Nine stories
作者: (美)J.D.塞林格著;李文俊,何上峰译
出版社:人民文学出版社,2010
简介:塞林格的作品中,影响最大的是《麦田里的守望者》,艺术上真正玩到家的却是《九故事》。这薄薄的书中有一大堆谜团。《逮香蕉鱼的最佳日子》里边的西摩为什么要自杀?《笑面人》中“酋长”与赫德森小姐到底是怎样一种关系,那若有若无的爱情是否真是爱情也颇费猜解。还有《下到小船里》,一个才四岁大的孩子成天要往外边跑,莫非在躲避什么?值得注意的是,塞林格这些作品写到的孩童几乎都有着某种异秉,像《威格利大叔在康涅狄格州》里边的拉蒙娜,像《为埃斯米而作》里边的查尔斯,也都给人怪怪的甚至是荒诞的感觉。小女孩拉蒙娜居然有一个自己虚构的小情人吉米,“生着一双绿眼睛,黑头发,没有雀斑,有一把剑……”