著名漫画家丁午在1969年下放到河南干校,在干校,他想念留在北京的8岁女儿,只能用书信来跟女儿交流、陪伴女儿的成长。由于女儿太小认不了几个字,所以他的信主要是画出来的,其内容是父女之情的表达和对干校劳动生活的描述,真挚、生动,无意中记载了那个年代一段难忘的感情和一段难忘的历史。
这些信几乎都是以“亲爱的小艾,爸爸特别特别地想你”开头的,就好像带着小艾一起生活一样,以她的眼光细数着生活的点滴,养猪赶牛,耕田插秧,做木工、烧砖头、造房子,业余生活则捉蛇、钓鱼、养鸟、杀猪、打乒乓、游泳……简单生动的文字和画面,带给女儿无数有趣的见闻,也穿插着对女儿成长的关注和真挚的教导。比如,说起自己做木匠活,他问女儿“你知道刨子是干什么用的吗?”配图就是“爸爸干活时的朋友”,有“刨子”“钉锤”“弯尺”“斧”“凿”“锯”等;说起去河塘里捞鱼的趣事,他就把“黑鱼”“鲶鱼”“鲫鱼”都画出来给小艾看,告诉她怎么区分,还画了一张自己煮鱼吃的画,跟小艾说“虽然没有油,可是鱼很新鲜,所以特别特别好吃!你馋了吧?”收到女儿的回信,知道女儿能游泳了,他就画了自己拿着信欣喜若狂的样子,告诉女儿“爸爸见了人就告诉他说:‘我的小艾能游320米了!’”
信中对父女之情的表达真切而细腻,既透露出父亲对女儿的爱,也显露着女儿带给父亲的力量,很多细节和画面本身就是跨越时代的,是大多数父亲和女儿之间共有的情感记忆。