我的包着红头巾的小白杨

作者：  (吉尔吉斯斯坦)艾特玛托夫(ЧингизАйтматов)著;力冈等译

出版社：人民文学出版社,1999

简介： 艾特玛托夫是一个只有 三百多万人口的小国——吉 尔吉斯斯坦的当代作家，但 他的作品却被译成一百二十 七种语言，在世界广为流传。 比如，在德国几乎每个家庭 里都至少有一本他的小说。 本书收入他一九六三年前创 作的作品，其中优美动人的 爱情故事《查密莉雅》、 《我的包着红头巾的小白杨》 （被拍成电影，改编成歌剧、 芭蕾舞剧）等四部中篇曾获 苏联最高文学奖列宁奖。艾 特玛托夫的作品充满浓郁的 生活气息和独特的民族风情， “每一部作品都像蜜和酒， 甘甜芬芳得让你陶醉其中”。

白轮船

作者：  (吉尔吉斯斯坦)艾特玛托夫(ЧингизАйтматов)著;力冈等译

出版社：人民文学出版社,1999

简介：《艾特玛托夫小说集:白轮船》收入艾特玛托夫七十年代创作的四部作品。其中，中篇小说《白轮船》及同名电影获苏联一九七七年国家奖。它通过一个七岁孩子的悲剧性故事，把富有寓意的神话、孩子五色斑谰的幻想与严酷的现实紧密交织在一起，深刻揭示了人与自然、善与恶的重大社会问题。富有传奇色的中篇《花狗崖》不仅被搬上银幕，还获得一项意大利文学奖。

永别了，古利萨雷！

作者：  (吉尔吉斯斯坦)艾特玛托夫(ЧингизАйтматов)著;力冈，冯加译

出版社：外国文学出版社,1998

简介：　　艾特玛托夫（1928-）是著名的吉尔吉斯斯坦作家。他曾三次获前苏联国家文学奖、一次获列宁奖，他写的十二部中篇小说无一例外地被拍成了电影或电视剧。有的还被改编成歌剧、芭勒舞剧，这在前苏联是绝无仅有的现象。本书收入他的三部中篇《查密莉雅》、《永别了，古利萨雷！》、《白轮船》，每篇都鲜明地体现了作家的艺术特色：清新的生活气息，独特的民族风情，浓郁的抒情格调，对真善美的势情讴歌。他的每一部作品都像蜜和酒，甘甜芬芳得让你陶醉其中。他的作品已被翻译成世界127种文字。 　　

永别了，古利萨雷！

作者：  (吉尔吉斯斯坦)艾特玛托夫(ЧингизАйтматов)著;冯加等译

出版社：人民文学出版社,1999

简介： 本书收入艾特玛托夫六 十年代中后期创作的四部小 说。其中，《永别了，古利 萨雷！》通过一个牵着一匹 老马走在路上的老人一夜的 回忆，再现了人与马一生的 遭遇，塑造出骏马占利萨雷 和耿直倔强的老牧民塔纳巴 伊的生动形象，讴歌了普通 劳动者真诚善良美好的内心 世界。和作家其他十余部中 篇一样，这部小说也被拍成 电影，并获得一九六八年苏 联国家奖。另一部中篇《母 亲－大地》还被改编成歌剧。

白轮船

作者：  (吉尔吉斯斯坦)艾特玛托夫(ЧингизАйтматов)著;力冈等译

出版社：人民文学出版社,1999

简介：　　艾特玛托夫是蜚声世界文坛的苏联作家，中篇小说《早来的鹤》是他写给自己的儿子的，它再现了前苏联卫国战争时期在后方过早挑起生活重担的少年儿童的生活画面，塑造了一个充满朝气和英雄主义气概的吉尔吉斯少年形象。