On the road

作者：  杰克·凯鲁亚克(Jack Kerouac)著;王永年译

出版社：上海译文出版社,2006

简介：《在路上》是杰克·凯鲁亚克的第二部小说，在极度的时尚使人们的注意力变得支离破碎，敏感性变得迟钝薄弱的时代，如果说一件真正的艺术品的面世具有任何重大意义的话，该书的出版就是一个历史事件……[小说]写得十分出色，是多年前凯鲁亚克本人为主要代表，并称为“垮掉的”那一代最清晰、最重要的表述。 他和他的朋友们是“叛逆的一伙”，他们“试图用能给世界一些新意的眼光来看世界。试图寻找令人信服的……价值”。他们认为这一切通过文学都可以实现，产生了要创造一种批判现有一切社会习俗的“新幻象”的念头。 《在路上》里的人物实际上是在“寻求，他们寻求的特定目标是精神领域的，虽然他们一有借口就横越全国来回奔波，沿途寻找刺激，他们真正的旅途却在精神层面；如果说他们似乎逾越了大部分法律和道德的界限，他们的出发点也仅仅是希望在另一侧找到信仰”。 《在路上》可以同马克·吐温的《哈克贝里·芬历险记》和弗·斯科特 ·菲兹杰拉德的《了不起的盖茨比》并列为美国的经典作品，被现为探索个人自由的主题和拷问“美国梦”承诺的小说。 《在路上》写得美极了，让人非一口气读完不可。 　　小说主人公萨尔为了追求个性，与迪安、玛丽卢等几个年轻男女沿途搭车或开车，几次横越美国大陆，最终到了墨西哥，一路上他们狂喝滥饮，高谈东方禅宗，走累了就挡道拦车，夜宿村落，从纽约游荡到旧金山，最后作鸟兽散。同时，书中体现了作者主张的即兴式自发性写作技巧——思绪的自然流动，反情节，大量使用俚语、俗语、不合语法规范的长句，并广泛涉及美国社会及文化习俗；另一方面，书中又展现了美国辽阔大地上的山川、平原、沙漠、城镇…… 　　《在路上》是杰克?凯鲁亚克的第二部小说，在极度的时尚使人们的注意力变得支离破碎，敏感性变得迟钝薄弱的时代，如果说一件真正的艺术品的面世具有任何重大意义的话，该书的出版就是一个历史事件。小说写得十分出色，是多年前凯鲁亚克本人为主要代表，并称为“垮掉的”那一代最清晰、最重要的表述。 　　凯鲁亚克和他的朋友们是“叛逆的一伙”，他们“试图用能给世界一些新意的眼光来看世界。试图寻找令人信服的……价值”。他们认为这一切通过文学都可以实现，产生了要创造一种批判现有一切社会习俗的“新幻象”的念头。 1957年，描写垮掉分子在各地流浪的生活的长篇小说《在路上》出版，使大批精神苦闷的青年为之神往，奉为“生活教科书”。《在路上》里的人物实际上是在“寻求，他们寻求的特定目标是精神领域的。虽然他们一有借口就横越全国来回奔波，沿途寻找刺激，他们真正的旅途却在精神层面；如果说他们似乎逾越了大部分法律和道德的界限，他们的出发点也仅仅是希望在另一侧找到信仰。” 　　《在路上》可以同马克?吐温的《哈克贝里?芬历险记》和菲兹杰拉德的《了不起的盖茨比》并列为美国的经典作品，被视为探索个人自由的主题和拷问“美国梦”承诺的小说。 　　《在路上》一经问世即令舆论哗然，毁誉参半，但影响了整整一代美国人的生活方式，公认为60年代嬉皮士运动的经典。

On the road

作者：  (美)杰克·凯鲁亚克(Jack Kerouac)著;王永年译

出版社：上海译文出版社,2011

简介：　　 《在路上》是杰克？凯鲁亚克的第二部小说，在极度的时尚使人们的注 　　意力变得支离破碎，敏感性变得迟钝薄弱的时代，如果说一件真正的艺术品 　　的面世具有任何重大意义的话，该书的出版就是一个历史事件……小说写得 　　十分出色，是多年前凯鲁亚克本人为主要代表，并称为“垮掉的”那一代最 　　清晰、最重要的表述。 　　 《在路上》里的人物实际上是在“寻求，他们寻求的特定目标是精神领 　　域的。虽然他们一有借口就横越全国来回奔波，沿途寻找刺激，他们真正的 　　旅途却在精神层面；如果说他们似乎逾越了大部分法律和道德的界限，他们 　　的出发点也仅仅是希望在另一侧找到信仰。” 　　

Dharma bums

作者：  杰克·凯鲁亚克(Jack Kerouac)著;梁永安译

出版社：上海译文出版社,2008

简介：《达摩流浪者》的故事跟随着两个热情探索禅之真理的年轻人的步伐展开。叙述者雷蒙•史密斯即凯鲁亚克本人，而集诗人、林火瞭望员和佛教徒于一身的贾菲是凯鲁亚克对诗人加里•斯奈德的画像。史密斯在伯克利大学结识了贾菲，他们一起参加了标志“旧金山诗歌复兴”的六号画廊诗歌朗诵会，一起去爬马特峰，感受生命的纯净和精神的自由。在他们的友情发展的同时，雷蒙借助禅宗修持，在孤凉峰上独处获得顿悟，成为真正的“达摩流浪者”。 　　凯鲁亚克在书中对中产阶级平庸和压抑的生活有独到的观察，把《在路上》的主角迪安•莫里亚蒂“互不干涉”的生活态度，转化为《达摩流浪者》中的东方和生态哲学。《达摩流浪者》不仅掀起了一场“背包革命”，更预言了六十年代遍及欧美的嬉皮运动。凯鲁亚克还将这部小说献给寒山子，为“垮掉的一代”文学增添了东方色彩。更多>>

在路上:全译本

作者：  (美)杰克·凯鲁亚克(Jack Kerouac)著;文楚安译

出版社：漓江出版社,1998

简介：　　《在路上》被二战后的美国青年奉为“生活教科书”，和金斯堡的《嚎叫》一起被公认为“垮掉派”文学经典。本书写于1951年，由作家用三个星期在一卷30米长的打字纸上一气呵成；问世50年来畅销不衰，仅在美国就已售出350万册，现在仍以每年11-13万册的销势增长，还不包括各种语言的译本印数。本书描写青年学生萨尔为追求个性自由，与狄安（以卡萨迪为原型）、玛丽露等一伙男女开车横穿全美，一路狂喝滥饮，耽迷酒色，流浪吸毒，性放纵，在经过精疲力竭的漫长放荡后，开始笃信东方禅宗，感悟到生命的意义。 　　《在路上》体现了作者主张的即兴式自发性写作技巧，并广泛涉及美国社会一文化习俗，都给理解和翻译带来很大困难。小说主人公及其伙伴沿途搭车或开车，几次横越美国大陆，最终到了墨西哥。

On the road:the original scroll

作者：  (美)杰克·凯鲁亚克(Jack Kerouac)著;金绍禹译

出版社：上海译文出版社,2012

简介：本书是“垮掉的一代”代表作家凯鲁亚克的自传性代表作，原书是他1951年4月用三个星期在一卷30米长的打字纸上一气呵成。2007年《在路上》出版50周年之际，维京出版社首次将未经编辑修改的原稿完整出版，当年被删剪的部分得到还原，人物也一一恢复真名。除英文原稿外，本书还加上了导言和简单注释，完整将《在路上》用原汁原味的凯鲁亚克式英语呈现给读者。

孤独旅者

作者：  （美）凯鲁亚克　著，黄勇民　译

出版社：上海译文出版社 2015-1-1

简介：　　《孤独旅者》是《在路上》作者凯鲁亚克一系列旅行主题的文章的合集。　　从美国南部到东海岸再到西海岸再到偏远的西北部，他的足迹遍及墨西哥、非洲摩洛哥、巴黎、伦敦，他乘船横渡两大洋：大西洋和太平洋，遇到各色各样有趣的人和城市。他去铁路上、货船上、深山里工作，在纽约同“垮掉的一代”谈天玩乐，在巴黎巡游教堂和博物馆，生动展现一个独立自主且受过教育但又身无分文、四海为家的浪子的生活状态。

大海是我的兄弟

作者：  （美）杰克·凯鲁亚克　著，董妍　译

出版社：上海文艺出版社 2014-11-1

简介：　　1943年春天，在一艘商船上，21岁的水手杰克·凯鲁亚克决定写自己的第一部小说。他白天努力工作，晚上手写作品，他为作品起的标题是《大海是我的兄弟》。现在，70年后，这本书终于出版，让我们得以窥见这位美国文坛巨匠早年生活和成长的诸多奇妙细节。　　这本《大海是我的兄弟》的写作时间早于《镇与城》7年，标志凯鲁亚克写作生涯正式开始，在这本书里，凯鲁亚克为他先锋的写作方法和独特的写作风格打下了基础。这是《在路上》和《达摩流浪者》的初级版本，凯鲁亚克所有经典的重要雏形：在一个物质世界中寻求精神意义，将自发的旅行当作通向自由之路，深夜酒吧和公寓里的深度交谈，不顾一切逃离社会的冲动，以及孤独奇异而可怕的美。

Beat generation

作者：  (美)杰克·凯鲁亚克(Jack Kerouac)著;金绍禹译

出版社：上海译文出版社,2007

简介：本书是美国最具影响力的垮掉派文学之王——杰克?凯鲁亚克的一部剧作，而且是一部久被封存，而今又首次被发觉现世的杰作。提起凯鲁亚克，人们最多想到的是他的代表作《在路上》，而今年上半年，他的一部从未发表也几乎没有人提及的剧作——《垮掉的一代》，却在美国新泽西的一个仓库里被发现。 这部剧作写于1957年秋天，正是凯鲁亚克的经典小说《在路上》发表的同一年。具有讽刺意味的是，这位生前过着颠沛不定生活的作家，其未发表的剧作的节选却被登载在一份男性时尚杂志《最佳生活》上。 剧作叙述了凯鲁亚克文学作品中的著名人物，也是他的另一个自我——杰克及其朋友们酗酒、赌马与吸毒的一天，最大程度，最接近真实地体现了“垮掉的一代”当时的生活写照，真实、自然又不乏颓废，全剧本穿插着对宗教的讥讽和对现实的反叛。“《在路上》出版后，凯鲁亚克在回到佛罗里达家中的一个晚上写就了这个剧本”，凯鲁亚克的传记作者和朋友杰拉德·尼科西亚说。 虽然这个剧本从来没有出版或上演过，不过垮掉派经典电影《采雏菊》正是以其中的第三幕为基础而拍摄的。他的作品代理人斯特林·洛德说凯鲁亚克曾把这个剧本交给好几个制作人，不过都被退了回来。但斯特林觉得这个剧本“极其完美地传达了时代的气氛，其中的角色都依据真实人物而来。” 凯鲁亚克甚至把这个剧本交给当时的影帝马龙?白兰度，希望他来出演，但最终遭到对方的回绝。在《垮掉的一代》剧本被拒绝之后，凯鲁亚克要求把它封存起来。这样，这个剧本在仓库里一直被搁置了几乎50年。 这个剧本将于今年10月由著名独立出版社Thunder''s Mouth Press出版，它读起来像是一首爵士乐曲，有着快速转换的节奏。这也许不是凯鲁亚克最好的作品，但绝对是他的杰作之一。 对凯鲁亚克来说，没有出版的作品是罕见的。在他生前，他的许多杰作都没有出版，但是过去10年来他的作品大量出版乃至再版，以至成了一种热潮。虽然有《在路上》的成功，但凯鲁亚克死时，口袋里只有91美元。他生前曾经有一段辉煌，但是右翼保守势力对他发起了攻击。他们把他看做是对美国社会价值观的严重威胁。将近50年之后的今天，凯鲁亚克以及他的同伴们，已经成为美国文化中一个不可缺乏的部分，而这部名为《垮掉的一代》的剧作，所以没能在垮掉派当年最活跃的时期上演，但仍不失为一份迟来的文化遗产。

译文经典精装系列·垮掉的一代

作者：  杰克·凯鲁亚克

出版社：上海译文出版社 2016年10月

简介：
《垮掉的一代》是凯鲁亚克在1957年发表其代表作《在路上》之后当年写就，只花了一个晚上。该作自凯鲁亚克创作以来被封存了五十年之久，之后方才被发掘并面世。剧中叙述了凯鲁亚克文学，作品中的著名人物，也是他的另一个自我--杰克，杜鲁兹的酗酒与吸毒的一天。该作以杰克，杜鲁兹为切入点，在看似漫不经心的对话中，辐射了美国二十世纪五十年代的一大批年轻人的心态。杰克时时刻刻想抓住生活的实在享受，只追求当下，他们的思想在*自由的躯体里得到升华，并在美国战后的忧伤失望中予以了世人面对现实的勇气，这也是当时美国“垮掉的一代”的典型特征。全书语言流畅，思维跳跃，从文本与思想上都与杰克·凯鲁亚克的经典作品《在路上》相互辉映。

Desolation angels

作者：  杰克·凯鲁亚克(Jack Kerouac)著;娅子译

出版社：重庆出版社,2008

简介： “我独自来到孤独峰顶，将其他所有人抛诸脑后，将在这里独自面对上帝或者我佛如来，一劳永逸地找出所有存在和苦难的意义，在虚空中来去自如。” 凯鲁亚克在孤独峰上63天的孤绝世界里冥思沉吟，试图参悟生命的玄机，然而下山后他又不得不重新让自己淹没于生活的洪流。他用脚步丈量美利坚合众国的宽度和广度，他穿越不同的国度，然后再度出发。他以一个年轻人的目光审视二战后的美国，而他已经丧失了他的美国梦；为了去了解他的时代，他失去了所有的安全保障，将自己暴露于危险、困苦和生活的悲喜之中。 这是一部孤独天使的手记，孤独、迷狂、悲哀而充满质疑——正如金斯堡在《嚎叫》里曾经写道的：“每一天都是永恒，每个人都是天使。”

镇与城

作者：  美凯鲁亚克

出版社：人民文学出版社 2013年04月

简介：

　　凯鲁亚克第一部重要的作品，历经数年完成。对亡父的悼念，写一部美国伟大小说的决心，令他提笔描述自己的青少年时光。小说以传统手法写成，与作者以后的“自动散文”风格形成鲜明对比。
　　“镇”指的是加洛韦，主角彼得出生和成长的地方，在这里，他通过橄榄球证明自己。“城”代表1940年代的纽约，早期“垮掉的一代”圈子。彼得从小镇走向城市，在成长的痛苦和困惑中，发现自己人生的方向：在路上。

在路上

作者：  (美)凯鲁亚克著;陶跃庆,何晓丽译

出版社：漓江出版社,1990.12

简介：

大瑟尔

作者：  杰克·凯鲁亚克

出版社：上海译文出版社 2015年07月

简介：
　　本书是凯鲁亚克后期的半自传体小说，主人公杜洛兹是一位作家，是“垮掉的一代”所崇拜的偶像。他受邀去加利福利亚的海滨胜地大瑟尔度假，希望能亲近大自然并远离那些狂热的崇拜者。可事与愿违，他看到的大自然让他有压迫感，他甚至幻想海浪拍击堤岸的声音是对他种种罪恶的抨击。酗酒过度的杜洛兹在经历一番疯狂的风流韵事之后，精神几近崩溃，这也使他对垮掉派的理想落败进行痛苦的反思。

【编辑推荐】

　　1.本书1962年出版。在凯鲁亚克以往的半自传小说中，主人公一般为四处为家的流浪旅行者，但在这本书中，凯鲁亚克首次描绘了自己作为畅销作家、“垮掉的一代之王”的生活。他反思了自己如何从25岁的新锐作家转变为40岁的酗酒且愤世嫉俗的中年人，也表达了自己对美国从1940年代至1960年代的变化的失望：美国变得越来越冷酷了。
　　2.2013年美国导演迈克·鲍力施将本书改编为同名电影。
　　《大瑟尔》是凯鲁亚克的代表作，是用英语写出的*好的作品之一。
　　——理查德梅尔策，评论家

科迪的幻象

作者：  凯鲁亚克

出版社：上海译文出版社 2014年08月

简介：
　　杰克·凯鲁亚克编著的《科迪的幻象》是一部充满青春气息的书籍。
　　科迪是我失散的兄弟——一到周六夜里，他总是笑个不停。
　　但直到现在，我都没有再见过他——周六晚上，科迪站在门廊内的洗衣盆旁边，把几个儿女逗得又哭又笑——他们长大之后将会成为人类学家，或者时尚的爵士乐乐手——有时候，科迪的玩笑声中流露出无边痛苦。
【编辑推荐】
　　《科迪的幻象》系杰克·凯鲁亚克1952年创作的一部小说，叙述的是上世纪四十年代末作者与主人公科迪的旅行经历。全书的开头部分主要描写他们两人决定去旅行的缘由，读者可以了解《在路上》成书的缘起。中间部分重点写作者与科迪在旅途中的对话，他们观点的分歧、对抗的由来，而作者笔下的朋友、主人公科迪就是现实生活中尼尔·卡萨迪的原型。爱伦·金斯堡曾评论此书是有关幻觉经历的*杰出的文本。

Book of dreams

作者：  杰克·凯鲁亚克(Jack Kerouac)著;林斌译

出版社：上海译文出版社,2013

简介：　　我现在太懒了，不再趁大梦初醒之时写下我做过的梦，可过去常常这么做，一九五二到一九六〇年之间，都记在《梦之书》里面。但是，如令确实会在醒来后细细地把它们品味一番，我追踪那些反复出现的怪梦，甚至心里还想着要写一本有关梦的小说。如此众多的地点，全都混为一谈了。其实，我喜欢睡觉，借机可以看看在那个大秀场里发生着什么事情。有人说我们生命的三分之一都用来睡觉了，可我宁愿做梦，也不想在“现实”生活中与乏味无聊的人枯坐一处。说到底，我的梦（正如你的一样）是实际发牛的事情的极其逼真的电影般重现．．梦的“自由联想”其实是把你引向另一个方位的路标。它是地点性的。 　　梦里的人们只是漫游上述户外场所、室内空间和城市概念。诸如此类。 　　梦必须如实记录下来，顺其自然。

荒凉天使

作者：  (美) 杰克·凯鲁亚克著

出版社：

简介：“我独自来到荒凉峰顶，将其他所有人抛诸脑后，将在这里独自面对上帝或者我佛如来，一劳永逸地找出所有存在和苦难的意义，在虚空中来去自如。” 凯鲁亚克在荒凉峰上63天的孤绝世界里冥思沉吟，试图参悟生命的玄机，然后下山后他又不得不重新让自己淹没在生活的洪流。他用脚步丈量美利坚合国的宽度和广度，并穿越不同的国度，然后再度出发。他以一个年轻人的目光审视二战后的美国，而他已经丧失了他的美国梦；为了去了解他的时代，他失去了所有的安全保障，将自己暴露于危险、困苦和生活的悲喜之中。 这是一部荒凉天使的手记，孤独、迷狂、悲哀而充满质疑——正如金斯堡在《嚎叫》里曾经写道的：“每一天都是永恒，每个人都是天使。”

科迪的幻象

作者：  凯鲁亚克

出版社：上海译文出版社 2014年08月

简介：

科迪的幻象

作者：  凯鲁亚克

出版社：上海译文出版社 2014年08月

简介：

科迪的幻象

作者：  凯鲁亚克

出版社：上海译文出版社 2014年08月

简介：

镇与城

作者：  美凯鲁亚克

出版社：人民文学出版社 2013年04月

简介：