经典日文歌词赏析
光盘
作者: (日)平山崇编著
出版社:大连理工大学出版社,2012
简介: 书籍
英语词典
日语歌词里有很多比喻、省略,所以哪怕精通日语的人也难以理解。连日本人也是如此。这本书简明地解释一下歌词的意思,也有汉语对照,读者可以完全理解。这样肯定听歌听得更有趣。这本书介绍22首歌,都是2000年到2011年发表的,多为2005年以后的歌。日语教材中,歌词介绍的书不是很少见,但是都是经典的老歌为主的。歌词也是一个文化表现。老歌只能表现过去的文化。那么新的文化、新的思想、新的感觉从何而来呢。就是从新歌词过来的。