Xenophon’s socratic discourse:an interpretation of the Oeconomicus
作者: (美)施特劳斯(Leo Strauss)著;杜佳译
出版社:华东师范大学出版社,2010
简介:本书是施特劳斯的古典政治哲学义疏性著作。它包含色诺芬所著的《齐家》及施特劳斯所写的义疏两部分。《齐家》的文本依据的是罗德的英译本,义疏则是施特劳斯用英语写就的。《齐家》总体而言讲的是家业管理之术。它内容庞杂,章节众多,但基本上可以分为男人学和女人学两大类。施特劳斯的义疏遵循了色诺芬的文章结构和叙事风格,按照原来的顺序,逐章逐段的进行了更加丰富和细致的整理和解析,且重在解释和分析文章内容,鲜有脱离文章内容的评论。本书的文风朴实自然、通俗易懂,且内容涉及我们生活的方方面面,读来会有身临斯境的亲切感。然而施特劳斯的真实意图绝不是描述和解释怎么成为合格的男人和女人而已。隐藏在琐碎背后的是对现代性诸问题的深刻思考。寻到政治的源头,才能摆正我们的心态和位置,并重新审视我们的现代政治制度。那么循着这个思路,也会启发我们思考,我们如何重新审视我们的传统,孔子为我们留下了宝贵的伦理学遗产,我们如何利用这些遗产,处理现今我国社会面临的诸多社会问题。总之,本书留给我们的不仅是男女这学,更多是无限的思考空间。本书雅俗共赏,值得大力推广,定会有很大的社会效益和经济效益。