英文共同题名：The American textbook

作者：  (美)塞娃阿主编;周莎，李东译

出版社：中国妇女出版社,2013

简介：《海外优秀教材编译文丛?美国经典小学语文课本:美国小学语文(第5册)(中英文双语版)》编辑推荐：继本系列的前几册之后，《海外优秀教材编译文丛?美国经典小学语文课本:美国小学语文(第5册)(中英文双语版)》将囊括几位名声显赫的文学巨匠。在已对美国诗歌有所了解的基础上，《海外优秀教材编译文丛?美国经典小学语文课本:美国小学语文(第5册)(中英文双语版)》将引领学生进入一个新的文学领域。著名的散文家霍桑、欧文、狄更斯、司各特，以及英国诗人丁尼生等人的人格与作品魅力想必会令学童们留下深刻的印象。 读者们将熟悉他们的音容笑貌，了解他们的家世与孩提时代、他们面对逆境的抗争，以及那些铸就他们人生轨迹的影响因素。这类事迹能够激发学童的兴趣与憧憬，吸引他们去探索文豪们的宝贵遗产。 每位著者的作品节选都是根据学童们的理解与吸收能力谨慎选择集结而成。在维持原作的情节与文彩的前提下，就部分作品进行了删节。为能够使读者通过本丛书对文学有系统性的理解，在近代文学史上占据一席之地们的若干名作家亦被纳入书中。 为弘扬传统美国精神，伟大政治家们的演说与体现英勇、忠诚品质的故事也被收录于书中。此外，许多散文与诗歌还描绘了奇峻的旅程、为寻找自我而进行的冒险、以及缤纷多彩的幻想。 阅读美国小学传世经典教材，感受西方文化教育独特魅力！语言学习从文化入手。 这是一套原汁原味的美式英语书，它来自美国本土，曾在很长一段时间内被固定为美国小学生的语文教材。单看后两册内容，对于我们的小学生而言，它或许有些高不可攀了，但是，整套书看下来是从第一册开始循序渐进，在不知不觉中很自然地达到这样的高度的。因此，我相信只要包括小学生在内的英语初学者，从第一册开始，循着全书的脉络一步步走下去，必定会达到它最终所设定的目标。因为这是一套经过严格筛选和实践检验过的具有科学性的教材。 在全球地球村化的背景下，国人的英语学习更加要紧，这样一套美国本土的教材，不仅为我们学习正宗强势语言提供了捷径，更让我们熟悉了美国文化，借鉴了美国人的思维方式，一举两得，事半功倍。

美国小学语文-美国经典小学语文课本

作者：  【美】塞娃阿　主编，王威，胡松　译

出版社：中国妇女出版社 2013-4-1

简介：　　中国第一套系统引进胡西方小学教材，这是一套原汁原味的美式英语书，它来自美国本土，曾在很长一段时间内被固定为美国小学生的语文教材。单看后两册内容，对于我们的小学生而言，它或许有些高不可攀了，但是，整套书看下来是从第一册开始循序渐进，在不知不觉中很自然地达到这样的高度的。因此，我相信只要包括小学生在内的英语初学者，从第一册开始，循着全书的脉络一步步走下去，必定会达到它最终所设定的目标。因为这是一套经过严格筛选和实践检验过的具有科学性的教材。　　本册为全套教材的最后一本，作者的意图就是选取最伟大作家的最伟大作品。通过本册的阅读，读者会突然发现英语在循序渐进中体现出来的语言魅力，你也可以在鉴赏中从容感悟到异域作品展现在你面前的人文气息。

英文共同题名：The American textbook

作者：  (美)塞娃阿主编;仵彦雷译

出版社：中国妇女出版社,2013

简介：  

美国小学语文-美国经典小学语文课本

作者：  【美】塞娃阿　主编，刘博　译

出版社：中国妇女出版社 2013-1-1

简介：　　本册以激发儿童兴趣为目的，从儿童能看得见摸得着的日常行为、事物入手，精心挑选基本的单词，给出简单的单句或问答，穿插课后练习。　　文本虽然简单，但它背后的思想并不简单。一方面，它符合儿童由简单入手的认知规律和兴趣；另一方面，它体现了教材的开放性，给教授者很大的拓展空间，教师或家长可根据基础的短句向其中加如更多的思想和含义。可以在一处提出问题，激发学生的好奇心；也可以在另一处勾画心中所想。这些都能引起学生对所读文本的兴趣，会使他们充满好奇，欢欣鼓舞，并在不知不觉中不断地积累、进步。

美国小学语文-美国经典小学语文课本

作者：  （美）塞娃阿　主编，许欣，张曼　译

出版社：中国妇女出版社 2013-1-1

简介：本册作者非常同情初学者既要记忆已学过的单词又要学习新单词的负担，但单词的学习仍然是必要的，因此，在适量引进新单词的基础上，以简单句子、对话等为手段编织一些短小有趣的故事，旨在让儿童学会友爱互助，热爱自然，为后续的学习做最佳的准备。同时，根据孩子们喜欢新奇事物的特点，本册也穿插了一些类似于歌谣的故事性诗歌，以期对孩子们给以精神上的熏陶，并逐渐培养他们的接受能力。课后穿插一些复习和练习。整本内容仍然保持着教材的开放性，便于教授引导者的发挥。

英文共同题名：The American textbook

作者：  (美)塞娃阿主编;闫正坤译

出版社：中国妇女出版社,2013

简介：《海外优秀教材编译文丛?美国经典小学语文课本:美国小学语文(第3册)》在给出适量新单词的基础上，用稍微复杂而精致的句子继续讲述与儿童生活和自然现象相关的小故事之外，介绍了朗费罗和惠蒂尔两位诗人的生活，并展示了他们的诗歌。课后练习偶尔穿插。 作者试图通过把真正的诗歌及其精致的语言展现在孩子面前，为他们解释那些超出他们词汇范畴的语言并培养他们的理解能力。同时，作者认为诗人有着高贵的品质和真实的内心，希望孩子们能够通过了解他们的生活和作品体验到这份高贵和真实，以及诗歌的浪漫美丽，从而在精神上受到熏陶和感染。 阅读美国小学传世经典教材，感受西方文化教育独特魅力！语言学习从文化入手，这是一套原汁原味的美式英语书，它来自美国本土，曾在很长一段时间内被固定为美国小学生的语文教材。单看后两册内容，对于我们的小学生而言，它或许有些高不可攀了，但是，整套书看下来是从第一册开始循序渐进，在不知不觉中很自然地达到这样的高度的。因此，我相信只要包括小学生在内的英语初学者，从第一册开始，循着全书的脉络一步步走下去，必定会达到它最终所设定的目标。因为这是一套经过严格筛选和实践检验过的具有科学性的教材。 在全球地球村化的背景下，国人的英语学习更加要紧，这样一套美国本土的教材，不仅为我们学习正宗强势语言提供了捷径，更让我们熟悉了美国文化，借鉴了美国人的思维方式，一举两得，事半功倍。原版美语教材+美音原音领读（赠光盘）+中英文对照=每天15分钟，让孩子在家轻松上正宗美国小学。读原汁原味的美国教材，学原汁原味的美国英语！