TV debates of the 2010 UK and Australia general election

作者：  王瑞泽编译

出版社：译林出版社,2011

简介：　　 英国政坛首次电视辩论，工党党魁戈登？布朗，保守党党魁戴维？卡 　　梅伦和自民党党魁尼克？克莱格同台竞技，群雄逐鹿。 　　 澳大利亚总理朱莉娅？吉拉德和反对党联盟领袖托尼？阿博特唇枪舌 　　剑， 　　巅峰对决。 　　 王瑞泽编译的《英澳大选电视辩论集》结集英国和澳大利亚大选精彩 　　辩论四场。 　　 每场辩论末尾另附两大单元，详细介绍相关背景和识，倾力解析重点 　　单词。 　　 《英澳大选电视辩论集》附赠视频光盘大礼包（内含MP3音频、WMV视 　　频及手机视频文件），观看政坛风云变幻，体验最纯正的英式口音，学习 　　最地道的英式表达。 　　

Learn English with The New York times,Business & celebrities

作者：  李振清等编著

出版社：译林出版社,2011

简介： 创刊于1851年的《纽约时报》是全美乃至全球最具影响力的日报之一。 作为一份严肃刊物，《纽约时报》用词精准，句法结构明晰有力，是学习英文最天然、最新鲜的教本。 《读纽约时报学英文(商业·人物)》精选《纽约时报》经典文章九篇，关注商业领域中的名人大事。每篇文章末尾附详尽的生词解析和例句，以及完整而充分的文章导读。随书配备MP3音频，供边看边听边学。 《读纽约时报学英文(商业·人物)》由李振清等编著。

Selected speeches of Barack Obama

作者：  (美)巴拉克·奥巴马(Barack Obama)著;王瑞泽编译

出版社：译林出版社,2011

简介：　　 《奥巴马演说集(附光盘英汉双语对照)》：从夏威夷到印度尼西亚， 　　从印度尼西亚到芝加哥，从芝加哥到白宫，巴拉克？奥巴马演绎了美国政 　　治史上一段最不可思议、最令人着迷的传奇。自他决定参选之日起，权力 　　之路就已经向他展开。他要用激情、智慧和口才去征服和感动全美国人民 　　。作为一位非裔美国人、一位参议员、一位律师、一位大学讲师、一位父 　　亲、一位天主教徒、一位持异见的政客，奥巴马在演说中叙述了个人的成 　　长经历、价值取向、对伊拉克战争的态度，并就种族、信仰、社区、教育 　　、税收等政治和社会方面的诸多问题提出了多项改革方案。其演讲逻辑缜 　　密，激情澎湃，震撼人心。 　　 王瑞泽编译的《奥巴马演说集(附光盘英汉双语对照)》完整收录14篇 　　核心演讲(包含就职演说)，专家详尽阐释点评，详尽的背景注释与难词解 　　析。本书是提升领导力和演讲技巧的必备书。 　　

Sonnets of william shakespeare

作者：  (英)威廉·莎士比亚(William Shakespeare)著;(菲)施颖洲译

出版社：译林出版社,2011

简介：　　 施颍州编译的《莎士比亚十四行诗集(附光盘)》收有莎士比亚十四行 　　诗154首，分为两部分，第一部分献给一个年轻的贵族，热烈地歌颂了这位 　　朋友的美貌以及他们的友情；第二部分献给一位“黑女士”，描写爱情。 　　《莎士比亚十四行诗集(附光盘)》诗作抒情自由奔放，语言也富于想象， 　　是莎士比亚文学宝库里熠熠生辉的瑰宝。 　　

Catcher in the rye

作者：  (美)J. D. 塞林格(J. D. Salinger)著;施咸荣译

出版社：译林出版社,2011

简介：　　 《麦田里的守望者》是塞林格唯一的一部长篇，虽然只有十几万字， 　　它却在美国社会上和文学界产生过巨大影响。1951年，这部小说一问世， 　　立即引起轰动。主人公的经历和思想在青少年中引起强烈共鸣，受到读者 　　，特别是大中学生的热烈欢迎。他们纷纷模仿主人公霍尔顿的装束打扮， 　　讲“霍尔顿式”的语言，因为这部小说道出了他们的心声，反映了他们的 　　理想、苦闷和愿望。经过30多年来时间的考验，证明它不愧为美国当代文 　　学中的“现代经典小说”之一。现在大多数中学和高等学校已把它列为必 　　读的课外读物，正如有的评论家说的那样，它“几乎大大地影响了好几代 　　美国青年”。 　　 《麦田里的守望者》以主人公霍尔顿自叙的语气讲述自己被学校开除 　　后在纽约城游荡将近两昼夜的经历和心灵感受。它不仅生动细致地描绘了 　　一个不安现状的中产阶级子弟的苦闷仿徨、孤独愤世的精神世界，一个青 　　春期少年矛盾百出的心理特征，也批判了成人社会的虚伪和做作。 　　

Stray birds

作者：  (印)拉宾德拉纳特·泰戈尔(Rabindranath Tagore)著;陆晋德译

出版社：译林出版社,2011

简介：　　 《飞鸟集》是印度诗哲泰戈尔最优美的短诗集。全部诗歌中英文对照 　　，并收录泰戈尔原创画作、徐志摩写的《泰戈尔来华》及泰戈尔与爱因斯 　　坦两颗行星之间的谈话录。这本《飞鸟集》是市场上唯一附加译者解读的 　　版本，台湾作家李敖倾情推荐，附赠MP3中英文朗读，英文由外籍专业人士 　　朗读，中文由江苏人民广播电台著名播音员朗诵。 　　

枕草子

作者：  清少纳言著;林文月译

出版社：译林出版社,2011

简介：　　 《枕草子》，日本平安时代女作家清少纳言的散文集。内容主要是对 　　日常生活的观察和随想。断片式的寥寥数语，文字清淡而有意趣。 　　 《枕草子》大体可分为三种形式的段落。一是类聚形式的段落，通过 　　长期、细致和深入地观察和思考，将彼此相关、相悖的事物加以分类，然 　　后围绕某一主题，加以引伸；二是随笔形式的段落，内容不仅涉及山川草 　　木、人物活动，还有京都的特定的自然环境在一年四季之中的变化，抒发 　　胸臆，缀成感想；三是日记回忆形式的段落，片断性地记录了清少纳言自 　　己出仕于中宫定子时的宫中见闻，也可说成是宫仕日记。主要是作者的亲 　　身体验，但也不乏当时流传的故事和戏剧性场面，描写手法诙谐幽默。 　　

Learn English with the New York Times,Society & life

作者：  李振清等编著

出版社：译林出版社,2011

简介：本书精选美国《纽约时报》经典文章十一篇，配套MP3光盘，是学习美国名刊时文的绝佳材料。《纽约时报》选文集为国内首次推出。

New chapter in the white house: great speeches of president Obama

作者：  (美)巴拉克·奥巴马(Barack Obama)著;王瑞泽译

出版社：译林出版社,2011

简介：　　 《奥巴马演说集之白宫岁月(英汉双语对照)》：作为美国历史上第一 　　位具有黑人血统的总统，巴拉克？奥巴马无疑是万众瞩目的焦点。2009年 　　度诺贝尔和平奖得主的公布，又将奥巴马推向舆论的风口浪尖。面对争议 　　，奥巴马声称“将用行动来证明不负此奖”。 　　 自2009年年初就职以来，奥巴马推动变革，励精图治。耀眼的光环背 　　后，乃是国民殷切的目光，期待着一位领袖能鼓舞士气，引领美国走出经 　　济的寒冬与民心的萧瑟。 　　 在各种不同场合，奥巴马所发表的演说一如既往，逻辑缜密而激荡人 　　心。诚如奥巴马本人所说，“言语中自有力量”。继广受欢迎的《奥巴马 　　演说集》之后，王瑞泽编译的《奥巴马演说集之白宫岁月(英汉双语对照) 　　》收录奥巴马入主白宫以后发表的公开演讲10篇(含上海演讲)、每周讲话7 　　篇、答记者问2篇，以飨读者。 　　

We

作者：  周庆荣著;惠兰译

出版社：译林出版社,2011

简介：　　 散文诗集《我们》由《我们》与《我们？二》两组共46章散文诗组成 　　，以中英双语对照形式呈现，并收录了对其诗作的赏析及评论。 　　 这两组散文诗是作者分别在31岁及46岁时完成的作品。这种有意识的 　　章节安排，暗示着作者写作的意图是关于自己心灵历史的省思。 　　

Sandglass

作者：  饶雪漫[著]

出版社：译林出版社,2011

简介：《沙漏增补(套装全3册)》主要内容包括：独特编码，畅销经典限量珍藏10000套/中国大陆地区唯一作者正式授权增补版/独家收录：饶雪漫特别撰写“与沙漏有关的女生岁月”讲述真实的《沙漏》故事，私家定制：饶雪漫亲自撰写《沙漏》主题书《后来的我们》与你分享《沙漏》内外的那些人那些事/典藏版作者签名海报/《沙漏》影像DVD收录有关沙漏的全部影像记忆。 无可取代的青春文学必读经典，千万读者挚爱选择。

这些人，那些事

作者：  吴念真著

出版社：译林出版社,2011

简介：　　 《这些人那些事》是台湾最会说故事的人、知名导演吴念真暌违12年感 　　人之作，是吴念真导演经历过人生的风风雨雨和最大低潮后，所完成的生命 　　记事。他用文字写下心底最挂念的家人、日夜惦记的家乡、一辈子搏真情的 　　朋友，以及台湾各个角落里最真实的感动。那些再普通不过的人，再平常不 　　过的日子，那些静静流淌的命运却唤醒了我们沉睡的记忆。母亲在念真的婚 　　礼上，穿着一辈子没穿过几次的旗袍和高跟鞋坚持跪拜一百下，以谢神明保 　　佑“像我这样的妈妈，也可以养出一个大学毕业的孩子”；那个神算子一样 　　的相命师缓缓道出一切皆属必然；跑片小弟领着一群孩子在海边，把影片拉 　　得长长的，一边跑一边对着阳光看；暗生情愫的技工和中学女生在公车上面 　　对面，各自沉默地吃着面包；更有给念真带来屈辱又为他做面子的弟弟，写 　　遗书说“你要照顾家里，辛苦你了，不过，当你的弟弟妹妹，也很辛苦”。 　　 《这些人那些事》还特别收录吴念真近年唯一小说创作《遗书》，写下 　　对胞弟离开人间的真情告白与不舍，并特别邀请作家雷骧绘制插画，看两位 　　大师以图文激荡出的精采火花。 　　

《嫌疑人X的献身》续集

作者：  东野圭吾著;袁斌译

出版社：译林出版社,2011

简介：　　《嫌疑人X的献身》续集 　　一场毫无破绽的犯罪后，她的爱呗彻底碾成了绝望的碎片。 　　日本第一畅销书作家，“文坛天王”东野圭吾杰作 　　继《嫌疑人X的献身》后伽利略系列长篇第二部。 　　“女人这种生物到也真够可怕的，竟然会想出这种毫无合理性可言，充满矛盾的杀人手法。” 　　贤惠温柔的妻子，为了挽回丈夫的爱，做出了“在现实中绝不可行”的事情……被称为神探伽利略的汤川教授再度挑战高难度的不可能犯罪，去推翻作案人密不透风的不在场证明，而谋杀案的答案竟是“虚数解”

源氏物语

作者：  (日)紫式部著;林文月译

出版社：译林出版社,2011

简介：　　 世界公认亚洲文学十大理想藏书《源氏物语》――与中国的《红楼梦 　　》、《唐诗选》等并列为世界公认的亚洲文学十大理想藏书，最早全面展 　　示了东方人对性爱的独特态度和方式。 　　 紫式部的《源氏物语》故事跨越4个朝代，历时80余年，出场人物400 　　余人。故事主要讲述了，以源氏为代表的皇室一派同以弘徽殿女御之父右 　　大臣为代表的皇室外戚一派之间的权力斗争，以及源氏同各种贵族女子们 　　的哀婉爱情故事。它向人们展开了一幅生动完整的平安王朝贵族阶级生活 　　的全景图，其中流露“物哀”审美情趣，对日本文学产生了深远的影响。 　　

Modernity and the holocaust

作者：  (英)齐格蒙·鲍曼(Zygmnut Bauman)著;杨渝东，史建华译

出版社：译林出版社,2011

简介：　　 《现代性与大屠杀》是一部反思现代性的力作。知名社会学家齐格蒙 　　？鲍曼认为，大屠杀不只是犹太人历史上的一个悲惨事件，也并非德意志 　　民族的一次反常行为，而是现代性本身的固有可能。科学的理性计算精神 　　，技术的道德中立地位，社会管理的工程化趋势，正是现代性的这些本质 　　要素，使得像大屠杀这样灭绝人性的惨剧成为设计者、执行者和受害者密 　　切合作的社会集体行动。从极端的理性走向极端的非理性，从高度的文明 　　走向高度的野蛮，看似悖谬，实则有着逻辑的必然。而拯救之途也许就在 　　于：在任何情况下，个体都无条件地承担起他的道德责任。《现代性与大 　　屠杀》由知名社会学家齐格蒙？鲍曼编著。 　　

Understanding media:the extentions of man

作者：  (加)马歇尔·麦克卢汉著;何道宽译

出版社：译林出版社,2011

简介：　　 《理解媒介》(作者马歇尔？麦克卢汉)是“20世纪为数不多的重要思想 　　著作之一”。这是神使墨丘利的杰作，洞悉未来，深入分析，是思想史转折 　　的路标。麦克卢汉将传播媒介作为主要动因，以异乎寻常的方式解释历史。 　　他认为，媒介是塑造历史和社会的隐蔽力量，常常被人忽视；媒介的“讯息 　　”在于其如何“扭曲”现存的社会秩序；由于忽视媒介，我们常常对其熟视 　　无睹，被其遮蔽，这是“书面文化”或西方式感知能力的失败。书面文化执 　　著于媒介的内容，它必须在新的电子环境里革故鼎新。麦克卢汉邀请我们抛 　　弃旧的思维习惯，采纳感知和知识的新标准。 　　 《理解媒介》初版于1964年，麦克卢汉借以登上世界舞台，成为我们时 　　代最杰出的公共知识分子之一。在这部极富胆略的著作里，他把媒介解释推 　　向新的高度。他向我们发出挑战，让我们与他一道纵身投入他所谓的“创新 　　认知过程”。 　　

Liberalism and the limits of justice

作者：  (美)迈克尔·J. 桑德尔(Michael J. Sandel)著;万俊人等译

出版社：译林出版社,2011

简介：　　 迈克尔？J．桑德尔所著的《自由主义与正义的局限》是一部现代西方 　　政治学的名著。它从道德主体、分配原则、社会契约等角度展开论述，指 　　证了以罗尔斯为代表的“政治自由主义”学说的偏颇，并据此提出了“正 　　义内在于善”的思想。《自由主义与正义的局限》结构严谨，论述精妙， 　　见解深刻，故为西方学界视为少数几部最有影响的挑战罗氏理论的力作之 　　一，与诺齐克的《无政府、国家和乌托邦》、麦金太尔的《追寻美德》等 　　并称于世。 　　

How to win friends and influence people

作者：  (美)戴尔·卡耐基(Dale Carnegie)著;李晨曦译

出版社：译林出版社,2011

简介： 本书1937年首次出版时，印数仅仅五千册。无论是作者戴尔·卡耐基，还是出版者西蒙&舒斯特公司，都没有指望本书的销售能超过这个数目。然而令他们惊奇的是，这本书一夜走红，并且随着读者不断增加的需要而一版再版。在出版史上，本书创造了全世界图书销售空前的记录。在经济萧条时期之后，本书满足了普遍存在的人性的需要，触动了读者的神经。因而，本书的销售延续了近半个世纪，直到20世纪80年代。 戴尔·卡耐基曾经说过，赚取一百万美元要比用英文表达出一句金玉良言容易得多。而本书中的许多内容都成了这样的金玉良言——它们被无数的刊物引用、节选和效仿，无论是在政治漫画中，还是在小说里。本书几乎被译为每一种已知的书面语言。每一代人都会发现本书常读常新，而且内容十分中肯。 这就顺理成章地带给我们一个问题：为什么要修订这样一本已经被证明了其活力和吸引力的图书呢?为什么要给它的成功画蛇添足呢?

伽利略的苦恼

作者：  (日)东野圭吾著;袁斌译

出版社：译林出版社,2011

简介：　　《伽利略的苦恼》内容简介：坠落。银行女职员坠楼身亡，警察局新人内海薰从女性心理角度帮助汤川推理，一起在案发现场制作跳楼自杀的装置实验，实验是否成功？凶手究竟用了何种出乎意料的手法犯罪？ 　　操纵。不务正业的青年葬身一场突发的火灾，尸体上有被日本刀削过的伤口，现场却完全找不到凶器及线索。凶手到底以什么手法让现场蛛丝马迹顷刻消失？ 　　密室。受害人早已死在野外，目击者却看到受害人在室内安然无恙。凶手是怎样利用高超的把戏，为自己制造不在场证明的？ 　　指示。独自在家的老婆婆被杀害，家藏的金条也被偷走，老婆婆养的狗也随之消失。一个家境贫困的女保险人被警方怀疑，情急之下，她的女儿用祖传的水晶项链施展“探矿术”找到狗的尸体，案件因此有了转机。神奇的“探矿术''真的能够找到凶手吗？ 　　扰乱。自称“恶魔之手”的诡异人士寄恐吓信给警署，声称拥有可以随意让人死去的神秘力量，而警察只能断定被害人死于意外。此外，凶手还公开向汤川发出挑战书，两人将如何一决高下？　　

Bible stories:the Dore illustrations,The new testament the apocrypha

作者：  洪佩奇，洪叶编著

出版社：译林出版社,2011

简介： 《圣经》其实是源自东方古希伯来民族的文化和精神典籍，经过漫长的人类精神和信仰的演化而成为西方文明的基石。从这部古老的典籍中所生发出的理念、理想和观念深刻地影响着全部西方文明，无论是政治、经济、法律、哲学、宗教，还是文学、音乐、绘画、建筑等，甚至其伦理规范、人文体制、生活准则和教育制度等。可以说，不认识《圣经》，就无法解读西方文化，这就仿佛不知道《论语》就无法解释中国传统文化和精神一样。在某种意义上， 《圣经》对人类历史的影响力甚至高于《论语》等任何其他古代典籍。从我们借鉴人类一切优秀文化传统和精神遗产来看，建立和谐社会首先要建立和谐的家庭与和谐的人际关系，于是， 《圣经》就成为我们了解汉文化之外的人类精神传统的最佳途径。 对《圣经》的研究在西方大学和基督教系统里始终是一门独特的学科，同时，从文化和艺术层面形象地讲述其中的道理也是西方历史中教化人心、开蒙儿童、劝人为善的启蒙手段。这部多雷插图完全版《圣经故事》就是属于这一类的读物。应该说，在今天各种各样的汉语《圣经》版本热销于世的情况下，用名画为图例，以简明浅显的小故事，将圣经旧约和新约中的教训、启迪和劝诫都描述和介绍出来，是汉语读书界的一件值得庆贺的大事。 《圣经故事。旧约篇》是按照《旧约圣经》书卷的编排顺序采用了一百多幅名画来展示每一个故事情节，每幅多雷插图都配有简单的故事叙述，言简意賅且栩栩如生。 《圣经故事·新约篇》同样以多雷的插图形象地叙述了四部福音书里的全部感人至深的故事。通过这些多雷插图，新约圣经中真、善、美、圣等美好的愿望和祈求都如涓涓清泉流进小读者们的心田，也滋养看成年读者领悟人类精神境界的审美需求。