格林童话 中英双语对照版 精彩译文+详尽注释+附赠生动纯正的全文MP3朗读音频下载 亲亲经典09

作者：  （德）格林，（德）格林　著，韩国想未来语言开发团队　编，李菁　注译

出版社：中国宇航出版社 2014-7-1

简介：　　一方面，格林童话中收录的故事都是以扬善抑恶为主题的典型传统童话故事，它的优点是主人公善恶分明，通过自己的行动找寻好运，使故事的展开过程津津有味，很容易引起读者的共鸣；　　另一方面，故事的结尾都是遭到压迫和虐待的主人公与公主或王子结婚的幸福的结局，恶人总是长相丑陋，主人公则长相英俊，在惩罚恶人时过于残忍和暴力，时至今日依然还会有人对这些方面进行批判。也有推测说，格林兄弟作为虔诚的基督教徒排除了那些违背宗教信念的故事，通过积极的润色改写完成了格林童话。

世界文学经典--格林童话

作者：  （德）格林，（德）格林　著，袁宏宾　改编

出版社：中国戏剧出版社 2011年10月

简介：　　《世界文学经典:格林童话》的故事素材来源于三种：第一种是巫术、神魔童话；第二种是动物以及动物与人的故事；第三种是常人童话。故事中的主人公分为两类：一类是善的化身，诸如裁缝、磨坊工、士兵、长工等；另一类是恶的象征，诸如巫婆、魔鬼、强盗、继母等。作者总是把善与恶对立起来描写，同情、歌颂前者，鞭挞、讽刺后者，使其爱憎分明。

Grimm’s fairy tales collection

作者：  (德)格林著;王勋，纪飞等编译

出版社：清华大学出版社,2011

简介：　　 《格林童话》是名扬世界的童话巨著，由德国的格林兄弟搜集整理而成 　　。“青蛙王子”、“大拇指”、“两兄弟”、“灰姑娘”、“睡美人”、“ 　　小红帽”和“白雪公主”等童话名篇伴随了一代又一代人的美丽童年、少年 　　直到成年。格林童话问世近200年来，至今被译成世界上100多种文字，而其 　　中的英文译本更是不计其数。本书《格林童话全集》汇集了格林兄弟全部 　　211篇童话故事，选用世界公认的著名英文译本之一，采用中文导读英文版 　　的形式出版。在每篇故事的开始部分编译了中文导读，即每篇完整的童话内 　　容采用英文版本，而在每篇童话之前加入故事的中文概要，目的是使读者通 　　过中文导读了解故事的概况，进而提高阅读英文故事的速度和水平。同时， 　　为了读者更好地理解故事内容，书中加入了大量的插图。 　　 《格林童话全集》由王勋、纪飞等编译。 　　

格林童话

作者：  (德)格林著

出版社：蓝天出版社,1999

简介：童话是一种特定的文学形式，常常用比喻和拟人化的手法，深入浅出地说明一个意味隽永、寓意深刻的道理，对人们起到潜移默化和教化的作用。 享誉中外的“格林童话”、“安徒生童话”的一些苏联、比利时、英国和阿拉伯等有名的童话名著，每篇都充满了诗意和幽默，读来有趣，爱不释手，是青少年读者不可缺少的良师益友。这套“世界童话金库”精编了名著中最精彩的、脍炙人口的、具有代表性的名篇，奉献给读者。

白雪公主

作者：  徐乐乐绘画;(德)格林著;魏以新翻译

出版社：浙江少年儿童出版社,2012

简介： 《白雪公主》：这是一个世界著名的童话故事。图书绘画细致精密，高贵典雅，带有浓厚的欧洲风格，与童话内容十分吻合，是一本适合珍藏的绘本图书。

新视觉儿童书坊·格林童话

作者：  （德）格林，（德）格林　著，崔钟雷　编译

出版社：大连理工大学出版社 2012-7-1

简介：　　儿时的花园里总是开着一朵朵绮丽的梦想之花，擦拭一下清澈而明亮的双眸，你看，那灿烂的星空下闪耀着的是一颗颗璀璨的明星。让我们怀着对未来无尽而美好的期待，在这里品味童话、涉猎经典，以此来体会勇气的力量，读懂人生的智慧。充满梦想的小朋友们，展示你的信任吧，《小笨熊动漫·新视觉儿童书坊：格林童话（注音版）》将教会你成长；展示你的欢笑吧，生活将还你一份精彩！

格林童话全集

作者：  (德)格林著

出版社：

简介：有一种东西叫做钻石，如天上的星星，风雨的岁月和空间，凝固成人类精神的永恒。它跨越了国界、语言、年龄，每一本都是你生命中不可不读的经典。这是一本影响中国孩子一生的童话经典，世界儿童经典里一颗闪烁着奇光异彩的钻石。 安徒生是19世纪丹麦著名的童话家、他的作品深受世人喜爱。在全世界各个地区广为流传，影响了一代又一代的孩子的心灵，是世界文学宝库中一颗璀璨的明珠。安徒生，这位以童话而名扬世界的丹麦诗人，离开人世整整120年了。他的170余篇童话在近150年中被翻译成140多种文字，从丹麦传向世界。世界各国的孩子读他的童

格林童话全集

作者：  [(德)格林著];张晓兰编译

出版社：中国致公出版社,2002

简介：本书是一部在世界范围内流传的文学名著,是格林兄弟笔下的一个春天,不仅有长发的公主和英俊的王子,而且有善良的孩子和凶恶的巫师,不仅有会说话的猫和老鼠,还有暮春三月,草长莺飞。 它宛如一条涓涓细流,将质朴、深刻的人生哲理潜移默化地流入我的心里。在那些新颖、鲜活、生动的童话?适轮?,我找到了另一个美丽而真实的世界。

格林童话故事

作者：  (德)格林著;王浣清等译

出版社：中国少年儿童出版社,[1993]

简介：

格林童话全集

作者：  (德)格林著;单军译

出版社：大众文艺出版社,1999

简介：《格林童话(彩图注音版)》内容简介：一百多年来，《灰姑娘》、《白雪公主》、青蛙王子》等故事，已经为世界各国的一代又一代孩子所熟悉。格林童话的主题是颂扬勤劳和诚实，鄙弃懒惰和自私，鼓励对暴力和邪恶的反抗，对被压迫者予以同情和爱护。因为大部分故事来源于民间传说，所以，能够正确反映劳动人民的思想感情。 我们选编的这本格林童话，内容健康，寓意美好，是孩子们的有益读物。

Little red-cap

作者：  (德)格林著;王勋，纪飞等编译

出版社：清华大学出版社,2012

简介：《格林童话》是名扬世界的童话巨著，由德国的格林兄弟搜集整理而成。“小红帽”、“大拇指”、“睡美人”和“六只天鹅”等童话名篇伴随了一代又一代人的美丽童年、少年直到成年。格林童话问世近200年来，至今被译成世界上100多种文字，而其中的英文译本更是不计其数。王勋、纪飞翻译的《小红帽(插图中文导读英文版)》精选了25篇格林童话故事，选用世界公认的著名英文译本之一，采用中文导读英文版的形式出版。在每篇故事的开始部分编译了中文导读，即每篇完整的童话内容采用英文版本，而在每篇童话之前加入故事的中文概要，目的是使读者通过中文导读了解故事的概况，进而提高阅读英文故事的速度和水平。同时，为了读者更好地理解故事内容，书中加入了大量插图。

格林童话

作者：  (德)格林著;路旦俊等译

出版社：中国妇女出版社,2001

简介： 本书选收《小红帽》、《渔夫和他的妻子》、《农夫与魔鬼》、《森林里的小屋》、《穷人与富人》、《两个旅行家》、《白雪公主》等童话。

格林童话 青少版 新课标名著 小书坊

作者：  （德）格林　著，余非鱼　改编

出版社：河北少年儿童出版社 2012年5月

简介：　　从新课标出发，编者精选世界上最值得一读的经典名著《格林童话》，既保留原汁原味的故事情节，又在此基础上做相应的创新与改写，使人物形象更加丰富饱满，故事情节更加生动有趣，语言更易于被青少年所接受。本套书旨在帮助青少年开阔眼界，了解生活、认识自己，洞察丰富的内心世界，从而将自身提升到更高的境界。

格林童话全集

作者：  (德)格林著;戴安编译

出版社：伊犁人民出版社,1999

简介：

格林童话

作者：  （德）格林，（德）格林　著，吉利安　改写

出版社：外语教学与研究出版社 2012-1-1

简介：19世纪初，格林兄弟收集并整理了大量的民间故事，改编成了《儿童与家庭童话集》。此后，许多动画片、电影和文学作品都以这本书为素材进行了再创作，《儿童与家庭童话集》逐渐成了享誉世界的童话经典，人们便把格林兄弟收集的这些童话称为“格林童话”。这些童话故事语言质朴，情节明快，含义深刻。孩子们在阅读这些童话的时候，就像在聆听老奶奶讲故事一样，能从中感受到19世纪人们的精神世界。

经典童话新读：安徒生、格林与孩子一起读成长

作者：  （丹麦）安徒生，（德）格林 著

出版社：现代教育出版社 2007-5-1

简介：安徒生童话和格林童话一直深受中国小读者的喜爱，也深受家长、教师和教育界的青睐和肯定。穷其原因，就是因为它们是精品，是经典，是经过人们100多年来的反复阅读鉴赏而积淀下来的文学精华，对孩子们的身心健康、人格塑造和阅读启蒙具有积极的促进作用。 安徒生童话语言优美隽永、富有诗意，具有天真烂漫的构思和朴素的幽默感，容易感染小读者、吸引小读者；格林童话语言生动风趣、质朴自然，如涓涓流水，潛移默化地滋润着孩子的内心世界和语言世界。两部童话以其独特的留慧和丰富的幻想吸引着孩子、滋润着孩子，能够帮助孩子展开想象的翅膀，在求真，求善、求美的成长之路上自由遨翔。优秀的童话在启迪孩子心智的同时，还能够给孩子带来阅读的愉悅和心灵的享受，毫无疑问，安徒生童话和格林童话就是这种优秀的童话。 人的一生在不同时期需要阅读不同的图书，这是人的精神文化需求，也是人的成长规律使然。在少年儿童时期，阅读经典童话是无论如何不应忽略酌适时阅读。这套《经典童话新读》丛书选编了安徒生童话和格林童话中最经典、最具代表性的篇目，以自信、爱心、成长为主题，文中突出了需要孩子重点理解的词语和句子，并设置了“安徒生、格林要说的话”、“读读想想做做”栏目，目的是帮助孩子树立良好品格、促进身心健康成长的同时，培养孩子的阅读兴趣，提高孩子的语言能力和写作能力。 希望该书能够成为一把开启孩子美好，心灵的金钥匙。

格林童话

作者：  （德）格林　著，史海波　译

出版社：吉林大学出版社 2013年6月

简介：　　语文素养的提高必须通过阅读，这一点家长和教师是有深刻认识的。而阅读名著，对于成长中的青少年，其作用、意义之重大和无可替代，是中外有识之士的共识。经典名著的阅读，不仅可以达到呼唤心灵、启迪智慧和激发情感的目的，而且通过对名著的感悟从而达到良好的语言与文字直觉能力的飞跃。　　正是基于此，国家教育部颁布的《语文新课程标准》中对名著提出了必读的要求。　　对名著进行了市场上的综合考察以及对家长和教师进行调研之后，我们发现，只有将阅读与写作以及语文知识的积累结合起来，才能真正达到既能应付学生的考试需要，同时又能提高学生整体的语文素养的目的。本套书的制作，正是基于这个宗旨，具体特色如下：　　1.完全满足新课标的要求　　第一辑80本中涵盖了国家教育部最新推荐的50多种中外名著。　　2.权威翻译版本　　本套书精选了最权威的翻译版本，在力争保持文学名著原汁原味的基础上做了极细微的删减，以利于中小学生在尽量短的时间内快速理解掌握名著的精髓。　　3.编写体例新颖　　本丛书采用全包围式的编排方式。章节前有导读，以引领全章，激发学生阅读兴趣；章节侧面有旁批旁注，随时解读学生在阅读过程中遇到的各类问题，包括文学常识、字词句段解析、语文知识、写作技巧、含义解读等等；章节后有对整章作品的立意、布局、谋篇的全局性的赏析等。　　4.栏目设计全面　　为了使读者对名著的思想内容、谋篇布局、艺术特色有更深刻的领会，本书设计栏目全面，既有作者简介、创作背景、思想内容、艺术成就、阅读要旨、故事梗概、人物点评（多角度）等的综合鉴赏、深度分析，也有阅读指南、导读、旁批旁注、注释、名师鉴赏、读后感、真题回放、新题预测等栏目，即使没有家长陪伴，孩子照常可以轻松地阅读理解名著。　　5.一线优秀语文教师直接编写　　本书作者都是每年参加中考、高考命题的教学名师，对名著的阅读、写作、考题设计有独到的见解，同时小学部分编写的教师都是省市重点小学的特级、高级教师。　　6.真题回放、新题预测等栏目为备考充电　　此栏目主要针对中考、高考考生，内容涵盖了全国各个省市最近几年的中考、高考语文试题中名著阅读部分的各种题型，并在此基础上预测未来名著考查的趋势和命题方式。　　7.卡通插图　　本书配有生动有趣的卡通插图，加深学生对名著的理解，减少阅读疲劳感，激发阅读乐趣。　　8.大字清晰版，不伤害视力　　无论小学、初中还是高中的版本，采用的都是5号以上的字，尤其对于小学生的版本，均是4号以上的字体，而且采用稀疏的排版方式，以利于孩子的视力。尤其对于老年读者，阅读更加便捷轻松。

格林童话

作者：  (德)格林著;(德)阿纳斯塔西娅·阿尔希波娃(Anastassija Archipowa)绘画;裴莹译

出版社：明天出版社,2002

简介：本书收录了灰姑娘、牧鹅少女、小红帽、交好运的汉斯、睡美人等多篇童话故事。含光盘。

格林童话

作者：  (德)格林著;舒雨，唐伦亿译

出版社：浙江文艺出版社,1999

简介：格林童话是光辉灿烂的德国文苑中的一颗璀璨夺目的明珠，是瑰丽多彩的世界童话园中一束奇妍的奇葩 ，格林童话源于民间，因此在艺术上通俗、质朴，粗犷，生动，表现了纯真的自然美。

格林童话选:彩色插图版

作者：  (德)格林著;王辅政编译

出版社：中央民族大学出版社,2005

简介：　　《格林童话选（彩色插图版）》少年儿童都是非常喜欢听故事、读故事的，尤其是那些适合孩子们阅读的童话故事、寓言故事，更是以内容丰富多彩、情节生动曲折取胜的。这些作品中所展现的那些彰显善良、鞭答邪恶、追求光明、批评丑陋等美德，都会给孩子们幼小纯真的心灵播撒下爱的火种，树立起朴素而又正确的是非标准。而这正是寓教于乐的有效途径，也是影响人生的关键所在。