Healing with stories:your casebook collection for using therapeutic metaphors

作者：  (澳)George W. Burns原著;刘新民，何洋主译

出版社：人民卫生出版社,2011

简介： 作为这本书的主编，难道不允许我说我是多么的感动吗?我怎能不为撰稿人慷慨加入的品质而感动?我怎能不为撰稿人交付的优质作品而感动?我怎能不为各式各样的案例和多彩多姿的隐喻风格而感动? 在此之前，我已经写了两本关于隐喻治疗的书：《心灵氧吧：101个重塑人生的故事》和《l01个抵达孩子心灵的故事》。我本以为关于隐喻治疗我已经把我该说的内容说得差不多了……但接下来的三件事情让我改变了想法。首先，是认识在不断地深入，因为读者和我的工作坊的同事发现这两本书提及的原理和案例确实有用，还希望读到更多不同案例的更加丰富多彩的隐喻故事的运用。其次，是来自特雷西·贝尔蒙特的请求，他是我在威立公司出书的编辑，他邀请我再写一本有关隐喻的书。起初我拒绝了，因为我不想重复写隐喻故事的运用——它虽然是我工作中很重要的一个方面，但并不是我工作的全部。而且，重述说过的内容没有多少新意。于是，特雷西和我开始反复思考怎样才能把书写得既新颖又富含知识，并且在临床治疗中能给从业者提供实际的帮助。当我们正忙于讨论时，第三件事情发生了。我去亚利桑那州凤凰城参加了一个关于埃里克森心理治疗和催眠疗法的会议，会上我注意到很多同行都在运用隐喻治疗，但是他们的理论背景却非常广泛，治疗方法风格迥异，案例数量也大相径庭。我开始好奇，如果能把这些技术精湛的同仁们的专长都汇集起来，请他们提供一个能够清晰展示他们治疗方式的案例，进而揭示他们的思考和操作过程，包括他们怎样对来访者进行评估，制订干预计划和具体实施……最后把这些内容结集成册，那岂不是太有趣了!