走遍法国学生用书.2

作者：  (法)Guy Capelle, (法)Noelle Gidon著;祁一舟，周志成编译

出版社：外语教学与研究出版社,2007

简介：《走遍法国(学生用书)2》与第一册的结构基本相同，但加大了“阅读与写作”和“文化点滴”板块的比重，增加了“文学赏析”、“小组项目”和“单元小结”等板块。“语音”方面更注重语调的交际功能，“语言交际”也更强调同一种语言行为的多样表达方式的训练，“文化点滴”以法语国家和地区为主题介绍了法国的几个特色地区、海外省和海外领地，以及比利时和魁北克两个重要的法语国家和地区。《走遍法国(学生用书)2》的编译也基本继承了第一册的方案：课后增加课文注释和单词表，中文改编语法讲解，“文化点滴”中的文章翻译成中文编人练习册，并增加文化背景注释。考虑到使用第二册学习者的水平，该册的编译在某些方面也有所调整，例如：练习题目不再全部翻译，而是有重点地在括号内给出疑难单词的释义；在语法讲解中补充了大量例子，并尽可能地使用课文对话中的句子，使课文内容学习和语法相互呼应；“阅读与写作”板志增加了阅读提示以帮助学习者观察文章的特点、结构，以指导自学者阅读，并且提供文化注释和单词表，从而使学习者更好地理解文章的内容。 走遍法国（适合自学者、出国人员） 走遍法国(教师用书)(1上)(附光盘) 走遍法国(练习册)(1上) 走遍法国(练习册)(1下) 走遍法国(学生用书)2(附盘) 走遍法国(学生用书)(1上)(附光盘) 走遍法国(学生用书)(1下)(附光盘) 走遍法国1(下)(教师用书)(附光盘) 走遍法国2(教师用书)(附盘) 走遍法国练习册2(附答案) 法语出国考试全攻略系列（适合法语出国考试） 法语TCF考试全攻略(附盘) 法语TEF考试冲刺系列 法语TEF考试冲刺教程(上) 法语TEF考试冲刺教程(上册)(磁带) 法语TEF考试冲刺教程(下) 法语TEF考试冲刺教程(下册)(磁带) 法语TEF考试冲刺教程辅导用书 TEF考试综合训练(附磁带听力分册) TEF考试综合训练(阅读理解、语法词汇分册)

走遍法国学生用书.1/下

作者：  (法)Guy Capelle，(法)Noelle Gidon著;吴云凤，胡瑜编译

出版社：外语教学与研究出版社,2006

简介：《走遍法国》系列语教学与研究出版社从法国阿歇特图书出版集团引进的一套法语教材。该套教材以视听内容为基础，语法结构安排合理，融语言和文化于一体，以积极互动的教学法有效培养学生的听说能力。原书共有三个水平等级分册。根据中国人学习外语的特点，我们把原书的第一册分成两部分，并对第一部分进行了改编，使之更适合于法语初学者。 随着中国人对法国和法语国家关注度日益提高，通过各种途径学习法语的人也越来越多，其中包括大量的自学者。为了使这套教材适应不同类型的法语学习者的需求，我们特请北京第二外国语大学的胡瑜和吴云凤老师对这套教材进入了改编。对学生用书的改编主要有：翻译题目，增加语音讲解、课文注释和词汇表，编译语法和交际讲解等。

走遍法国教师用书.2

作者：  (法)Guy Capelle， (法)Noelle Gidon著

出版社：外语教学与研究出版社,2007

简介：　　《走遍法国》（reflets）系我社从法国阿歇特图书出版集团（hachette livre)引进的一套以视听内容为基础的法语教材。该套教材每个水平等级的分册都由学生用书、教师用书和练 　　习册构成。 　　 本册教师用书为《走遍法国学生用书2》的配套用书，包括引言（introduction）、课堂指导、单元测试（tests）及配套dvd内容摘要 等部分。 　　 引言部分系统介绍了《走遍法国》（2）的构成，录像在该套教材中的作用及其使用方 法，并提出了学生用书各板块的教学建议。该部分还简要介绍了“差异教学法”的理论，回顾了法语口语的主要特征。 　　 课堂指导不仅提供学生用书课后练习的参考答案，而且还提出了具体的教学指导建议，补充了较详尽的文化背景知识。 　　 单元测试在每个单元学习结束时用于测试学生的学习水平，同时也是针对delf/alf考试而设计的。虽然delf/dalf考试在2005年9月依据《欧洲语言共同参考框架》（cadre europeen commun de reference pour les langues）实行了改革，但考题仍为听力理解、阅读理解、口语表达和书面表达四种形式，所以该套测试题仍可为准备delf/dalf考试所用。 　　 本书为教师或自学者使用学生用书提供了方便，具有有效的指导作用 。

法文共同题名：Reflets: guide pedagogique

作者：  (法)Guy Capelle，(法)Noelle Gidon著;吴云凤，胡瑜编译.下

出版社：外语教学与研究出版社,2006

简介：该教师用书为《走遍法国》学生用书（1下）的配套用书，包括引言、课堂指导、单元测试题及配套DVD视频内容摘要等部分。 ·引言部分系统介绍了《走遍法国》（1下）构成，录像在该套教材中的作用及其使用方法，并提出了学生用书各板块的教学建议。 ·课堂指导不仅提供学生用书课后练习的参考答案，而且还提出了具体的教学指导建议，补充了较详尽的语法知识和文化背景知识等。 　　·单元测试题每单元学习结束时用于测试学生的学习水平，同时也是针对DELF/DALF考试而设计的。虽然DELF/DALF考试在2005年9月依据《欧洲统一语言参考框架》进行了改革，但考题仍为听力理解、阅读理解、口语表达和书事面表达四种形式，所以该套测试题仍可为准备DELF/DALF考试所用。

Reflets.2,Livre de l’eleve

作者：  （法）Guy Capelle，（法）Noelle Gidon著;祁一舟，周志成编译

出版社：外语教学与研究出版社，北京外语音像出版社,2007

简介：

走遍法国练习册.1/下

作者：  (法)Guy Capelle，(法)Noelle Gidon著;吴云凤，胡瑜编译

出版社：外语教学与研究出版社,2006

简介：该练习册为《走遍法国》学生用书（1下）的配套用书，主要用于强化和复习所学知识，包括词汇、语法和写作等习题类型。学习者可以在做练习阅读学生用书的语法讲解，或在做练习时查阅学生用书末的语法概要和动词变位表。 该书在原书的基础上做了适当调整。主要包括： 编译者增加了若干练习，丰富了习题的内容，并保护了与原有的习题的连贯性；提供学生用书中“文化点滴”的中文翻译；根据学习进度，将原书两个复习课的内容调整为三个复习课分别置于第2、第4和第6单元的后面；习题的参考答案设计成活页形式，方便学习者查对。

走遍法国练习册.2

作者：  (法)Guy Capelle，(法)Noelle Gidon著;祁一舟，周志成编译

出版社：外语教学与研究出版社,2007

简介：　　 《走遍法国》(reflets)系我社从法国阿歇特图书出版集团(hachette livre)引进的一套以视听内容为基础的法语教材。该套教材的每个水平等级分册都由学生用书、教师用书和练习册组成。 　　 该练习册为《走遍法国学生用书2》的配套用书，主要用于强化和复习所学知识，包括词汇、语法和写作等习题类型。 　　 上海新东方学校的祁一舟和周志成老师对该练习册进行了编译，主要包括： 　　 增加了若干练习，丰富了习题的内容，并保持了与原有习题的连贯性； 　　 提供学生用书中“文化点滴”的中文参考翻译。 　　 本书习题的参考答案设计成了夹页形式，方便学习者查对。