美国大学：运作和未来

作者：  Jacques Barzun著严忠志译

出版社：浙江大学出版社 2015-6-1

简介：这是一本关于美国高等教育的书。在本书中，作者以其特有的智慧和清晰的思路指出了美国大学的办学观念及其实际运作方式。作为一个有非凡成就的教师、管理者和学者，巴尔赞指出了现代大学中存在的种种矛盾和冲突，批判当今大学的办学理念使得学生成为教育的受害者。作者呼吁社会和政府进行教育理念和管理方式的革新，使得大学教育与社会的发展和进步相协调。

use and abuse of art

作者：  (美)雅克·巴尔赞(Jacques Barzun)著;严忠志译

出版社：浙江大学出版社,2009

简介：　　你们当中阅读过尼采著作的人将会注意到，这一系列讲座的题目是《艺术的用途和滥用》，借用了尼采在一个世纪以前撰写的著名文章的标题《历史的用途和滥用》。尼采是一位训练有素的历史学家，他不会破坏自己的职业。同理，我的目的也不是要破坏艺术。我一生关注艺术，从事艺术研究工作，现在突然觉得自己应该站出来说这样的话，这确实匪夷所思。我希望在此展示的是某种与攻击和辩护迥然不同的东西，其难度却有过之而无不及。如果诸位仔细研究尼采文章的德文，你会更准确地了解他的意图，进而更准确地了解我的意图。