维吾尔族民间达斯坦

作者：  阿布都外力·克热木　编著

出版社：光明日报出版社 2014-6-1

简介：　　达斯坦(DAs TAN)在现代维吾尔语种表达“史诗、叙事诗”之意，维吾尔作家文学和民间文学都拥有达斯坦体裁。在《维吾尔族民间达斯坦》中，我们给大家介绍了我们搜集整理和转写翻译的维吾尔民间口承达斯坦作品及其故事梗概。这是首部国际音标拼写和汉文翻译对照达斯坦书面印刷版本，收录了86个达斯坦故事梗概和11个达斯坦口头记录文本，口头文本中注明了表演者、搜集者、记录者和整理翻译者以及记录时间和地点等信息，就学者和研究者来讲，具有较高的材料价值和参考意义。

维吾尔族民间口承达斯坦研究

作者：  阿布都外力·克热木　著

出版社：中国社会科学出版社 2014-6-1

简介：　　阿布都外力·克热木编著的这本《维吾尔族民间口承达斯坦研究》是全国哲学社会科学一般项目最终成果，主要包括维吾尔口承达斯坦（“叙事诗和史诗 ”之意）的概念、分类、特点、形态、歌手研究、听众研究、达斯坦主题、母题、人物、民间文学与作家文学关系研究以及民间达斯坦搜集整理和保护研究等众多内容。本书是由绪论、十二章正文部分和附录等三个部分组成的，除此之外还有一部民间口承达斯坦作品集和三张视频VCD田野调查光盘，一共41万字。　　这一科研成果是国内首部系统研究维吾尔民间口承达斯坦的理论著作。