A history of Japanese law
作者： 何勤华等著
出版社：上海人民出版社,1999
简介：序
早在前年，何勤华教授就对我说，目前中国尚没有一部关于日本法律文的著作，研究生（还有本科生）学习很不方便，所以，他正在主编一部《日本法律发达史》，以填补这一空白。前几个月，何教授将编好的书稿交给我，请我审阅。我看了这部40万字的书稿，十分钦佩，也十分感动。因为该书写得很好，很有特色。
首先，该书的内容比较新。它除了对一些传统的法律领域作出论述之外，还对日本近代法律家的活动、近代日本法文化的特点、日本经贸立国的法律经验，以及日本的银行法、信托法、保险法、证券法、知识产权法等国内尚没有开展研究的领域作了详细的介绍和评述，读来感到耳目一新。
其次，本书的介绍和评述比较正确、比较客观。与我国国内其他论述日本法律的著作相比，本书非常注重运用日本语的原版资料，来说明日本法律发展的过程和分析目前存在的问题以及日本法学界所采取的立法对策。本书后面所附的参考书目中，90％以上是日本语文献。这样，就使本书的质量比其他同类书要高出一个层次。这一特点的形成，主要是与编者的履历相关。本书主编何勤华教授曾两次赴日本东京大学法学部学习，在石井紫郎教授的指导下从事日本法制史的研究。本书的其他三位编者李秀清、方乐华、管建强，也分卅在日本神奈川大学、亚细亚大学等法学就留学，所以他们对日本语非常精通，对日本的法律也很了解。
再次，本书简明扼要，语言也很流畅，加上书末附有“日本法律史年表”，因此，既可以作为一本研究生、本科生的参考书，也能当作一本关于日本法制史的入门书。
鉴于本书的以上特点，我郑重将《日本法律发达史》一书推荐给法律专业的研究生和本科生以及广大对外国法律感兴趣的读者。 是为序。
1997年12月
