斯特林堡文集

作者：  (瑞典)斯特林堡　著，李之义　译

出版社：人民文学出版社 2005-5-1

简介：　　斯特林堡是瑞典现代文学的奠基人，瑞典激进作家的代表人物，也是世界公认的瑞典最伟大的作家。　　《斯特林堡文集》共五卷，第一、二卷为短篇和长篇小说卷，选收《红房间》、《疯人辩护词》6部代表作，第三、四卷为戏剧卷，选收7部重要剧作。第五卷除选收三部室内短剧外，收入诗歌、散文、书信，《斯特林堡文集》基本包括作者一生创作的重要作品，中译文全部由瑞典文直接翻译。

疯人辩护词

作者：  (瑞典)斯特林堡著;李之义译

出版社：人民文学出版社,2005

简介：　　《疯人辩护词》与斯特林堡的其他作品不同，不仅是一部现代心理分析小说，更是一部解剖他婚史隐私的传记。 　　　　小史以第一人称叙说的手法，围绕与第一位妻子西莉·冯·埃林相恋到分手的痛苦过程，刻画了众多人物的深层心理。作品中，现实与内心自然巧妙地结合所产生的震撼人心的力量，突出地显示了斯特林堡的创作艺术。 　　　　斯特林堡在创作这部小说的时候说：“我觉得我似乎在梦中行走，是创作还是生活，我无法区分；当我马上要清醒的那一刻，我不是陷入因良心责备而发疯的泥坑，就是想自杀。”