Prophet

作者：  (黎巴嫩)纪伯伦著;许婷译

出版社：机械工业出版社,2009

简介：本书由爱与憎、美与丑、善与恶、罚与罪、工作与逸乐、理性与热情、法律与自主、婚姻与友谊、宗教与教育等因素组成，诗人在每一篇诗中都在把世人的“真我”一针见血地揭开示众。 诗人曾说过：“我想，自我从黎巴嫩山构思《先知》一书开始，我就已和它寸步不离了。它仿佛是我身体的一部分……在我完成四年之后才将其付梓。因为我想要确定，非常地确定，书中的每一个字都必须是我的最佳贡献。”

开学季，外语全场大促，满300减100，详情点击先知

作者：  （黎巴嫩）纪伯伦　著，李家真　译

出版社：外语教学与研究出版社 2015-6-1

简介：　　《先知》为黎巴嫩作家纪伯伦的代表作，一直被视为其巅峰之作，自出版以来赞美始终不绝，被人誉为“小圣经”“东方赠送给西方最好的礼物”等。《先知》以散文诗的形式阐释了社会与人生中二十六个方面的问题，例如：爱、工作、生死、婚姻、孩子等等，文笔优美，富含哲理。本书中英对照，可以领略两种语言之美。

沙与沫/纪伯伦

作者：  （黎巴嫩)纪伯伦　著，伊宏　等译

出版社：四川文艺出版社 2014-6-1

简介：　　该书收入纪伯伦的代表作《先知》《沙与沫》等散文及格言警句，作者以智者临别赠言的方式，论述了爱与美、生与死、婚姻与家庭、劳作与安乐、法律与自由、善恶与宗教等一系列人生和社会问题，充满比喻和哲理，具有浓郁的东方色彩。

叛逆的灵魂

作者：  (黎巴嫩)纪伯伦著;关偁译

出版社：河北教育出版社,1994

简介：      纪伯伦，20世纪以来东西方公认的用阿拉伯语和英语两种语言创作、融东西方文化于一体的杰出作家，本世纪初阿拉伯海外文学的代表人物，阿拉伯现代作家中最有个性、最大胆的作家之一。本全集包括他的小说、诗歌、散文诗、诗剧等全部作品，全面展示作者诗一般的情趣，画一般的境界，音乐一般的语言。在中国，这是首次将纪伯伦的全部著作由阿拉伯文和英文直接译出，堪称原汁原味。美国总统罗斯福曾称纪伯伦“是东方刮起的第一次风暴，席卷了西方，给我们西海岸带来了鲜花”。冰心老人也曾说：“一般说来，年轻时都会喜欢泰戈尔，而年纪大了，有了一段阅历之后，就会转向纪伯伦。”

Prophet

作者：  (黎巴嫩)纪伯伦著;田伟华译

出版社：中国画报出版社,2011

简介：　　《先知（精装珍藏本·中英文对照）》是一部哲理性甚强的抒情诗集，凝聚了纪伯伦的全部心血，是他创作的顶峰，引人瞩目。他是继莎士比亚和老子之后，历史上第三位最畅销的诗人。站在连接东西方文化桥梁上的巨人，有超越东西方障碍的独特思想，是东方赠给西方的最好礼物。

人一生要读的60篇美文[电子资源.图书]

作者：  (黎巴嫩)纪伯伦等著;李占经等译;喻娟主编

出版社：华文出版社,2009

简介：60篇思想性、艺术性俱佳的经典美文,212千字美文,200余幅精美图片,多种视觉要素有机结合,思想和文字变得轻松亲切,文化的力量和图画的色彩一起流淌,开始一段愉快的彩色读书之旅。 必读经典:所选60篇美文文辞优美,形式多样,风格各异,思想性、艺术性俱佳。 体例科学:通过“必读理由”、“作者简介”、“美文赏析”、“文学辞典”等多个辅助栏目,多角度解析名作,帮助读者提高阅读效果。 图文互动:200余幅精美插图精彩演绎名作,图文并茂,为读者打造出一个彩色的、立体的、极具文化魅力的阅读空间。 多元启迪:开阔文学视野,触动写作灵感,提高美的欣赏能力和鉴赏能力,陶冶思想情操,提升人生品位,徜徉经典,收获无限。

泪与笑——散文诗

作者：  （黎巴嫩）纪伯伦　著，李唯中　译

出版社：九州出版社 2014-6-1

简介：　　此书将纪伯伦的小说及话剧作品首次完整集结，并配有纪伯伦为该书特别绘制的插图，十分精美。　　纪伯伦的小说及话剧作品充满了反叛的精神，正如他所说：是在深渊最深处对自由之神的呼唤。《叛逆的灵魂》呼吁人民打破奴性的桎梏，纪伯伦也因此激怒了当局政府而被驱逐；《草原新娘》歌颂了爱情的纯洁，并控诉舆论与礼教对爱情的摧残；《被折断的翅膀》是作者以自己的一段经历为蓝本而作的凄美的爱情故事，文中的哀恸与绝望扣人心弦。此书没有纪伯伦在《先知》等其他作品中一贯的包容、温柔的模样，而是满满的愤怒与不平，他将他一生中所有的无奈与绝望都借文中主人公的口呐喊出来，震撼人心。

先知

作者：  (黎巴嫩)纪伯伦著;冰心译

出版社：人民文学出版社,1957,2007年印)

简介：这本书，先知，是冰心在一九二七年冬月在美国朋友处读到的，那满含东方气息的超妙的哲理和流丽的文词，予冰心以极深的印象！一九二八年春天，冰心曾请冰心的“习作”班同学，分段移译，以后不知怎样，那译稿竟不曾收集起来。一九三○年三月，病榻无聊，又把他重看了一遍，觉得这本书实在有翻译的价值：如是冰心逐段翻译了，从那年四月十八日起逐日在天津益世报文学副刊发表，不幸那副刊不久就停刊了，冰心的译述也没有继续下去。 今年夏日才一鼓作气的把他译完。冰心感觉许多困难：哲理的散文本来难译，哲理的散文诗：更难译了。冰心自信自己还尽力，不过书中还有许多词句，译定之后，冰心仍有无限的犹疑。这是冰心初次翻译的工作，冰心愿得读者的纠正和指导。

纪伯伦散文诗全集新课标推荐书目 商务印书馆权威珍藏版

作者：  （黎巴嫩）纪伯伦

出版社：商务印书馆 2015-5-1

简介：《纪伯伦散文诗全集》是在黎巴嫩现代文学作家纪伯伦的作品中精心挑选的文章。本书收录了《先知》《沙与沫》《先驱者》《流浪者》等。它们代表了纪伯伦不同时期的散文诗的不同风格。这些文章都是由一个个短小精悍的篇章组成，咏叹式的抒情、蕴含的哲理让人反复品味。作者用简洁的寓言故事启示深刻的哲理，用热情洋溢的情感来歌颂“爱”与“美”，用大胆的想象带着读者驰骋在理性的天空。文章的风格隽永、淡雅，犹如天籁自鸣。文章的语言个性凝练，清丽流畅，有较强的节奏感和韵律感。 3个阅读要点◎ 作品情节《纪伯伦散文诗全集》中诗人用饱含思想和感情的笔触，探讨人类和人类生活的方方面面。诗人歌颂爱，歌颂美，歌颂善，歌颂自由，歌颂平等，歌颂正义，歌颂和平，歌颂一切充满正面能量的元素，诗人还用这些元素描绘了一个他心中的理想世界，一个充满希望与活力的世界。此外，诗人还在很多篇章中表达了自己对祖国和同胞的爱，以及希望祖国越来越好的愿望。◎ 艺术特色纪伯伦的艺术风格独树一帜。理性思考的严肃与冷峻中蕴含着咏叹调式的浪漫与抒情，是他作品的艺术特色。他善于在平易中发掘隽永，在美妙的比喻中启示深刻的哲理。还有他那极富个性的语言。他是能用阿拉伯文和英文写作的双语作家，并且每种语言都运用得清丽流畅。他的作品征服了一代又一代的读者，美国人曾称誉纪伯伦“像从东方吹来横扫西方的风暴”。◎ 主题思想诗人在作品中表达了他对爱、善、美的歌颂和追求，他描绘了一个自己心目中的理想世界，这个世界中没有政治，没有等级，没有苦难，只有平等、正义、和平、自由和幸福。虽然诗人描绘的是一个“理想国”，但是诗人饱含感情和期待的诗句，让我们相信这个世界终会到来。2个知识要点◎ 本书虽然以散文诗为主，也包含诗歌、小说等体裁的作品，但贯穿全书的主题是统一的，即“爱”。全书通过不同的篇章、不同的体裁对“爱”进行歌颂，并且希望人人都能够拥有“爱”，并带着“爱”对待他人，带着“爱”工作和生活。◎ 在阅读作品的同时，也要关注作品的语言。本书中不论是散文诗，还是诗剧、小说，其中的语言都非常优美流畅，饱含诗人的深情，其中有很多格言警句。注意学习诗人的语言，不仅可以获得性情上的陶冶，对于个人的写作也是非常有益的。1个成长要点◎ 纪伯伦散文诗的魅力，在于告诉了你如何去做生活的强者，如何应对人生中遇到的种种困难。他告诫人们如何去对待自己的人生，对待自己的职业。他倡导为创造美好生活而默默献身的精神。这种献身的精神，人们是不会轻视的，也是我们所要学习的。

开学季，外语全场大促，满300减100，详情点击流浪者

作者：  （黎巴嫩）纪伯伦　著，李家真　译

出版社：外语教学与研究出版社 2015-6-1

简介：　　《流浪者》为黎巴嫩著名作家纪伯伦的经典作品之一，收录了一个个自出机杼的短篇故事，以最为平易的方式、散文诗的语言呈现了作者的哲人心智。本书中英对照，可以领略两种语言之美。

信仰是心中的绿洲

作者：  （黎巴嫩）纪伯伦 著 冰心 李唯中 译

出版社：长江文艺出版社 2015年11月

简介：本书精选纪伯伦的作品，由名家翻译代表作集结成册，配以精装插图美绘的图书形式。纪伯伦散文作品是公认的文笔轻柔、凝练、隽秀；词语清新、奇异、俏丽；想象力无比丰富。纪伯伦将他的美学思想和哲学思维都融入散文描写里面，美妙的文字欣赏，会使读者灵魂得到陶冶，净化和升华。

纪伯伦诗精编：名家经典诗歌系列

作者：  （黎巴嫩）纪伯伦

出版社：长江文艺出版社 2015-2-1

简介：本书收录了黎巴嫩著名诗人纪伯伦著名的三部诗集：代表真理的“小圣经”《先知》、智慧格言集《沙与沫》、表达对“爱与美”的赞颂和发自内心的“泪与笑”的呼唤的《泪与笑》，这三部均是纪伯伦的不朽之作，既代表其一生创作的最高成就，又是东方人用英语写出的最好的诗作，被誉为“东方献给西方最好的礼物”“献给所有疲惫心灵的礼物”。 这是一本关于生命、爱情、自由、美的箴言书，满含着东方气息的超妙的哲理和清丽的文辞。 诗人说，它是诗化的哲学；哲人说，它是充满哲理的诗。本书精选著名文学家冰心、李唯中的译本，只为更好地诠释灵魂深处的生命之歌。

Gibran’s classical prose poems

作者：  (黎巴嫩)纪伯伦(Kahlil Gibran)著;李唯中译

出版社：上海文艺出版社,2014

简介：《纪伯伦经典散文诗》推荐： 美国前总统西奥多·罗斯福这样评价纪伯伦：“你是最早从东方吹来的风暴，横扫了西方，但它带给我们海岸的全是鲜花。” 《芝加哥晚邮报》评论道：“真理在此，用黎巴嫩式的美、音乐和理想主义表现出来的真理。《先知》的二十八篇形成了一本小圣经，让那些对于接受真理有所准备的人去阅读和爱慕。” 冰心先生也说：“纪伯伦的《先知》中所谈的许多事，用的是诗一般的比喻反复的词句，却讲了很平易人情的道理。尤其是谈婚姻、谈孩子等篇，境界高超，目光远大，很值得年轻的读者仔细寻味的。”

纪伯伦读本

作者：  (黎巴嫩)纪伯伦·哈利勒·纪伯伦著;薛庆国选编;冰心等译

出版社：人民文学出版社,2012

简介：本书收入作者短篇小说，中篇小说，散文诗等代表作品，其中有我社曾在2009年出版的《纪伯伦散文》中收入的作品，也有本次出版首次收入的中篇小说等作品。所选作品有纪伯伦年少时期的青涩之作，也有纪伯伦文学创作达到巅峰时期的成熟之作，涵盖尽可能多的题材和体裁，尽最大可能将作者的优秀作品收入其中，以期让读者在最短时间内了解作者的最重要作品。

沙与沫=Sand and foam

作者：  (黎巴嫩)纪伯伦(Kahlil Gibran)著;伊宏，伊静，伊洁译

出版社：四川文艺出版社,2010

简介：　　 黎巴嫩文坛骄子纪伯伦作为哲理诗人和杰出画家，和泰戈尔一样是近 　　代东方文学走向世界的先驱。同时，他又是阿拉伯近代小说和艺术散文的 　　主要奠基人，二十世纪阿拉伯新文学道路的开拓者之一。 　　 在东方文学史上，纪伯伦的艺术风格独树一帜。他的作品既有理性思 　　考的严肃与冷峻，又有咏叹调式的浪漫与抒情。在平易中发掘隽永，在美 　　妙的比喻中启示深刻的哲理。 　　

纪伯伦散文精选

作者：  (黎巴嫩)纪伯伦著;李唯中译

出版社：长江文艺出版社,2013

简介：《名家散文经典:纪伯伦散文精选》内容简介：纪·哈·纪伯伦是美籍黎巴嫩阿拉伯诗人、作家、画家。被称为“艺术天才”、“黎巴嫩文坛骄子”，是阿拉伯现代小说、艺术和散文的主要奠基人，20世纪阿拉伯新文学道路的开拓者之一。其主要作品蕴含了丰富的社会性和东方精神，旨在抒发丰富的情感。《名家散文经典:纪伯伦散文精选》收录了其创作的散文随笔作品。

光与静默——散文?杂篇

作者：  （黎巴嫩）纪伯伦　著，李唯中　译

出版社：九州出版社 2014-6-1

简介：　　在诗人、思想家、时代骄子……这些耀眼的光环外的纪伯伦是谁？他是一个可爱的儿子、一个忠厚的兄长、一个可靠的朋友、一个痴情的男人、一个老实的学生。纪伯伦身边的亲人、朋友、爱人，更能看到这个巨星更真实细腻的一面，正是这一封封的通信，更直接披露了纪伯伦作为一个平常人的心路，打开纪伯伦的内心秘密，不妨就读他和众多亲友的通信。正如他对耶稣的认识，纪伯伦在这里也只是一个“人之子”。更为珍贵的是收入了纪伯伦与从未见过面的爱人梅娅的缠绵书信往来。纪伯伦说：“梅娅，你的节日只是一天，但是，你却是时代的节日。”这一捧蓝色的火焰，象征纪伯伦和梅娅的绝世爱情，这一幅画也是他留给梅娅和世界的最后一幅作品。

先知——散文诗

作者：  [黎巴嫩]纪伯伦著 李唯中 译

出版社：九州出版社 2014-6-1

简介：纪伯伦全集，从这套书中你可以看到一个慷慨激昂、横眉冷对的纪伯伦；一位细腻、性感的纪伯伦；一位感性、沉默的纪伯伦；一位对未来充满希望、现在充满斥责的纪伯伦……或许这才是他作为20世纪最富盛名的思想家该有的一面。文中饱含纪伯伦对时代、民族、家国的忧思，因为这本书，他足以和鲁迅一起留名青史。 泪与笑、生与死、灵与肉，所有都是对立面，人生就是在这个充满各种对立面的世界中度过。纪伯伦以超越哲学家的深邃思索，用文学家的悲悯情怀写出对世间万象的解答，这是纪伯伦自己的天问也是代苍生而问。讨论了爱、婚姻、施予、悲欢、自由、时光、善恶、美、死亡等多个世界之源问题，承载了纪伯伦最厚重也是最成熟的思想，而散文诗中的语言优美绝伦，因此《芝加哥晚邮报》称：“真理在此，用黎巴嫩式的美、音乐和理想主义表现出来的真理。” 纪伯伦典藏系列丛书荟萃作者一生的心血，让我们你陷入人生困境的时候，意外地给你点一盏温暖的心灯。

爱你如诗美丽—情书集

作者：  [黎巴嫩]纪伯伦著 李唯中 译

出版社：九州出版社 2014-6-1

简介：本书收入了纪伯伦不为人知的大量散文、杂文、演讲、译文、箴言录等等，纪伯伦的诗歌才华掩盖了他作为冠绝一世的散文家的身份。这是目前全球收录纪伯伦散文、杂篇最全的一本书。从这本书中你可以看到一个慷慨激昂、横眉冷对的纪伯伦，或许这才是他作为20世纪最富盛名的思想家该有的一面。文中饱含纪伯伦对时代、民族、家国的忧思，因为这本书，他足以和鲁迅一起留名青史。

沙与沫——散文诗

作者：  （黎巴嫩）纪伯伦　著，李唯中　译

出版社：九州出版社 2014-6-1

简介：　　《先知》一直被视为纪伯伦一生的巅峰之作，自出版以来赞美始终不绝，被人誉为“小圣经”“东方赠送给西方最好的礼物”等。纪伯伦因此书声名大振，被世界认识、关注。此书收录了《先知》、《先知花园》、《先行者》等多部散文诗集，讨论了爱、婚姻、施予、悲欢、自由、时光、善恶、美、死亡等多个世界之源问题，承载了纪伯伦最厚重也是最成熟的思想，而散文诗中的语言优美绝伦，因此《芝加哥晚邮报》称：“真理在此，用黎巴嫩式的美、音乐和理想主义表现出来的真理。”