飘

作者：  (美)玛格丽特·米切尔著;周爱农编译

出版社：安徽文艺出版社,2013

简介：《飘》是美国女作家玛格丽特·米切尔(1900-1949)十年磨一剑的作品。玛格丽特·米切尔是仅因一部作品就名扬天下并在文坛上占有一席之地的独一无二的一位。她出版的唯一作品《飘》一经问世便成了美国小说中最畅销的作品。自1936年出版之日起，《飘》这部美国内战时期的罗曼史便打破了所有的出版纪录，玛格丽特·米切尔也因此成为美国现代著名女作家。1937年，小说获得普利策奖。三年后被改编成电影《乱世佳人》，连电影也成了美国电影史上的经典之作，而扮演男女主人公的演员克拉克·盖博和费雯·丽更是因此而留在许多影迷的心中。 《飘》称得上有史以来最经典的爱情巨著之一。《飘》既是一首人类爱情的绝唱，又是一幅反映社会政治、经济、道德诸多方面巨大而深刻变化的宏大历史画卷。

飘

作者：  [美]玛格丽特·米切尔 著，朱攸若， 黄怀仁 译

出版社：上海文艺出版社 2015年8月

简介：

　　玛格丽特·米切尔编著的《企鹅经典：飘（套装上下册 精装）》讲述的故事发生于美国南北战争时期的佐治亚州，以几对男女青年的爱情历程为主线，反应了几个南方世族家族的兴衰史以及南北战争及南方战后重建的情形。女主角斯佳丽本来是一个娇生惯养的庄园小姐，经历了战争之后，终于蜕变为一个坚强的、自食其力的女商人，其性格具有自私、贪婪、坚定、敢爱敢恨等多重特点。是美国小说中*丰富、*饱满、*经典的女性形象之一。而小说中那段倾城之恋也成为美国小说**浪漫传奇色彩的爱情故事。

飘(美国小说)piao

作者：  (美)玛格丽特·米切尔著;陈琳秀译

出版社：哈尔滨出版社,2009

简介：　　 《飘》可谓20世纪世界文坛上一颗璀璨的明珠，作者玛格丽特·米切 　　尔用细腻简洁的笔法为我们描写了一个凄婉动人的爱情故事。故事发生的 　　背景是场面宏大的南北战争，作者巧妙地将爱情和战争这两条线索交织在 　　一起，主人公随着战争的不断进行而逐渐成熟起来。可以说没有战争也就 　　没有斯佳丽的成熟，也就不能将她那种从不向困难低头的精神一览无余地 　　展现在读者面前。 　　 整部作品都是围绕着女主人公斯佳丽·奥哈拉的成长过程展开的。她 　　虽然是一个富裕的种植园主的女儿，可是她从来就没有那些千金小姐身上 　　的矫揉造作，她敢爱敢恨，敢于说出自己的真实想法。正是她这种与众不 　　同的特点让她赢得了瑞特的青睐，从见到她的第一面起，瑞特就深深地爱 　　上了斯佳丽，并且也在用与众不同的方式关心着斯佳丽。可是斯佳丽始终 　　不能理解瑞特对自己的这种特殊的爱，她认为瑞特对她始终都是嘲笑。斯 　　佳丽从一开始就错误地认为只有艾希礼才是自己心目中真正的白马王子， 　　其实她根本就不理解艾希礼，更没有意识到艾希礼根本就不是自己心中所 　　想的大英雄。直到故事的结尾斯佳丽才明白自己深爱的是瑞特，艾希礼深 　　爱的是玫兰妮而不是自己，她一直深切痛恨的玫兰妮才是真正理解自己的 　　好朋友。可是当她明白这一切的时候，瑞特已经心灰意懒，玫兰妮也已经 　　去世。正如小说的名字那样，一切都像过眼云烟一样飘走了。 　　 整部作品给我们留下的最深刻的印象还是斯佳丽那种不屈不挠的精神 　　。当战争来临时，她回到了自己的家里，希望像小时候一样能够得到母亲 　　的庇护，可是当她回到家时母亲已经去世，父亲已经精神失常，留下来的 　　只是满目疮痍，一切生活的重担都落在了斯佳丽的身上，但是她并没有被 　　生活压垮，而是勇敢地承担起了一切。正是这种不屈不挠的精神让这部小 　　说不断散发出魅力，吸引着一代又一代的读者。 　　 就像大多数名著一样，《飘》向世人传达的精神内涵是不必说的。另 　　外小说在描写人物外貌、刻画人物心理等方面也有着自己的特色。 　　 总之，《飘》是一部伟大的作品，它值得每一个人去读。 　　

飘(美国小说)piao

作者：  (美)玛格丽特·米切尔(Margaret Mitchell)著;傅东华译

出版社：浙江文艺出版社,2008

简介：　　 本书为Gone whith the Wind国内最早的译本，译于1940年，与原作出 　　版同步，具有收藏价值。 　　 本书历来被誉为英语文学作品的翻译摹本，堪称权威版本。 　　 本书被推为21世纪现代女性必读的“人生四书”之一。乱世佳人郝思 　　嘉将告诉你如何与残酷的现实抗争、学会在困境中生存，不轻言放谍，成 　　功就在你手中。 　　

飘:青少版:[缩写本]

作者：  (美)玛格丽特·米切尔原著;林希德改写

出版社：上海人民美术出版社,2002

简介：　　 《飘》主要讲述的是：1861年南北战争爆发前夕，塔拉庄园的千金小 　　姐思嘉爱上了门当户对的艾希礼，但文质彬彬的艾希礼却选择了他的表妹 　　、温柔善良的媚兰为终身伴侣。思嘉为了报复，抢先一天嫁给媚兰的弟弟 　　查尔斯。不久，战争爆发了。艾希礼和查尔斯都上了战场，查尔斯很快就 　　去世了，思嘉成了寡妇，但她在心里仍然热恋着艾希礼。 　　 在一次义卖舞会上，思嘉遇见了风度翩翩的商人瑞德。瑞德有意追求 　　思嘉，但遭冷眼对待，因她心里只有艾希礼。在这段时间中，南军大败， 　　亚特兰大城中挤满了伤兵。思嘉加入护士行列照顾伤兵，她成熟了很多。 　　接下来，一系列的生活变故，使她终于意识到风趣又有正义感的瑞德才是 　　最适合她的人，可当思嘉赶回家里告诉瑞德，她不再爱艾希礼而是爱他时 　　，瑞德已不相信她了。瑞德决心回老家追寻美好的事物，被遗弃的思嘉在 　　绝望之余想起了父亲的话：“世界上惟有土地与日月同在。”思嘉决定守 　　在她的土地上重新振作，期望美好的明天再来。 　　

飘

作者：  (美)玛格丽特·米切尔著;李继勇编译

出版社：内蒙古人民出版社,2007

简介：本书介绍青少年需要掌握文学知识。

飘(美国小说)piao

作者：  (美)玛格丽特·米切尔(Margaret Mitchell)著;唐建党译

出版社：广州出版社,2007

简介：　　《世界文学名著典藏：飘（全译本）（上下）》是美国女作家玛格丽特成名之作，书写了美国文学史上最为光辉的一页。作品讲述了美国南北战争期间，主人公斯佳丽曲折悲哀的婚姻故事。一部史诗般壮阔的浪漫传奇诗篇！魅力四射、倾倒众生的传奇女子郝思嘉在美国内战期间，面对不幸坚强生活，从一个受人仰慕的庄园娇小姐到自食其力的女商人。虽执着的爱着一个人，却又三嫁他人，仍无法得到梦想的爱情，糊涂的她发现今生至爱时，爱又离她而去……残酷的南北战争，真切而伤感的经典爱情！小说问世即引起巨大的轰动，迅速成为全球畅销书，至今仍是全球无数“飘”迷所津津乐道的。

Gone with the wind

作者：  (美)玛格丽特·米切尔(Margaret Mitchell)著;孙怡[等]注释

出版社：上海世界图书出版公司,2013

简介：《四季经典书屋:飘(英文)(插图注释全本)(套装共2册)》讲述了美国南北战争时期，南方庄园的千金小姐思嘉的成长故事，随着战火的波及和周围生存环境的恶化，她身体里不同于平常女性的叛逆和倔强逐渐显现出来，思嘉在一系列的挫折中拯救了目己，也改变了家族的命运，与此同时，思嘉也经历了爱情中的挣扎和成长，在最后时刻她才幡然醒悟心中真正爱着的是谁……《四季经典书屋:飘(英文)(插图注释全本)(套装共2册)》既是一部浪漫主义小说，又是一部现实主义小说。作者玛格丽特·米切尔通过这部爱情绝唱，从社会政治、经济、道德等诸多方面详尽地展现了内战前后美国南部广阔的社会历史生活画卷，气势恢宏，场面壮阔，情感深沉。

乱世佳人

作者：  (美)玛格丽特·米切尔原著;于虹改写

出版社：北京出版社,2003

简介：本书是根据中小学新课程标准编选，中小学生课外阅读权威读本，全球华语地区发行量最大的名著少年版。 美丽动人的思嘉是个无忧无虑、桀骜不驯的姑娘，以为自己想要的一切都能唾手可得。可她所爱的艾希礼却娶了别人，而真心爱她的瑞德却一再遭到她的冷遇。南北战争爆发使她一贫如洗，也使她在苦难中成熟起来。当她发现艾希礼并不值得她爱时，瑞德已离她远去……

英文共同题名：Gone with the wind

作者：  (美)玛格丽特·米切尔著;意林漫绘编绘

出版社：吉林摄影出版社,2013

简介：《意林漫绘名著漫读系列:飘(第2册)》为“意林漫绘名著漫读系列”之一。《意林漫绘名著漫读系列:飘(第2册)》讲述：斯嘉丽受到打击便去亚特兰大散心。在一次义卖舞会上又遇上了白瑞德。白瑞德主动追求斯嘉丽，但斯嘉丽依然对艾希礼不放弃，可好不容易从战场上回来的艾希礼却拜托斯嘉丽照顾好媚兰。在战争中，美国南方军遭到失败，尸体遍布满城，所有人都开始逃离家园，不朽的是媚兰这时临产，目睹战乱带来的惨状，任性的斯嘉丽该如何是好呢？这时她想到了白瑞德……

Gone with the Wind

作者：  (美)玛格丽特·米切尔著;林敦川等译

出版社：海峡文艺出版社,2002

简介：　　本书内容：外国文学名著世界文学的瑰宝，也是人类文化的重要文学的瑰宝，也是人类文化的重要遗产。我社自1990年起开始翻译出版外国文学名著，经过几年的努力，已渐成规模。为了更好地满足读者求新求变求美的需要，让海峡版外国文学名著在众多的版本中脱颖而出，我社决定在出版的外国文学名著的基础上，增加一批新品种，以“纸生态书系·外国文学典藏”的丛书名推出。新版外国文学名著在使用功能和装帧印制上都力求创新…… 　　 　　

飘

作者：  (美)玛格丽特·米切尔原著;殷璐改写

出版社：南京大学出版社,2014

简介：玛格丽特·米切尔的《飘》是最畅销的美国小说之一，也被出版商誉为“一切时代的畅销小说”。小说讲述的故事发生于美国南北战争时期的佐治亚州，以几对男女青年的爱情历程为主线，反应了几个南方世族家族的兴衰史以及南北战争及南方战后重建的情形。女主角斯佳丽本来是一个娇生惯养的庄园小姐，经历了战争之后，终于蜕变为一个坚强的、自食其力的女商人，其性格具有自私、贪婪、坚定、敢爱敢恨等多重特点，是美国小说中最丰富、最饱满、最经典的女性形象之一。而小说中那段倾城之恋也成为美国小说史上最具浪漫传奇色彩的爱情故事。 本书是《飘》的学生版、缩写版。

飘piao

作者：  (美)玛格丽特·米切尔著;黄健人译

出版社：中央编译出版社,2010

简介：《飘(插图本)(套装上下册)》包括了：《飘(插图本)(上册)》和《飘(插图本)(下册)》。《飘》是一部有关战争的小说，以19世纪60年代美国南北战争和战后重建时期为背景，但作者玛格丽特没有把着眼点放在战场上。她以女主人公斯佳丽的爱情故事为主线，描写了美国庄园主女儿斯佳丽的坎坷命运。小说塑造了顽强、勇敢而又自私、浅薄的斯佳丽和精明、世故的商人瑞特这两个深入人心的形象。小说是“献给南方的一曲挽歌”，表现了战争前后美国南方社会的方方面面。《飘》在描绘人物生活与爱情的同时，勾勒出南北双方在政治、经济、文化各个层面的异同，具有浓厚的史诗风格，堪称美国历史转折时期的真实写照，同时也成为历久不衰的爱情经典。

飘piao

作者：  (美)玛格丽特·米切尔(Margaret Michell)著

出版社：中国城市出版社,2009

简介： 《飘》一九三六年问世以来，一直畅销不衰，不仅在美国，而且在全世界都受到广大读者的喜爱。小说以亚特兰大以及附近的一个种植园为故事场景，描绘了内战前后美国南方人的生活。作品刻画了那个时代的许多南方人的形象，他们的习俗礼仪、言行举止、精神观念、政治态度，以至于衣着打扮等等，在小说里都叙述得十分详尽。成功地再现了那个时代美国南方这个地区的社会生活。

飘

作者：  [(美)玛格丽特·米切尔著];钟雷主编

出版社：哈尔滨出版社,2004

简介：故事发生在一八六一年美国南北战争前夕。生活在南方的少女郝思嘉从小深受南方文化传统的熏陶，可在她的血液里却流淌着野性的叛逆因素。随着战火的蔓廷和生活环境的恶化，郝思嘉的叛逆个性越来越丰满，越鲜明，在一系列的的挫折中她改造了自我，改变了个人甚至整个家族的命运，成为时代时势造就的新女性的形象本书在描绘人物生活与爱情的同时，勾勒出南北双方在政治，经济，文化各个层次的异同，具有浓厚的史诗风格，堪称美国历史转折时期的真实写照，同时也成为历久不衰的爱情经典

Gone with the wind

作者：  (美)玛格丽特·米切尔著;庞冬编译

出版社：电子工业出版社,2011

简介：　　小说中的故事发生在1861年美国南北战争前夕。生活在南方的少女斯嘉丽从小深受南方文化传统的熏陶，可在她的血液里流淌着野性的叛逆因素。随着战火的蔓延和生活环境的恶化，斯嘉丽的叛逆个性越来越丰满、鲜明，在一系列的挫折中她改造了自我，改变了个人甚至整个家族的命运，成为时势造就的新女性形象。作品在描绘人物生活与爱情的同时，勾勒出南北双方在政治、经济、文化各处层次的异同，具有浓厚的史涛风格，堪称美国历史转折时期的真实写照，同时也成为历久不衰的爱情经典。 　　

飘piao

作者：  (美)玛格丽特·米切尔著;贾文渊，贾文浩译

出版社：吉林出版集团有限责任公司,2009

简介：　　 玛格丽特·米切尔短暂的一生并未留下太多的作品，但只一部《飘》足 　　以奠定她在世界文学史中不可动摇的地位。 　　 《飘》以南北战争时期南方动乱的社会现实为背景，以“乱世佳人”斯 　　佳丽为主线，描写了几对青年的爱情纠葛，具有浓厚的浪漫主义色彩。自问 　　世以来，这部作品已成为享誉世界的爱情小说，并被拍成电影。 　　

飘

作者：  (美)玛格丽特·米切尔(M.Mitchell)著

出版社：

简介：美丽姑娘思嘉喜欢表兄，表兄却喜欢她的表妹，斯嘉一怒之下与查理匆忙结婚，查尔斯战死在战场。后迫于生计与富有的妹夫弗兰克结婚，弗兰克也死于意外。思嘉又与瑞德结婚，瑞德深知她并不爱他，待她恍然醒悟回到家后，发觉瑞德已经离她而去……

飘(美国小说)piao

作者：  (美)玛格丽特·米切尔原著;李丽雅译写

出版社：二十一世纪出版社,2006

简介：本书讲述的故事发生于美国南北战争时期的佐治亚州，以几对男女青年的爱情历程为主线，反映了几个南方世族家族的兴衰历史以及南北战争及南方战后重建的情形。女主角斯佳丽本来是一个娇生惯养的庄园小姐，经历了战争之后，终于蜕变为一个坚强的、自食其力的女商人，其性格具有自私、贪婪、坚定、敢爱敢恨等多重特点，是美国小说中最丰富、最饱满、最经典的女性形象之一。而小说中那段倾城之恋也成为美国小说史上最具浪漫传奇色彩的爱情故事。

飘piao

作者：  (美)玛格丽特·米切尔著;水木译

出版社：万卷出版公司,2009

简介：美国南北战争前夕，佐治亚州塔拉庄园16岁的斯佳丽小姐疯狂地爱着邻居阿希礼·韦尔克斯。战争爆发后，阿希礼与他的表妹玫兰妮·汉密顿结了婚，斯佳丽一怒之下，嫁给了自己并不爱的查尔斯。不久，查尔斯在战争中病死，斯佳丽成了寡妇。在一次募捐舞会上，她与瑞特·巴特勒船长相识。战火逼近亚特兰大，斯佳丽在瑞特船长的帮助下逃离亚特兰大，回到塔拉庄园。看到昔日庄园已变成废墟，斯佳丽决心重振家园，为此不惜一切代价。不久，斯佳丽的第二任丈夫弗兰克在决斗中身亡，她再度守寡。瑞特真诚而热烈地爱着斯佳丽，不久斯佳丽嫁给了瑞特。虽然瑞特身上有同她类似的气质特征吸引着她，但同时她仍迷恋着曾爱过的阿希礼。瑞特带着伤心离开了斯佳丽，而斯佳丽此时却意识到瑞特才是惟一能和她真正相爱的人。