Grammaire descriptive de La langue francaise
作者: 周力著
出版社:东华大学出版社,2011
简介: 《法语语法全解》以实用为主,主要是针对中国学生学习法语中的困难而编写的。例如,特殊读音,特殊拼写,同音、同义词的辨别等等。力求重点突出,使用方便。《法语语法全解》囊括了学生在学习法语的最初几年时间里正确的理解和使用法语所必需的基本语法要点,也着重分析某些比较微妙或棘手的问题,例如:简单将来时和最近将来时的比较,现在分词和副动词的比较,形容词的位置等等。同时,对某些语言现象不厌其烦地重复讲解,这些都是出于实用的考虑。《法语语法全解》的中文讲解力求简洁、易懂,多选用一些法语原文词典和参考书,以及最新报刊杂志、网站等媒体上易懂、实用的例句,更有诸多例句来源于专四及TEF/TCF等考试真题,并且融入了大量涵盖现代社会的方方面面体现时代变化的新词汇。同时,有很多日常生活用语、例句更是接近生活和学习实际,便于读者对不同层次的语言(优雅语、常用语、通俗语)在交际实践中恰如其分地把握、选择和使用。《法语语法全解》对于重要的常用语法专用名词采用了中法对照的形式,以减少即将赴法学习的学生在语言学习班中的学习困难。该书还开辟了“附注”、“注意”、“知识拓展”等不同板块,补充有关信息,评点常见错误,拓宽读者视野。