现代汉语礼貌语言研究
作者: 刘全花著
出版社:郑州大学出版社,2011
简介: 刘全花编著的《现代汉语礼貌语言研究》运用田野观察法、比较法、质的研究方法、描写法、会话分析等多种方法并借助言语行为理论、关联理论、相关礼貌理论,以新的视角研究现代生活中礼貌语言的特征、分类及功能;运用真实、自然、动态新颖的语料进行分析阐释;在吸取前人研究成果的基础上提出了礼貌语言新概念;针对Brown&Levinson的面子礼貌分类的不足,基于汉语礼貌语言现象,把礼貌分为直接和间接礼貌、言表礼貌与言里礼貌,并提出五个礼貌原则即道德原则、贬己尊人原则、合适得体原则、审美原则、文化意识原则,把礼貌与谎言放在一个平台上研究是一个新的尝试。
本研究不仅可以丰富我国语言礼貌研究理论,还可以为礼貌语言研究、语言教学、语言应用提供参考和借鉴。