意大利民间故事选

作者：  (意)伊塔洛·卡尔维诺(Italo Calvino)收集改写;马箭飞等译

出版社：译林出版社,2003

简介：本书是意大利当代著名作家伊塔洛·卡尔维诺根据意大利各地几个世纪以来用各种方言记录的民间故事资料,加以筛选整理后,用现代通用意大利语改写而成的一本适合全体意大利人民阅读、并且便于向全世界介绍的“全意大利的童话书”。书中既讲述了许多流传在意大利民间的优美动人的故事,也向读者展示了一些在欧洲各国广泛流传的故事的意大利风格版本。我们从这本书中看到的不光是意大利人民的生活,更是他们丰富美好的精神世界。

汉语口语速成:日文注释,入门篇.下

作者：  马箭飞主编;苏英霞，翟艳编著;罗京莉译

出版社：北京语言大学出版社,2007

简介：　　《汉语口语速成》系列教材适合6周及6周以下为教学周期的短期班教学使用。《汉语口语速成》系列教材自1999年陆续出版以来，备受欢迎。时隔6年，部分内容稍显过时，编者对这套教材进行了修订，同时根据教学反馈对语言点作了相应调整，改善了版面设计，使之更便于使用。《汉语口语速成》系列课本包括入门篇、基础篇、提高篇、中级篇、高级篇五本。《汉语口语速成》是为短期来华留学生编写的、以培养学生口语交际技能为主的一套系列课本。全套课本共分五册，分别适应具有“汉语水平等级标准”初、中、高三级五个水平的留学生的短期学习需求。 　　

Great Wall Chinese,Essentials in Communication.6

作者：  马箭飞主编

出版社：北京语言大学出版社,2005

简介：“长城汉语”是中国国家对外汉语教学领导小组办公室规划、组织的重点研发项目是基于网络多媒体技术开发的新型对外汉语教学模式。 　　本丛书帮你解决这一问题。丛书以“创业”、“爱情”、“传奇”、“当代”四个故事为线索，以来自不同国家的留学生以及他们的中国朋友的活动贯穿始终，人物个性鲜明，情节生动有趣，充满生活气息。本书是丛书之生存交际6，面向初级汉语学习者，内容涉及了个人信息、生存交际、日常生活、学习工作、社会交往等多个方面，把语言学习与故事情节有机地结合起来，语言真实、自然、地道、实用。 　　《生存交际》课本面向初级汉语学习者，内容涉及了个人信息、生存交际、日常生活、学习工作、社会交往等多个方面，以解决日常生活中最基本的语言交际问题。

Great Wall Chinese,Essentials in Communication.2

作者：  马箭飞主编

出版社：北京语言大学出版社,2005

简介：“长城汉语”中国国家对外汉语教学领导小组办公室规划、组织的重点研发项目，是基于网络多媒体技术开发的新型对外汉语教学模式。 本书以培养学习者的汉语交际能力为主要目标,运用网络多媒体课件、多媒体光盘、面授、课本和练习册等多元学习方式,采用即时跟踪学习进度和测试学习效果的管理模式,依托丰富的教学资源,向学习者提供个性化的学习方案,以满足海内外汉语学习者任何时间、任何地点、任何水平的学习需求。 《生存交际》课本面向初级汉语学习者，内容涉及了个人信息、生存交际、日常生活、学习工作、社会交往等多个方面，以解决日常生活中最基本的语言交际问题。

汉语新目标.第三册

作者：  张晓光总主编;赵延军主编;《汉语新目标》编写委员会编著

出版社：教育科学出版社,2004

简介：　　《汉语新目标》系中国国家对外汉语教学领导小组办公室重点规划项目，是迄今第一套以俄语注释的、适用于大学阶段汉语教学的系列教材，同时，也可供相应程度的修习汉语者学习使用。 　　全套教材共九册，以每学期一册的教学进度，可供学生1至5年级或相应程度的修习汉语者从初级到高级汉语各阶段使用。 　　这套教材是依据对外汉语教学大纲，采用具有鲜明时代特色、生动活泼、贴近生活的语言材料，充分考虑读者学习汉语的特点而编写的。 　　《汉语新目标》吸收了近年来对外汉语教材编写理论的研究成果，体现了’第二语言教学的新思路。教材根据循序渐进的原则，由浅入深，从易到难。课文题材广泛，内容丰富，既体现了时代特色，又表现出语言的稳定性，且具有一定的趣味性；语法以教材体系的完整性、科学性为出发点，兼顾学习的难点和重点；练习项目的安排，以训练读者语言能力及语言交际能力为主，通过多种途径和方式，达到其熟练掌握所学知识的目的。 　　《汉语新目标》在编写过程中得到了国家汉办的大力支持，俄罗斯国立远东大学东方语言学院汉学系的部分教师也提出了很多宝贵的意见和建议。北京语言大学鲁健骥教授、任远教授、马箭飞副教授，中国人民大学李泉教授，北京师范大学马燕华副教授以及在乌克兰国立基辅大学长期教授汉语的张汉儒副教授对教材进行了认真细致的审定。在此一并表示感谢。 　　本教材在编写中虽然参考了国内外有关教材，但是由于我们的水平有限，时间仓促，疏漏和不当之处在所难免，恳切希望读者提出宝贵的意见，以便今后不断完善。

汉语口语速成:日文注释,基础篇

作者：  马箭飞主编;李德钧，成文编著;罗京莉译

出版社：北京语言大学出版社,2008

简介：　　《中国语口语速成：汉语口语速成(基础篇)(日文注释)》是为短期来华留学生编写的、以培养学生口语交际技能为主的一套系列教材。共分五册，分别按照“汉语水平等级标准”的初、中、高三级五个水平的标准编写，以适应短期学习的不同需求。

Great Wall Chinese,Essentials in communication workbook.2

作者：  马箭飞主编

出版社：北京语言大学出版社,2006

简介：　　“长城汉语”以培养学习者的汉语交际能力为主要目标，运用网络、多媒体课件、面授、课本和练习册等多元学习方式，采用即时跟踪学习进度和测试学习效果的管理模式，依托丰富的教学资源，向学习者提供个性化的学习方案，以满足海内外汉语学习者任何时间、任何地点、任何水平的学习需求。 　　 对应《长城汉语》“生存交际”课本每个单元的语言、汉字、词语、语法点、交际要点以及任务目标，同时本着由易到难、循序渐进的原则，本练习册的每个单元设计了语音练习、词汇练习、语法练习、交际练习和汉字练习。练习的设计目标明确，形式灵活多样，突出了语言的交际性和实用性，练习的内容突出了语言的基础知识和基本技能。为充分体现练习册的辅助作用，练习中不出现生词，以使学习者能够集中精力进行《长城汉语》主体内容的学习。完成本练习册，可以帮助学者复习和巩固所学的语言知识，掌握学习内容，达到《长城汉语》“生存交际”的学习目标。

汉语口语速成:日文注释,入门篇.上

作者：  马箭飞主编;苏英霞，翟艳编著;罗京莉译

出版社：北京语言大学出版社,2007

简介：《普通高等教育"十一五"国家级规划教材?中国语口语速成:汉语口语速成(入门篇)(上)(日文注释)》是《汉语口语速成》系列中的一本，《汉语口语速成》是为短期来华留学生编写的、以培养学生口语交际技能为主的一套系列课本。全套课本共分五册，分别适应具有“汉语水平等级标准”初、中、高三级五个水平的留学生的短期学习需求。 编写这样一套系列课本主要基于以下几点考虑： 1.短期来华留学生具有多水平、多等级的特点，仅仅按初、中、高三个程度编写教材不能完全满足学生的学习需求和短期教学的需求，细化教学内容、细分教材等级，并且使教材形成纵向系列和横向阶段的有机结合，才能使教材具有更强的适应性和针对性。 2.短期教学的短期特点和时间的高度集中的特点，要求我们在教学上要有所侧重，在内容上要有所取舍，不必面面俱到，所以短期教学的重点并不是语言知识的系统把握和全面了解，而是要注重听说交际技能的训练。这套课本就是围绕这一目的进行编写的。 3.短期教学要充分考虑到教学的实用性和时效性，要优选与学生的日常生活、学习、交际等方面的活动有直接联系的话题、功能和语言要素进行教学，并且要尽量地使学生在每一个单位教学时间里都能及时地看到自己的学习效果。因此，我们试图吸收任务教学法的一些经验，力求每一课书都能让学生掌握并应用一项或几项交际项目，学会交际中所应使用的基本的话语和规则，最终能够顺利地完成交际活动。 4.教材应当把教师在教学中的一些好经验、好方法充分体现出来。在提供出一系列学习和操练内容的同时，还应当在教学思路、教学技巧上给使用者以启示。参与这套教材编写的人员都是有多年教学经验、并且在教学上有所创新的青年教师，他们中的多人都曾获过校内外的多个教学奖项，我们希望这套教材能够反映他们在课堂教学的一些想法，与同行进行交流。 5.编写此套教材时，我们力求在语料选取、练习形式等方面有所突破。尽量选取和加工真实语料，增加交际性练习内容，使用图片、实物图示等手段丰富教材信息、增加交际实感，体现真实、生动、活泼的特点。

汉语800字:[俄语版]

作者：  许琳，姚喜双主编;《汉语800字》编写组编

出版社：外语教学与研究出版社,2008

简介：《汉语800字》是一本专门为海外汉语学习者编写的实用定典，旨在让您通过掌握汉误中最常用的汉字，快速地掌握汉语，运用汉语进行交流。 我们选了最常用的800个字，其中多音字选常见音列出来，共有字头868个，编了这本字典，供您学习使用。 为方便您学习，我们给每个汉字都注了汉语拼音。 我们选用例词、例句力求简洁明了、通俗易懂。 国家汉办副主任马箭飞，教学质量评估处处长孙文正等对字典文稿提出了不少修改意见。 相对于其他小字典，有如下特点： （1）选字精当。选字经过了多次调查问卷，反复挑选生活所必须的汉字。 （2）解释简明。采用1000多个汉字进行解释，浅显易懂。 （3）语言地道。所使用的例句均为比较地道的日常生活汉语。 （4）词句规范。符合国家语言规范。

汉语口语速成:韩文注释,入门篇.上

作者：  马箭飞主编;苏英霞，翟艳编著;尹在润译

出版社：北京语言大学出版社,2007

简介：　　《汉语口语速成：入门篇(上)》(韩文注释)(第2版)是《汉语口语速成》系列中的一本，《汉语口语速成》系列课本包括入门篇、基础篇、提高篇、中级篇、高级篇五本。《汉语口语速成》是为短期来华留学生编写的、以培养学生口语交际技能为主的一套系列课本。全套课本共分五册，分别适应具有“汉语水平等级标准”初、中、高三级五个水平的留学生的短期学习需求。

Say it now: a conmplete handbook of spoken Chinese

作者：  马箭飞，毛悦主编;新语言工作室编著

出版社：北京语言大学出版社,2007

简介：　　《想说就说——汉语口语完全手册》是为外国人在中国生活、旅游、工作等需要而编写的一本实用汉语手册。本书精选了12个主题下55个生活场景、600多个实用典型句子，基本上可以满足外国人在中国工作、生活中不同场合的大部分交际需要。同时也可以作为有一定基础的汉语学习者进一步提高汉语口语水平的补充教材。 　　 本手册在编排体例上按照不同的生活场景分类。每个生活场景下的句子按照英文、拼音、中文的顺序排列，便于使用者根据自己在生活中的实际需要及时查找，各取所需。手册同时配有cd一张。标准的中文原声发音，可以在需要的时候通过播放录音达到自己的交际目的，也可以通过反复收听模仿，学会每一个句子，掌握标准的汉语普通话发音。 　　 “词语加油站”列出了相关主题下的大量扩展词汇，为使用者根据自己的需要，灵活运用手册中提供的典型句子提供了最大限度的可能。 　　 “你知道吗”和大量图片提供了丰富的关于中国语言、文化、生活习惯等方面的最基本常识。同时，外国人在中国生活中的很多实用信息也可以在手册中查找到。 　　 “场景会话”针对一部分常见场景编写了若干简短、实用的对话，可以为使用者在具体语境中正确理解和使用这些句子提供帮助。 　　 精选的主题和场景、大量精练实用的语句、丰富的背景信息和文化知识、典型实用的简短会话是本手册的四大特色。一册在手，一定会为您在中国的工作、生活提供最大的方便。 　　 不要犹豫，现在就拿起书来试一试吧！

Short-term spoken Chinese,Intermediate

作者：  马箭飞主编;陈若君，马箭飞，毛悦编著

出版社：北京语言大学出版社,2007

简介：　　《汉语口语速成》(中级篇)(第2版)是为短期来华留学生编写的、以培养学生口语交际技能为主的一套系列课本。全套课本共分五册，分别适应具有“汉语水平等级标准”中初中高三级五个水平的留学生的短期学习需求。编写这样一套系列课本主要基於以下几点考虑：1．短期来华留学生具有多水平、多等级的特点，仅仅按初、中、高三个程度编写教材不能完全满足学生的学习需求和短期教学的需求，细化教学内容、细分教材等级，并且使教材形成纵向系列和横向阶段的有机结合，才能使教材具有更强的适应性和针对性。2．短期教学的短期特点和时间的高度集中的特点，要求我们在教学上要有所侧重，在内容上要有所取舍，不必面面俱到，所以短期教学的重点并不是语言知识的系统把握和全面了解，而是要注重听说交际技能的训练。这套课本就是围绕这一目的进行编写的。3．短期教学要充分考虑到教学的实用性和时效性，要优选与学生的日常生活、学习、交际等方面的活动有直接联系的话题、功能和语言要素进行教学，并且要尽量地使学生在每一个单位教学时间里都能及时地看到自己的学习效果。因此，我们试图吸收任务教学法的一些经验，力求每一课书都能让学生掌握并应用一项或几项交际项目，学会交际中所应使用的基本的话语和规则，最终能够顺利地完成交际活动。 　　4．教材应当把教师在教学中的一些好经验、好方法充分体现出来。在提供出一系列学习和操练内容的同时，还应当在教学思路、教学技巧上给使用者以启示。叁与这套教材编写的人员都是有多年教学经验、并且在教学上有所创新的青年教师，他们中的多人都曾获过校内外的多个教学奖项，我们希望这套教材能够反映他们在课堂教学方面的一些想法，与同行进行交流。 　　5．编写此套教材时，我们力求在语料选取、练习形式等方面有所突破。尽量选取和加工真实语料，增加交际性练习内容，使用图片、实物图示等手段丰富教材信息、增加交际实感，体现真实、生动、活泼的特点。

汉语口语速成：入门篇（配套DVD）汉语口语速成：入门篇（第二版）

作者：  马箭飞　主编

出版社：中央广播电视大学出版社 2007年07月

简介：　　《汉语口语速成》是一套以培养外国学生汉语口语交际能力为宗旨的系列教材，自1999年出版以来，备受学习汉语的外国朋友欢迎。《汉语口语速成》第二版被中国教育部列入“普通高等教育‘十一五’*规划教材”，被众多院校广泛采用。 《汉语口语速成·入门篇》教学DVD以《汉语口语速成·入门篇》第二版为基础制作，内容包括生词朗读、实景课文、语言点讲解和练习，配有中文、英文、日文、韩文字幕。学习者可以结合教材使用。

Great Wall Chinese,Essentials in communication workbook.6

作者：  马箭飞主编

出版社：北京语言大学出版社,2006

简介：　　“长城汉语”以培养学习者的汉语交际能力为主要目标，运用网络、多媒体课件、面授、课本和练习册等多元学习方式，采用即时跟踪学习进度和测试学习效果的管理模式，依托丰富的教学资源，向学习者提供个性化的学习方案，以满足海内外汉语学习者任何时间、任何地点、任何水平的学习需求。 　　 对应《长城汉语》“生存交际”课本每个单元的语音、汉字、词语、语法点、交际要点以及任务目标，同时本着由易到难、循序渐进的原则，本练习册的每个单元设计了语音练习、词汇练习、语法练习、交际练习和汉字练习。练习的设计目标明确，形式灵活多样，突出了语言的交际性和实用性，练习的内容突出了语言的基础知识和基本技能。为充分体现练习册的辅助作用，练习中不出现生词，以使学习者能够集中精力进行《长城汉语》主体内容的学习。完成本练习册，可以帮助学习者复习和巩固所学的语言知识，掌握学习内容，达到《长城汉语》“生存交际”的学习目标。 　　 《长城汉语》课本以“创业”、“爱情”、“传奇”、“当代”四个故事为线索，话题涉及经济、文化、体育、伦理等领域，人物有来自不同国家的留学生麦克、玛丽、金太成、山口和子、菲雅以及他们的中国朋友张圆圆、赵玉兰、王杨、李冬生等。为了便于学生理解，增强趣味性，我们在练习册中沿用了课本故事中的人物和话题，并设计了部分看图练习。

Great Wall Chinese,Essentials in communication workbook.5

作者：  马箭飞主编

出版社：北京语言大学出版社,2006

简介：　　“长城汉语”以培养学习者的汉语交际能力为主要目标，运用网络、多媒体课件、面授、课本和练习册等多元学习方式，采用即时跟踪学习进度和测试学习效果的管理模式，依托丰富的教学资源，向学习者提供个性化的学习方案，以满足海内外汉语学习者任何时间、任何地点、任何水平的学习需求。 　　 对应《长城汉语》“生存交际”课本每个单元的语音、汉字、词语、语法点、交际要点以及任务目标，同时本着由易到难、循序渐进的原则，本练习册的每个单元设计了语音练习、词汇练习、语法练习、交际练习和汉字练习。练习的设计目标明确，形式灵活多样，突出了语言的交际性和实用性，练习的内容突出了语言的基础知识和基本技能。为充分体现练习册的辅助作用，练习中不出现生词，以使学习者能够集中精力进行《长城汉语》主体内容的学习。完成本练习册，可以帮助学习者复习和巩固所学的语言知识，掌握学习内容，达到《长城汉语》“生存交际”的学习目标。 　　 《长城汉语》课本以“创业”、“爱情”、“传奇”、“当代”四个故事为线索，话题涉及经济、文化、体育、伦理等领域，人物有来自不同国家的留学生麦克、玛丽、金太成、山口和子、菲雅以及他们的中国朋友张圆圆、赵玉兰、王杨、李冬生等。为了便于学生理解，增强趣味性，我们在练习册中沿用了课本故事中的人物和话题，并设计了部分看图练习。

长城汉语：生存交际练习册1

作者：  马箭飞　主编

出版社：北京语言大学出版社 2006-4-1

简介：本练习册与《长城汉语》“生存交际”课本相配套。 “长城汉语”以培养学习者的汉语交际能力为主要目标，运用网络、多媒体课件、面授、课本和练习册等多元学习方式．采用即时跟踪学习进度和测试学习效果的管理模式，依托丰富的教学资源，向学习者提供个性化的学习方案，以满足海内外汉语学习者任何时间、任何地点、任何水平的学习需求。 对应《长城汉语》“生存交际”课本每个单元的语音、汉字、词语、语法点、交际要点以及任务目标，同时本着由易到难、循序渐进的原则，本练习册的每个单元设计了语音练习、词汇练习、语法练习、交际练习和汉字练习。练习的设计目标明确，形式灵活多样，突出了语言的交际性和实用性，练习的内容突出了语言的基础知识和基本技能。为充分体现练习册的辅助作用，练习中不出现生词．以使学习者能够集中精力进行《长城汉语》主体内容的学习。完成本练习册，可以帮助学习者复习和巩固所学的语言知识，掌握学习内容，达到《长城汉语》“生存交际”的学习目标。 《长城汉语》课本以“创业”、“爱情”、“传奇”、“当代”四个故事为线索，话题涉及经济、文化、体育、伦理等领域，人物有来自不同国家的留学生麦克、玛丽、金太成、山口和子、菲雅以及他们的中国朋友张圆圆、赵玉兰、王杨、李冬生等。为了便于学生理解，增强趣味性，我们在练习册中沿用了课本故事中的人物和话题，并设计了部分看图练习。

汉语口语速成:高级篇

作者：  马箭飞主编;朱子仪，郑蕊编著

出版社：北京语言文化大学出版社,1999

简介：　　本书适合具有较好的听说能力、掌握3500个以上汉语词汇，在语言表达的流利程度、得体性、复杂程度等方面具有初步水平的学习者学习。共20课，涉及大纲中丁级语法项目和社会文化、专业工作等内容的复杂交际项目，注重训练学习者综合表达自己的态度见解和分析评判事情的能力。. 　　 《汉语口语速成》系列课本适合以6周及6周以下为教学周期的各等级短期班的教学使用，同时也可以作为一般进修教学的口语技能课教材和自学教材使用。 ...

汉语口语速成:韩文注释,基础篇

作者：  马箭飞主编;李德钧，成文编著;尹在润译

出版社：北京语言大学出版社,2008

简介：　　《汉语口语速成》是为短期来华留学生编写的、以培养学生口语交际技能为主的一套系列教材。共分五册，分别按照“汉语水平等级标准”的初、中、高三级五个水平的标准编写，以适应短期学习的不同需求。 　　 《汉语口语速成》系列教材适合6周及6周以下为教学周期的短期班教学使用。 　　 《汉语口语速成》系列教材自1999年陆续出版以来，备受欢迎。但部分内容稍显过时，编者对这套教材进行了修订，同时根据教学反馈对语言点作了相应调整，改善了版面设计，使之更便于使用。 　　 本书配有录音CD(另售)。

作者：  

出版社：

简介：　　《汉语800字》是一本专门为海外汉语学习者编写的实用定典，旨在让您通过掌握汉误中最常用的汉字，快速地掌握汉语，运用汉语进行交流。 　　我们选了最常用的800个字，其中多音字选常见音列出来，共有字头868个，编了这本字典，供您学习使用。 　　为方便您学习，我们给每个汉字都注了汉语拼音。 　　我们选用例词、例句力求简洁明了、通俗易懂。 　　国家汉办副主任马箭飞，教学质量评估处处长孙文正等对字典文稿提出了不少修改意见。 　　相对于其他小字典，有如下特点： 　　（1）选字精当。选字经过了多次调查问卷，反复挑选生活所必须的汉字。 　　（2）解释简明。采用1000多个汉字进行解释，浅显易懂。 　　（3）语言地道。所使用的例句均为比较地道的日常生活汉语。 　　（4）词句规范。符合国家语言规范。

Great Wall Chinese,Essentials in Communication.5

作者：  马箭飞主编

出版社：北京语言大学出版社,2005

简介：　　“长城汉语”中国国家对外汉语教学领导小组办公室规划、组织的重点研发项目，是基于网络多媒体技术开发的新型对外汉语教学模式。 　　《生存交际》课本面向初级汉语学习者，内容涉及了个人信息、生存交际、日常生活、学习工作、社会交往等多个方面，以解决日常生活中最基本的语言交际问题。