变形记
作者: (奥)卡夫卡原著;植丹华编写
出版社:天津人民出版社,2008
简介: 《变形记》中讲述了一个公司职员葛里高,一天早晨醒来的时候变成了一只大甲虫。故事荒诞,让人感到惊愕之余也有所触动。《在流放地》中,流放地是某种现实世界的影射,刻字机器有恐怖之感,但也有某种寓意。《乡村医生》、《墓中做客》等在常人看来是不可理解的,但在卡夫卡笔下,被描绘得精确和逼真,使精神真实和感性真实之间的界限消失,使人感受强烈。
卡夫卡是表现主义文学的先驱,其作品主题曲折晦涩,情节支离破碎,思路不连贯,跳跃性很大,语言的象征意义很强,给阅读和理解带来了一定的困难。但阅读时,却能在懵懂中领略来自作品深处的内蕴,即使很难用语言去概括。我们也能在阅读中感受卡夫卡创造的独特世界,感受到一种20世纪人类的生存状态。
本书所选的是卡夫卡的经典篇目,它们能给我们提供一个直观的卡夫卡式的世界。伊塔洛·卡尔维诺在《为什么读经典》中写道:“经典作品是这样一些书,我们越是道听途说,以为我们懂了,当我们实际读它们,我们越是觉得它们独特、意想不到和新颖。”卡夫卡的小说正是这样。