Villages
作者： (美)约翰·厄普代克(John Updike)著;张竝译
出版社：人民文学出版社,2011
简介： 《村落》讲述了：
欧文老了，唯有聊度余生，回忆过往。
他的一生可以寥寥数语描述：软件工程师、他居住的那些村落，以及
他那些意态各具的女人们。他娶了菲丽丝，她在家相夫教子。而他却留连
花丛，风流成性，毫无愧疚，追逐第二任妻子朱丽娅，毫无忠诚可言。
欧文的一生也是时代万千变化的一生。他出生于一九三？年代大萧条
时期，退隐于二十一世纪初马萨诸塞州的老年人社区哈斯凯尔斯十字村，
小说一路跟随主人公的生活，他在性爱中成长，也在时代变迁中聚敛财富
。作为第一代计算机程序员，他与搭档艾德创建了颇为成功的艾-欧数据公
司，他的一生见证了美国电脑产业的兴起和发展。
欧文也受到人文理想的熏陶，于是他所牵连的村落的人文底蕴，尤其
是那些女性村民，使他早早脱离青年的懵懂无知。他明了日常生活的光鲜
底下隐含着灾难的深渊，然而他也有梦想，要有滋有味地活。他生活中的
女人，包括他的妻子菲丽丝和朱丽娅，尽她们所能照耀着他。在转折关头
，他反思道，“她黑暗中的裸体多可爱啊！小男人怎么当得起女人的美丽
与仁慈呢！”他的性生活与村落的社区生活水乳交融：“村落就是由秘密
，最好是秘而不宣的真相，无需密闭、但一定要窗子少一点的房子构成的
。”
这本睿智风趣、激情四溢的《村落》再次证明了厄普代克是大师级的
编年史家，他活画出美国中年男性的精神疾患和物质享乐。
