Why is there no socialism in the United States
作者: (德)维尔纳·桑巴特(Werner Sombart)著;赖海榕译
出版社:社会科学文献出版社,2014
简介:《为什么美国没有社会主义》不仅是研究美国社会主义运动的一本名著,而且还对研究和考察一般的社会政治运动提供了很多有益的启示。正如哈林顿在英译本前言的开篇所说,“维尔纳·桑巴特在1906年提出的关于美国没有社会主义的问题与70年代的美国政治是相关联的”。其中的原因,译者看来,主要有两条,一是因为桑巴特并不是在马克思主义的社会主义的意义上讨论美国的社会主义运动,桑巴特在这本书中所描述的社会主义运动,是在德国社会民主党或相当于英国工党的意义上加以探讨的。二是因为本书关于美国的政治过程、经济状况和社会生活对美国工人政治态度的影响的分析,虽然在对象上是具体的,但在所揭示的因果关系上却是一般的。正如英译本的研究性论文所说,这本书不仅有助于理解为什么美国没有成功的、有组织的社会主义运动,而且有助于在普通的当代社会学意义上理解发达工业社会的阶级结构和这种社会里工人阶级的阶级意识。不仅如此,本书对于当代中国的改革进程而言特别有现实意义。正如哈斯班兹指出的:“关于富裕的生活、社会的流动性和公民整合对社,会与政治稳定的影响的最新理论都是直接从桑巴特的这部著作所探讨的主题发展而来的。”