朝韩作家与中国文化

作者：  刘顺利著

出版社：宁夏人民出版社,2004

简介：　　同属汉文化圈的中国与朝鲜、韩国，一衣带水，交通自古，文化交融源远流长。箕子受武王之封，孔子向往“东国”；朝鲜使臣往来不断，七百年间写下洋洋洒洒“燕行录”。崔致远、李齐贤、朴趾源情系中华，《全唐诗》里众多朝鲜优秀诗家留下华章。 　　古代朝鲜作家学习、吸纳中国文化，也以自己的智慧与领悟，丰富和发展了汉文化。王仁博士东渡日本传授汉文化，众多学人阐释儒家经典、弘扬性理之学，大量写作汉文诗歌与散文，造就了一个中国之外绝无仅有的汉文世界。 　　半岛唐风，余韵悠长。近现代朝鲜作家的文化抉择，可资借鉴。愿本书上领您去东邻半岛作一番文化之旅，领略浸润着唐风古韵的朝韩古代文化的一脉馨香，品味中国与朝鲜、韩国人民间弥足珍贵的友好情怀……

朝鲜半岛汉学史

作者：  刘顺利著

出版社：学苑出版社,2009

简介：“汉学”一词本义是对中国语言、历史、文化等的研究，而在国内习惯上专指外国人的这种研究，所以特称“国际汉学”，也有时作“世界汉学”、“国际中国学”，以区别于中国人自己的研究。至于“国际汉学研究”，则是对国际汉学的研究。中外都有学者从事国际汉学研究，但我们在这里讲的，是中国学术界的国际汉学研究。 自从“改革开放”以来，国际汉学研究改变了禁区的地位，逐渐开拓和发展。其进程我想不妨划分为三个阶段：一开始仅限于对国际汉学界状况的了解和介绍，中心工作是编纂有关的工具书，这是第一个阶段。到了20世纪90年代，出现国际汉学研究的专门机构，大量翻译和评述汉学论著，应作为第二阶段。在这两个阶段里，学者们为深入研究国际汉学打好了基础，准备了条件。新世纪到来之后，进入全面系统地研究国际汉学的可能性应该说业已具备。 　　本书为“列国汉学史书系”之一，主要介绍了朝鲜半岛的汉学史。全书共分五编，内容包括：半岛汉学的发轫；高丽王朝的汉学；朝鲜王朝的汉学；当代韩国的中国文学研究；韩国现存汉文作品等。本书内容丰富，论述透彻，具有很强的可读性。更多>>

朝鲜领选使天津来往日记导读

作者：  刘顺利著

出版社：宁夏人民出版社,2006

简介：　　1881年，朝鲜高宗派金允植作为领选使来中国天津，就朝鲜与美国如何建立通商关系等事宜与李鸿章会谈。金允植还带来了近百人的留学生队伍。留学生和工匠们在天津学习制造技术，也学习英语和科学知识。由于朝鲜发生军乱，并误传闵妃(即明成皇后)被杀，金允植回国。随后又返回天津，带回那些滞留在天津东局的学徒。从1881年10月到1883年9月，金允植与一大批近代中国的文人和武将进行了笔谈，并在其日记里进行了详细的记录。该日记后由作者编为《阴睛史》一书，分上下两卷。本书即金允植日记《阴晴史》的导读。 　　 本书是国内第一部《燕行录》导读，也是首次把一部完整的《燕行录》展示给读者。 金允植的日记《阴晴史》是朝鲜最后一批《燕行录》，具有独特的文化和学术价值。《燕行录》是高丽和朝鲜王朝出使中国的使节和文人的文字记录，是用毛笔书写的诗歌和散文。《燕行录》是外国人描述和记录中国的超级文库，其写作时间长达七百年之久。 　　 十九世纪八十年代中国与朝鲜两个封建王朝之间的对话，是用“笔谈”的形式进行的。用书写来进行文化认同，也用书写来为自己的祖国寻找更大的发展空间。金允植不是中国人，其日记却完全是汉文。呈现在读者面前的这些文采飞扬的文字、对话都是当事人所书写。它们不是历史小说，却比小说还丰富、厚重。其中不乏曲折、感人的情节。本书可以帮助读者进一步了解两国文人之间的深厚情谊，了解那个风起云涌的年代里两国知识分子对于西方文化的认同与排斥，以及他们对于彼此国家、人民命运之深深的忧虑。

朝鲜文人李海应《蓟山纪程》细读

作者：  刘顺利著

出版社：学苑出版社,2010

简介：　　《朝鲜文人李海应〈蓟山纪程〉细读》是韩国现存记录朝鲜使节团来中国情况的”燕行录“之一，是朝鲜文人李海应随冬至进贺使节团来华的相关记述。《朝鲜文人李海应细读》是作者对《蓟山纪程》的细读。之所以叫”细读“而不叫”注释“，是因为《蓟山纪程》毕竟是外国人用汉语写的作品。