论重译的世俗化

作者：  刘桂兰　著

出版社：武汉大学出版社 2015年10月

简介：　　本书从重译内容的世俗化取向、重译规范的世俗化取向、重译形态的世俗化取向、重译主体的世俗化取向、重译评判的世俗化取向、文学译与文化译互构重译等方面，探讨了语言学上的重译世俗化现象。

一本书看懂电动机控制电路

作者：  刘桂兰　著

出版社：化学工业出版社 2015年9月

简介：　　电动机是应用广泛的电气设备之一，掌握电动机控制电路是电工的基本技能。本书从实用角度出发，详细介绍了电动机控制电路识读，主要包括单相交流电动机、三相交流电动机、直流电动机启动电路的识读，调速及制动电路的识读，电机的PLC控制电路，以及电动机变频器应用技术等。全书内容叙述上力求通俗易懂，由浅入深，帮助读者全面分析电动机控制电路，提高电动机安装及维修技能。　　本书可供电工、电气技术人员阅读，也可供电工方向专业职业院校师生参考。

On retranslation

作者：  刘桂兰著

出版社：光明日报出版社,2010

简介：　　 　　 名著得到不断重译，经典受到反复阐释，历史存留的文本也应与时俱进，成为重新翻译的对象，重译乃是一个常谈常新的话题。本书在现有翻译学研究基础上对重译的理论与实践进行较为全面的考察和辨别：对“重译”概念作历史回顾和清理，列举不同类型的重译现象，从艺术审美和科学技巧两方面进行重译学理考辨。通过重译现象的分析对其繁荣与争议进行文化反思；通过对重译文本作互文性考察和重译度的认定，从方法论上探求重译的可行性和重译的策略与技巧。透过繁复的重译现象解析翻译的本质、了解重译理论和实践之间的关联，整合重译的艺术和科学渊源，以此建构重译理论、规约重译实践，促进翻译理论与实践的相互为用。 　　

Beauty of the Herb Tea

作者：  刘桂兰著

出版社：吉林科学技术出版社,2003

简介：爱家爱人爱自己，我们要从喝茶开始！ 本书详细列举现代美人最困扰的美容、瘦身、调理保健的问题 ，并一一对症入茶，而且说明了饮用的时间、方法、疗程。 只要简单地加以冲泡，或将我们事和先泡好的茶装入水壶，纵然是在上班、上学或旅游时，也可以轻松拥有美丽和健康！

更年期全食物调养

作者：  刘桂兰著

出版社：三采文化出版事业有限公司,2008

简介：

送子名醫劉桂蘭的助孕調養書

作者：  刘桂兰著

出版社：三采文化出版事业有限公司,2011

简介：