王原祁画论译注

作者：  俞丰译注

出版社：荣宝斋出版社,2012

简介：王鉴，江苏太仓人，擅长山水，远法董（源）、巨（然），近宗王蒙、黄公望。“四王”之一。本书收录其画论近150条，译注者逐一翻译成白话文，并注解。

王翚画论译注

作者：  俞丰译注

出版社：荣宝斋出版社,2012

简介：王翚，江苏常熟人，清代著名画家，被称为清初画圣。“四王”之一。曾有“以元人笔墨，运宋人丘壑，而泽以唐人气韵，乃为大成”之论。本书收集了王翚的画论近150条，译注者逐一对其翻译成白话文，并进行注解。

王时敏画论译注

作者：  俞丰译注

出版社：荣宝斋出版社,2012

简介：王时敏，江苏太仓人。中国画坛“四王”之一，绘画少学董其昌，后法黄公望，为一代画苑领袖。在绘画之余，王时敏深研画理，对许多画作上都题跋了自己对画理的见解。本书收录了王时敏的题跋近二百余条。译注者对每一条题跋均进行了翻译和注释。

王鉴画论译注

作者：  俞丰译注

出版社：荣宝斋出版社,2012

简介：王鉴，江苏太仓人，擅长山水，远法董（源）、巨（然），近宗王蒙、黄公望。“四王”之一。本书收录其画论近150条，译注者逐一翻译成白话文，并注解。