,因而未能阻止灾难性的通货紧缩;以及凯恩斯主义理论,认为经济
萧条是1920年代信贷盛宴、股市暴跌以及随之而来的经济活力螺旋下降的产
物。波斯纳结论认为,经济之摆摇动得太远了,应该较为严密地监管美国金
融市场。这场灾难的根本原因在于自由市场的系统风险,因此,它可以说是
资本主义制度的一次失败。