百喻经bai yu jing

作者：  伽斯那著;求那毗地译;周绍良译注;老井插图

出版社：北京图书馆出版社,2006

简介：　　 《百喻经》原为梵文，齐武帝永明十年（公元492年），僧加斯那的弟 　　子求那毗地客居南朝京都建康时将它译成汉语。《百喻经》译文的语言朴素 　　简洁，接近口语。采用偶音节拍，一般四字一句，结构风格极为整齐，是研 　　究中古初期汉语发展的一份有价值的资料。 　　

百喻经今译

作者：  (印)伽斯那著;(印)求那毗地译;周绍良今译

出版社：中华书局,1993.9

简介：本书以鲁迅先生所刻《百喻经》为底本,进行译释

百喻经:全注全译

作者：  尊者僧伽斯那著;萧齐天竺三藏求那毗地译

出版社：中国友谊出版公司,2014

简介：《百喻经》：佛教文学经典，以譬喻宣扬佛法义理。全书从《经藏》12部经中取九十八喻，加上引言及偈颂，概称“百喻”。行文短小精悍，诙谐机智，生动巧妙，文浅理深。鲁迅评之在譬喻类佛经中“最有条贯”。

心灵的明镜

作者：  僧伽斯那著;周容注释;刘春杰绘

出版社：华东师范大学出版社,2008

简介：　　《百喻经——心灵的明镜》是一部在众多佛经中少有的通俗入门读物。书中故事短小生动，设喻巧妙，文学性、可读性甚高，译文准确简明，对佛教术语的解释细致，配图形象而富于哲理，不仅能帮助普通大众理解深奥的佛法义理，还能使人读后对人生有所感悟，心灵得到荡涤，“除去教诫，独留寓言”，也是一部既亲民又不失深刻的佛教文学经典。