Neruda’s love letters & travel notes
作者: (捷克)扬·聂鲁达(Jan Neruda)著;万世荣译
出版社:华东师范大学出版社,2008
简介: 扬·聂鲁达是19世纪捷克最伟大的诗人,对捷克民族文化的复兴和争
取民族独立的
斗争作出了巨大贡献。他创作了6部诗集,是捷克现代诗歌的奠基人,也写
出了大量的
小品、散文和游记,积极参与捷克民族的斗争。他的短篇小说是捷克现实
主义文学的经
典之作。
但诗人的一生,在爱情上历尽坎坷,先后结识几位女性,均以失败告
终。在这本书
信集中,收录了他给几位女友的信,感情真挚,充满纯真的爱,又不时流
露出诗人的
诙谐。女友中,有一位是当时捷克著名作家。两人真诚相爱,心灵相通,
虽未成眷属,
在捷克文化界也传为美谈。
给友人的信表明作者出身贫苦家庭,他的“一切都属于工人”,希望
工人“将他当
做自己人”。而给捷克著名民族音乐家斯美塔那的信则表现出两位名人的
深厚友情。诗
人在信中还表达了他对文学创作的深刻见解和对青年作家的爱护和帮助。
智利著名诗人、诺贝尔文学奖获得者聂鲁达,原名并非本名,因为他
非常敬佩和崇
拜捷克诗人聂鲁达,才改用了聂鲁达这个笔名。